| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren grillen |
grill | | Verb | |
|
Konjugieren kennen |
know | | Verb | |
|
Konjugieren grillen |
broil | | Verb | |
|
Konjugieren legen |
lay
he lays; laying | | Verb | |
|
Konjugieren arbeiten |
Konjugieren work | | Verb | |
|
aufklären |
reconnoitre British
reconnoiter amer. | militMilitär, Brit.British | Verb | |
|
anführen |
top | | Verb | |
|
ein Medikament verabreichen |
administer a medicine | medizMedizin | | |
|
lächerlich, ein Witz |
ridiculous | | Adjektiv | |
|
Dekl. Ein-/Ausgangsgruppe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
input/output group | | Substantiv | |
|
fühlen |
feel | | Verb | |
|
reißen transitiv |
rip | | Verb | |
|
lernen |
learn | | Verb | |
|
Konjugieren glauben |
believe | | Verb | |
|
Wache schieben |
be on guard | | Verb | |
|
Konjugieren schweigen |
keep silent | | Verb | |
|
Konjugieren schweigen transitiv |
to keep still | | Verb | |
|
Konjugieren verbinden |
bind up | | Verb | |
|
in nächster Nähe |
at close proximity | | Adjektiv, Adverb | |
|
Dekl. Kulturfestival in Edinburgh n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Festival Fringe | KultuKultur | Substantiv | |
|
Dekl. Abholung (in Wohnung) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
collection (at residence) | | Substantiv | |
|
Dekl. Straße (in Stadt) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
street | | Substantiv | |
|
sich in etw. hervortun |
excel in sth. | | Verb | |
|
Dekl. Verbindung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in Verbindung mit |
connection
in connection with | | Substantiv | |
|
Dekl. Baumwolle in Leinenbindung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cotton canvas | | Substantiv | |
|
Dekl. Anschlusszuordnung (in Stecker) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pin assignment | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein-Ausgabe-Steuerung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
peripheral control | | Substantiv | |
|
Dekl. Interview n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein unvergessliches Interview |
interview
an unforgettable interview | | Substantiv | |
|
Dekl. Renaturierung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein Renaturierungsprojekt |
rewilding, restoration
a rewilding project | UmwUmwelt | Substantiv | |
|
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Entry-Exit System | | Substantiv | |
|
Dekl. Stille n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein Moment der Stille |
silence
a moment of silence | | Substantiv | |
|
Dekl. Cortisol n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(ein Hormon) |
cortisol | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein-Personen-Kabine f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
one-person pod | | Substantiv | |
|
Dekl. Ein- und Auszahlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
deposit and withdrawal | | Substantiv | |
|
Dekl. Tarifzone 1 f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(in London) |
Zone 1 | | Substantiv | |
|
in die Apotheke gehen |
go to the pharmacy / drugstore | | | |
|
Dekl. Built-In-Bedingung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
built-in condition | | Substantiv | |
|
Dekl. Plug-In-Typ m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plug-in type | | Substantiv | |
|
sich die Haare schneiden lassen intransitiv |
get one's hair cut | | Verb | |
|
richten |
judge by | | Verb | |
|
Konjugieren abbrechen |
break off | | Verb | |
|
ergreifen transitiv |
to take hold of | | Verb | |
|
ergreifen transitiv |
to catch hold of | | Verb | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
Dekl. Ferne f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
in der Ferne |
distance
in the distance | | Substantiv | |
|
Dekl. Intimitätskoordinator m
-in {f} |
intimacy coordinator | | Substantiv | |
|
Dekl. Vergehen im Amt n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
professional misconduct | | Substantiv | |
|
Dekl. Amt n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
post, office, duty, function, task | | Substantiv | |
|
Dekl. Maschinenbau m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein akademischer Grad im Maschinenbau |
mechanical engineering
a degree in mechanical engineering | | Substantiv | |
|
Dekl. Position in einem Unternehmen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corporate role | | Substantiv | |
|
Dekl. Klosterstraße f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Straße in Linz) |
Monastery street | | Substantiv | |
|
Dekl. Vererbung (in einer Hierarchie) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
inheritance (in a hierarchy) | | Substantiv | |
|
etw. in seine Bestandteile zerlegen |
break sth. down | | Verb | |
|
Dekl. Kassa Supermarkt f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Kasse in Deutschland |
checkout | | Substantiv | |
|
Dekl. Amt Dienststelle n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
office, agency, department | | Substantiv | |
|
Dekl. Cava
(ein span.Schaumwein) |
cava | GetrGetränk | Substantiv | |
|
Dekl. Palisander m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(ein Edelholz) |
rose wood | | Substantiv | |
|
Dekl. Greifer m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
claw | | Substantiv | |
|
Dekl. Ale n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=ein obergäriges Bier) |
ale | GetrGetränk | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 23:20:24 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 17 |