Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Rechnung f restroomSubstantiv
Rechnung f accountSubstantiv
Rechnung f bill, checkSubstantiv
Rechnung f calculusSubstantiv
Rechnung f checkSubstantiv
Rechnung f invoiceSubstantiv
Rechnung (Zettel!) receipt
Wertstellung Rechnung f value date of invoiceSubstantiv
gemeinsame Rechnung f joint billSubstantiv
offene Rechnung outstanding invoice
offene Rechnung overdue account
endgültige Rechnung f final invoiceSubstantiv
fehlerhafte Rechnung f incorrect invoiceSubstantiv
freizugebende Rechnung f invoice to be releasedSubstantiv
erledigte Rechnung f closed invoiceSubstantiv
Rechnung (ugs.) f tabSubstantiv
Rechnung ausstellen to issue an invoiceVerb
Rechnung begleichen settle an account
Rechnung erfassen enter invoiceVerb
Rechnung erfassen Record InvoiceVerb
offene Rechnung f open invoiceSubstantiv
gesperrte Rechnung f blocked invoiceSubstantiv
korrekte Rechnung f correct invoiceSubstantiv
Sammelstorno (Rechnung) m collective cancellation (invoice)Substantiv
logische Rechnung f logical invoiceSubstantiv
XML-Rechnung f XML invoiceSubstantiv
ungeprüfte Rechnung f unverified invoiceSubstantiv
vorläufige Rechnung f provisional invoiceSubstantiv
vollständige Rechnung f complete invoiceSubstantiv
stellte in Rechnung invoiced
in Rechnung stellen to invoiceVerb
Anschreibbuch; (Ab)Rechnung tally
auf eigene Rechnung for one´s own account
in Rechnung stellen to chargeVerb
die Rechnung bezahlen foot the billRedewendung
in Rechnung stellend invoicing
Berechnung f, Rechnung f, Zählung f reckoningSubstantiv
eine Rechnung ausstellen raise an invoice
die Rechnung f übernehmen to pick up the billVerb
Pro-forma-Rechnung f pro forma invoiceSubstantiv
eine Rechnung begleichen to settle an accountVerb
die Rechnung bezahlen transitiv pick up the tab ugsVerb
in Rechnung stellen billVerb
in Rechnung stellen invoiceVerb
Joint-Venture-Rechnung f joint venture accountingSubstantiv
die Rechnung bitte. the bill, please.
Rechnung ohne Wareneingang f invoice without goods receiptSubstantiv
Rechnung in Fremdwährung f invoice in foreign currencySubstantiv
Profit-Center-Rechnung f Profit Center AccountingSubstantiv
jemandem in Rechnung stellen invoice someone
Archivierung Profit-Center-Rechnung profit center accounting archivingSubstantiv
berechnen, Rechnung ausstellen, Rechnung senden to billVerb
buchhalterische Profit-Center-Rechnung f account-based Profit Center AccountingSubstantiv
Spesen(ab)rechnung, Spesenkonto expense accountSubstantiv
kalkulatorische Profit-Center-Rechnung f costing-based Profit Center AccountingSubstantiv
Das geht auf meine Rechnung. This is on me.
das geht auf meine Rechnung on me
eine Rechnung bezahlen [or begleichen] to settle [or pay] an accountVerb
noch eine Rechnung offen haben Idiom of the weekRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 11:21:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken