FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren grillen
grillte(hat) gegrillt
 grill
grilledgrilled
Verb
Konjugieren kennen
kanntegekannt
 know
knewknown
Verb
Konjugieren grillen broilVerb
Konjugieren legen
legtegelegt
 lay
laidlaid

he lays; laying
Verb
Konjugieren arbeiten
arbeitetegearbeitet
 Konjugieren work
workedworked
Verb
Dekl. Rechnung
f
 tab (ugs.)
umgangssprachliche Bezeichnung
Substantiv
Dekl. Rechnung
f
 invoiceSubstantiv
Dekl. Rechnung
f
 check USSubstantiv
Dekl. Rechnung
f
 calculusSubstantiv
Dekl. Rechnung
f
 accountSubstantiv
aufklären
klärte auf(hat) aufgeklärt
 reconnoitre British
reconnoitre

reconnoiter amer.
milit, Brit.Verb
anführen
führte an(hat) angeführt
 top
toppedhas topped
Verb
Wache schieben
schob Wache(hat) Wache geschoben
 be on guard
was on guard
Verb
Konjugieren schweigen
schwieg(hat) geschwiegen
 keep silent
keepkeptkept
Verb
Konjugieren glauben
glaubte(hat) geglaubt
 believe
believe believedbelieved
Verb
Konjugieren verbinden
verband(hat) verbunden
 bind upVerb
Konjugieren schweigen transitiv
schwieg(hat) geschwiegen
 to keep still
keep stillkept stillkept still
Verb
Dekl. XML-Rechnung
f
 XML invoiceSubstantiv
reißen transitiv
riss(hat) gerissen
 ripVerb
fühlen
fühlte(hat) gefühlt
 feel
feltfelt
Verb
lernen
lernte(hat) gelernt
 learn
learned / learntlearned / learnt
Verb
Dekl. eine Verzweiflungstat -en
f
 an act of desperationSubstantiv
Dekl. Rechnung eines Versorgungsunternehmens
f
 utility billSubstantiv
Dekl. endgültige Rechnung
f
 final invoiceSubstantiv
Dekl. erledigte Rechnung
f
 closed invoiceSubstantiv
Dekl. offene Rechnung
f
 outstanding invoiceSubstantiv
Dekl. offene Rechnung
f
 overdue accountSubstantiv
Dekl. quittierte Rechnung
f
 receipted invoiceSubstantiv
Dekl. gesperrte Rechnung
f
 blocked invoiceSubstantiv
Dekl. korrekte Rechnung
f
 correct invoiceSubstantiv
Dekl. logische Rechnung
f
 logical invoiceSubstantiv
Dekl. getrennte Rechnung
f
 separate bill UK, separate check USSubstantiv
Dekl. vollständige Rechnung
f
 complete invoiceSubstantiv
Dekl. vorläufige Rechnung
f
 provisional invoiceSubstantiv
Dekl. Fahne
f

eine riesige Fahne
 flag
a huge flag
Substantiv
Dekl. ungeprüfte Rechnung
f
 unverified invoiceSubstantiv
Dekl. Profit-Center-Rechnung
f
 Profit Center AccountingSubstantiv
Dekl. Pro-forma-Rechnung
f
 pro forma invoiceSubstantiv
Dekl. Bestellung
f

eine Bestellung aufgeben
 order
place an order
Substantiv
Dekl. Kaste
f

=eine Gesellschaftsschicht
casteGesSubstantiv
Dekl. freizugebende Rechnung
f
 invoice to be releasedSubstantiv
Dekl. Null
f

eine ahnungslose Null
 nitwit
a clueless nitwit
Substantiv
Dekl. Zusammenfassung
f

eine schnelle Zusammenfassung
 summary
a quick summary
Substantiv
Dekl. fehlerhafte Rechnung
f
 incorrect invoiceSubstantiv
Dekl. eine Verlängerungsgarantie ...ien
f
 an extended warrantyjur, Verwaltungspr, Komm., Verbrechersynd., Manipul. Prakt.Substantiv
rechnen transitiv intransitiv
rechnete(hat), (ist) gerechnet
 to count
countcountedcounted
Verb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
... lassenließ ... (hat) ... lassen
 get one's hair cut
get one's hair cutgot one's hair cutgot one's hair cut, gotten ...
Verb
ergreifen transitiv
ergriff(hat) ergriffen
 to take hold of
take hold oftook hold oftaken hold of
Verb
ergreifen transitiv
ergriff(hat) ergriffen
 to catch hold of
catch hold ofcaught hold ofcaught hold of
Verb
Konjugieren abbrechen
brach ab(hat) abgebrochen
 break off
broke offbroken off
Verb
richten
richtete(hat) gerichtet
 judge by
judge
Verb
Dekl. Fassade
f

eine Fassade aus Höflichkeit
 veneer
a veneer of politeness
Substantiv
Dekl. offene Rechnung -en
f
 open invoiceinfor, kaufm. Sprache, Buchf.Substantiv
Dekl. kalkulatorische Profit-Center-Rechnung
f
 costing-based Profit Center AccountingSubstantiv
Dekl. Joint-Venture-Rechnung -en
f
 joint venture accountinginforSubstantiv
Dekl. gemeinsame Rechnung -en
f
 joint billinforSubstantiv
Dekl. buchhalterische Profit-Center-Rechnung
f
 account-based Profit Center AccountingSubstantiv
Dekl. Archivierung Profit-Center-Rechnung profit center accounting archivingSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
ließ sich die Haare schneiden(hat) sich ... lassen
 have one's hair cut
have one's hair cuthad one's hair cuthad one's hair cut
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:31:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit