FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Ein-/Ausgangsgruppe
f
input/output groupSubstantiv
Dekl. Vertriebs- und Verwaltungskosten
f, pl
sales and administration costsSubstantiv
lächerlich, ein Witz ridiculousAdjektiv
Dekl. Meeresflora und -fauna
f
marine lifeSubstantiv
Dekl. Anschaffungs- und Herstellungskosten
pl
acquisition and production costsSubstantiv
Art und Weise manner
Dekl. Betriebs- und Heizkosten operating and heating expensesSubstantiv
ein Medikament verabreichen administer a medicinemediz
Dekl. Such- und Rettungsteam
n
search-and-rescue teamSubstantiv
Dekl. Aus- und Weiterbildungsplanung
f
Education and Training PlanningSubstantiv
Dekl. Alt- und Fremddatenübernahme
f
transfer of legacy and external dataSubstantiv
Dekl. Luft- und Raumfahrtindustrie
f
aerospace industrySubstantiv
Dekl. Luft- und Raumfahrtgruppe
f
aerospace groupSubstantiv
Dekl. Aufwands- und Ertragseliminierung
f
elimination of intercompany revenue and expenseSubstantiv
Dekl. Alters- und Hinterbliebenenversicherung
f
pension, disability, and surviving dependents' insuranceVersich.Substantiv
Dekl. Lebensmittel- und Biotechnologie
f
food biosciencesWissSubstantiv
Dekl. Schwangerschafts- und Geburtsbetreuung
f
maternity careSubstantiv
Dekl. Betriebs- und Geschäftsaustattung
f
plant and equipmentSubstantiv
Dekl. Nadel
f

Nadel und Faden
needle
needle and thread
Substantiv
Dekl. Aufwands- und Ertragskonsolidierung
f
elimination of IU revenue and expenseSubstantiv
Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie
f
voice and facial-recognition technologySubstantiv
Dekl. Tradition
f

Traditionen und Feiertage
tradition
traditions and celebrations
Substantiv
Dekl. Fähigkeit
f

Fähigkeit und Erfahrung
skill
skill and experience
Substantiv
Dekl. Alters- und Hinterlassenenversicherung pension, disability, and surviving dependents' insuranceVersich.Substantiv
Dekl. Ergebnis- und Marktsegmentrechnung
f
Profitability AnalysisSubstantiv
Dekl. Wartungs- und Reparaturarbeiten
f, pl
domestic and maintenance tasks
pl
Substantiv
Dekl. Lohn- und Salärstatistik
f
remuneration statisticsSubstantiv
Dekl. Rindfleisch- und Nierenpastete
f
steak-and-kidney pieErnährSubstantiv
Dekl. Hin- und Rückfahrkarte
f
retour ticket UK, round-trip ticket USSubstantiv
Dekl. Ferien- und Wellnesshotel
n
resort hotel and spagastrSubstantiv
Dekl. Auf und Ab
n
turmoilSubstantiv
Dekl. Weniger- und Mehreinnahme
f
revenue shortfall and additional revenueSubstantiv
Dekl. Programm- und Projektmanagement
n
program and project managementSubstantiv
Dekl. Lohn- und Gehaltserhebung
f
survey of earningsSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung
f
profit and loss statementSubstantiv
Dekl. Leistungs- und Kalkulationsaufstellung
f
service and pricing listingSubstantiv
Dekl. Längen- und Zuschlagsrechnung
f
length and allowance calculationSubstantiv
Dekl. Karriere- und Nachfolgeplanung
f
Career and Succession PlanningSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustsimulation
f
profit and loss simulationSubstantiv
Dekl. Hin und Her
n
flip-floppingSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung
f
income statementSubstantiv
Dekl. Ausschüttung f, Auszahlung
f
payoutwirtsSubstantiv
Dekl. Schäbigkeit
f

Schäbigkeit und Verwahrlosung
sordidness
sordidness and squalor
Substantiv
Dekl. Interview
n

ein unvergessliches Interview
interview
an unforgettable interview
Substantiv
Dekl. Renaturierung
f

ein Renaturierungsprojekt
rewilding, restoration
a rewilding project
UmwSubstantiv
Dekl. Stille
n

ein Moment der Stille
silence
a moment of silence
Substantiv
Dekl. Cortisol
n

(ein Hormon)
cortisolSubstantiv
Dekl. Ein-Personen-Kabine
f
one-person podSubstantiv
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung
f
peripheral controlSubstantiv
Dekl. Limonen-und-Zitronen-Fruchtpudding
m
lime-and-lemon charlotteSüßesSubstantiv
Dekl. Berg-und-Tal-Bahn
f
switchback, roller coaster [Am.]Substantiv
Dekl. Maschinenbau
m

ein akademischer Grad im Maschinenbau
mechanical engineering
a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl. Steuer- und Wirtschaftsberater
m
chartered accountant (CA)BerufSubstantiv
Dekl. Start- und/oder Landebahn
f
runwayflugSubstantiv
Dekl. Greifer
m
clawSubstantiv
Blitz und Donner lightningVerb
Dekl. Victoria und Albert Museum
n
Victoria and Albert MuseumSubstantiv
Dekl. Agrar- und Umweltministerium
n
Department for Environment, Food and Rural Affairs UKpolit, Admin.Substantiv
Dekl. Relief
n
reliefSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 15:45:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit