pauker.at

Englisch Deutsch Aus- und Weiterbildungsplanung

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Betriebs- und Heizkosten operating and heating expensesSubstantiv
Art und Weise manner
Dekl. Vertriebs- und Verwaltungskosten
f, pl
sales and administration costsSubstantiv
Dekl. Wartungs- und Reparaturarbeiten
f, pl
domestic and maintenance tasks
pl
Substantiv
Dekl. Längen- und Zuschlagsrechnung
f
length and allowance calculationSubstantiv
Dekl. Leistungs- und Kalkulationsaufstellung
f
service and pricing listingSubstantiv
Dekl. Lohn- und Gehaltserhebung
f
survey of earningsSubstantiv
Dekl. Auf und Ab
n
turmoilSubstantiv
Dekl. Hin- und Rückfahrkarte
f
retour ticket UK, round-trip ticket USSubstantiv
Dekl. Such- und Rettungsteam
n
search-and-rescue teamSubstantiv
Dekl. Gesellschaftsschicht
f

aus allen Gesellschaftsschichten
walk of life
from all walks of life
Substantiv
Dekl. Hin und Her
n
flip-floppingSubstantiv
Dekl. Rindfleisch- und Nierenpastete
f
steak-and-kidney pieSubstantiv
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle
f
Entry-Exit SystemSubstantiv
Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie
f
voice and facial-recognition technologySubstantiv
Dekl. Tradition
f

Traditionen und Feiertage
tradition
traditions and celebrations
Substantiv
Dekl. Ein- und Auszahlung
f
deposit and withdrawalfinanSubstantiv
Dekl. Fähigkeit
f

Fähigkeit und Erfahrung
skill
skill and experience
Substantiv
Dekl. Karriere- und Nachfolgeplanung
f
Career and Succession PlanningSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung
f
income statementSubstantiv
Dekl. Ergebnis- und Marktsegmentrechnung
f
Profitability AnalysisSubstantiv
Dekl. Öllampe aus Ton
f
clay lampSubstantiv
Dekl. Alt- und Fremddatenübernahme
f
transfer of legacy and external dataSubstantiv
Dekl. Luft- und Raumfahrtindustrie
f
aerospace industrySubstantiv
Dekl. Aufwands- und Ertragseliminierung
f
elimination of intercompany revenue and expenseSubstantiv
Dekl. Start- und Landebahn
f
runwaySubstantiv
Dekl. Nadel
f

Nadel und Faden
needle
needle and thread
Substantiv
Dekl. Aufwands- und Ertragskonsolidierung
f
elimination of IU revenue and expenseSubstantiv
Dekl. Betriebs- und Geschäftsaustattung
f
plant and equipmentSubstantiv
Dekl. Energierückgewinnung aus Müllverbrennungsanlagen
f
landfill gas captureSubstantiv
Dekl. Relief
n
reliefSubstantiv
Dekl. Agrar- und Umweltministerium
n
Department for Environment, Food and Rural Affairs UKpolit, Admin.Substantiv
Dekl. Versuchs-und-Irrtums-Methode
f
trial-and-error methodSubstantiv
Dekl. Berg-und-Tal-Bahn
f
switchback, roller coaster [Am.]Substantiv
Dekl. Hirtinnenfigur aus Meißner Porzellan
f
Dresden shepherdessSubstantiv
Dekl. Atomkraft
f

(Energie aus Kernreaktionen)
nuclear powerSubstantiv
Dekl. Kupferbadewanne
f

Badewanne aus Kupfer
copper bathtubSubstantiv
Dekl. Fassade
f

eine Fassade aus Höflichkeit
veneer
a veneer of politeness
Substantiv
Dekl. Karamellbonbon aus Zuckerrohr-Melasse
n
treacle toffee UKSubstantiv
Dekl. Pension
f

Einkünfte aus Pension / Rente
retired payVerwaltungspr, steuerSubstantiv
Dekl. Stimme aus der Bevölkerung
f
popular voteSubstantiv
Dekl. Gemüsehändler
m

Obst- und Gemüsehändler
greengrocer
m/w/d
Substantiv
Dekl. Aus- und Weiterbildungsplanung
f
Education and Training PlanningSubstantiv
Dekl. Hotel- und Gaststättengewerbe
n

Hotel- und Gastgewerbe
hospitality industrySubstantiv
kleine Nocken aus Kokosraspeln oder -mehl coconut quenelles
Dekl. Bundesbehörde für Wettbewerbsförderung und Verbraucherschutz
f
Federal Trade Commission (FTC) USstaatSubstantiv
Dekl. Erhaltung von Kultur und Traditionen
f
cultural preservationSubstantiv
Dekl. Funktions- und Sicherheitstests
m, pl
functional and safety testsSubstantiv
Dekl. Leerstandsquote von Wohnungen und Häusern
f
housing vacancy rateSubstantiv
Dekl. kleine und mittelständische Unternehmen (KMU)
n, pl
small and medium sized enterprises (SMEs)Substantiv
Dekl. Tier- und Pflanzenwelt des Meeres
f
marine lifeSubstantiv
Dekl. kombinierte Straßen- und Eisenbahnbrücke
f
combined road-rail bridgeSubstantiv
Dekl. TV- und Runfunkmoderator
TV- und Runfunkmoderatorin
broadcasterSubstantiv
Dekl. Tierschutzorganisation in England und Wales
f
RSPCA (Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals)Substantiv
Dekl. Behörde für Lebensmittel- und Arzneimittelsicherheit
f
Food and Drug Administration USSubstantiv
Auszug aus extract from
Dekl. Beilage aus Eierkuchenteig zu Fleischgerichten
f
Yorkshire pudding UKSubstantiv
Dekl. Bildschriftzeichen
n

(stammt aus d.Japan.)
emojiSubstantiv
Dekl. Retro-Mode aus zweiter Hand
f
vintage clothesSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.05.2025 5:54:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken