Englisch Deutsch buchhalterische Profit-Center-Rechnungen

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	invoice		Substantiv
▶Dekl. Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	tab (ugs.) umgangssprachliche Bezeichnung		Substantiv
▶Dekl. Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	check US		Substantiv
▶Dekl. Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	account		Substantiv
▶Dekl. Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	calculus		Substantiv
Dekl. XML-Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die XML-Rechnung die XML-Rechnungen Genitiv der XML-Rechnung der XML-Rechnungen Dativ der XML-Rechnung den XML-Rechnungen Akkusativ die XML-Rechnung die XML-Rechnungen	XML invoice		Substantiv
Dekl. buchhalterische Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die buchhalterische Bewertung die buchhalterischen Bewertungen Genitiv der buchhalterischen Bewertung der buchhalterischen Bewertungen Dativ der buchhalterischen Bewertung den buchhalterischen Bewertungen Akkusativ die buchhalterischen Bewertung die buchhalterischen Bewertungen	valuation for accounting purposes		Substantiv
Dekl. Pro-forma-Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pro-forma-Rechnung die Pro-forma-Rechnungen Genitiv der Pro-forma-Rechnung der Pro-forma-Rechnungen Dativ der Pro-forma-Rechnung den Pro-forma-Rechnungen Akkusativ die Pro-forma-Rechnung die Pro-forma-Rechnungen	pro forma invoice		Substantiv
Dekl. erledigte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die erledigte Rechnung die erledigten Rechnungen Genitiv der erledigten Rechnung der erledigten Rechnungen Dativ der erledigten Rechnung den erledigten Rechnungen Akkusativ die erledigte Rechnung die erledigten Rechnungen	closed invoice		Substantiv
Dekl. Rechnung eines Versorgungsunternehmens f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechnung die Rechnungen Genitiv der Rechnung der Rechnungen Dativ der Rechnung den Rechnungen Akkusativ die Rechnung die Rechnungen	utility bill		Substantiv
Dekl. offene Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen Genitiv der offenen Rechnung der offenen Rechnungen Dativ der offenen Rechnung den offenen Rechnungen Akkusativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen	overdue account		Substantiv
Dekl. quittierte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die quittierte Rechnung die quittierten Rechnungen Genitiv der quittierten Rechnung der quittierten Rechnungen Dativ der quittierten Rechnung den quittierten Rechnungen Akkusativ die quittierte Rechnung die quittierten Rechnungen	receipted invoice		Substantiv
Dekl. vorläufige Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die vorläufige Rechnung die vorläufigen Rechnungen Genitiv der vorläufigen Rechnung der vorläufigen Rechnungen Dativ der vorläufigen Rechnung den vorläufigen Rechnungen Akkusativ die vorläufige Rechnung die vorläufigen Rechnungen	provisional invoice		Substantiv
Dekl. endgültige Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die endgültige Rechnung die endgültigen Rechnungen Genitiv der endgültigen Rechnung der endgültigen Rechnungen Dativ der endgültigen Rechnung den endgültigen Rechnungen Akkusativ die endgültige Rechnung die endgültigen Rechnungen	final invoice		Substantiv
Dekl. freizugebende Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die freizugebende Rechnung die freizugebenden Rechnungen Genitiv der freizugebenden Rechnung der freizugebenden Rechnungen Dativ der freizugebenden Rechnung den freizugebenden Rechnungen Akkusativ die freizugebende Rechnung die freizugebenden Rechnungen	invoice to be released		Substantiv
Dekl. gesperrte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gesperrte Rechnung die gesperrten Rechnungen Genitiv der gesperrten Rechnung der gesperrten Rechnungen Dativ der gesperrten Rechnung den gesperrten Rechnungen Akkusativ die gesperrte Rechnung die gesperrten Rechnungen	blocked invoice		Substantiv
Dekl. ungeprüfte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die ungeprüfte Rechnung die ungeprüften Rechnungen Genitiv der ungeprüften Rechnung der ungeprüften Rechnungen Dativ der ungeprüften Rechnung den ungeprüften Rechnungen Akkusativ die ungeprüfte Rechnung die ungeprüften Rechnungen	unverified invoice		Substantiv
Dekl. getrennte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die getrennte Rechnung die getrennten Rechnungen Genitiv der getrennten Rechnung der getrennten Rechnungen Dativ der getrennten Rechnung den getrennten Rechnungen Akkusativ die getrennte Rechnung die getrennten Rechnungen	separate bill UK, separate check US		Substantiv
Dekl. vollständige Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die vollständige Rechnung die vollständigen Rechnungen Genitiv der vollständigen Rechnung der vollständigen Rechnungen Dativ der vollständigen Rechnung den vollständigen Rechnungen Akkusativ die vollständige Rechnung die vollständigen Rechnungen	complete invoice		Substantiv
Dekl. korrekte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die korrekte Rechnung die korrekten Rechnungen Genitiv der korrekten Rechnung der korrekten Rechnungen Dativ der korrekten Rechnung den korrekten Rechnungen Akkusativ die korrekte Rechnung die korrekten Rechnungen	correct invoice		Substantiv
Dekl. logische Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die logische Rechnung die logischen Rechnungen Genitiv der logischen Rechnung der logischen Rechnungen Dativ der logischen Rechnung den logischen Rechnungen Akkusativ die logische Rechnung die logischen Rechnungen	logical invoice		Substantiv
Dekl. fehlerhafte Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die fehlerhafte Rechnung die fehlerhaften Rechnungen Genitiv der fehlerhaften Rechnung der fehlerhaften Rechnungen Dativ der fehlerhaften Rechnung den fehlerhaften Rechnungen Akkusativ die fehlerhafte Rechnung die fehlerhaften Rechnungen	incorrect invoice		Substantiv
Dekl. offene Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen Genitiv der offenen Rechnung der offenen Rechnungen Dativ der offenen Rechnung den offenen Rechnungen Akkusativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen	outstanding invoice		Substantiv
Dekl. gemeinsame Rechnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die gemeinsame Rechnung die gemeinsamen Rechnungen Genitiv der gemeinsamen Rechnung der gemeinsamen Rechnungen Dativ der gemeinsamen Rechnung den gemeinsamen Rechnungen Akkusativ die gemeinsame Rechnung die gemeinsamen Rechnungen	joint bill	inforInformatik	Substantiv
Dekl. offene Rechnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen Genitiv der offenen Rechnung der offenen Rechnungen Dativ der offenen Rechnung den offenen Rechnungen Akkusativ die offene Rechnung die offenen Rechnungen	open invoice	inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache, Buchf.Buchführung	Substantiv
Dekl. Joint-Venture-Rechnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Joint-Venture-Rechnung die Joint-Venture-Rechnungen Genitiv der Joint-Venture-Rechnung der Joint-Venture-Rechnungen Dativ der Joint-Venture-Rechnung den Joint-Venture-Rechnungen Akkusativ die Joint-Venture-Rechnung die Joint-Venture-Rechnungen	joint venture accounting	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Rechnung über absetzbare Betriebsmittel X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Rechnung Rechnungen Genitiv Rechnung Rechnungen Dativ Rechnung Rechnungen Akkusativ Rechnung Rechnungen	invoice of deductible supplies	steuerSteuerrecht	Substantiv
Dekl. buchhalterische Profit-Center-Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die buchhalterische Profit-Center-Rechnung die buchhalterische Profit-Center-Rechnungen Genitiv der buchhalterische Profit-Center-Rechnung der buchhalterische Profit-Center-Rechnungen Dativ der buchhalterische Profit-Center-Rechnung den buchhalterische Profit-Center-Rechnungen Akkusativ die buchhalterische Profit-Center-Rechnung die buchhalterische Profit-Center-Rechnungen	account-based Profit Center Accounting		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Rechnung die Profit-Center-Rechnungen Genitiv der Profit-Center-Rechnung der Profit-Center-Rechnungen Dativ der Profit-Center-Rechnung den Profit-Center-Rechnungen Akkusativ die Profit-Center-Rechnung die Profit-Center-Rechnungen	Profit Center Accounting		Substantiv
Dekl. Archivierung Profit-Center-Rechnung X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Archivierung Profit-Center-Rechnung Archivierung Profit-Center-Rechnungen Genitiv Archivierung Profit-Center-Rechnung Archivierung Profit-Center-Rechnungen Dativ Archivierung Profit-Center-Rechnung Archivierung Profit-Center-Rechnungen Akkusativ Archivierung Profit-Center-Rechnung Archivierung Profit-Center-Rechnungen	profit center accounting archiving		Substantiv
Dekl. kalkulatorische Profit-Center-Rechnung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die kalkulatorische Profit-Center-Rechnung die kalkulatorische Profit-Center-Rechnungen Genitiv der kalkulatorische Profit-Center-Rechnung der kalkulatorische Profit-Center-Rechnungen Dativ der kalkulatorische Profit-Center-Rechnung den kalkulatorische Profit-Center-Rechnungen Akkusativ die kalkulatorische Profit-Center-Rechnung die kalkulatorische Profit-Center-Rechnungen	costing-based Profit Center Accounting		Substantiv
Dekl. Berechnung f, Rechnung f, Zählung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Berechnung, Rechnung, Zählung die Berechnungen, Rechnungen, Zählungen Genitiv der Berechnung, Rechnung, Zählung der Berechnungen, Rechnungen, Zählungen Dativ der Berechnung, Rechnung, Zählung den Berechnungen, Rechnungen, Zählungen Akkusativ die Berechnung, Rechnung, Zählung die Berechnungen, Rechnungen, Zählungen	reckoning		Substantiv
Dekl. Profit-Center m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Profit-Center die Profit-Center Genitiv des Profit-Centers der Profit-Center Dativ dem Profit-Center den Profit-Centern Akkusativ den Profit-Center die Profit-Center	profit center		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Sicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Sicht die Profit-Center-Sichten Genitiv der Profit-Center-Sicht der Profit-Center-Sichten Dativ der Profit-Center-Sicht den Profit-Center-Sichten Akkusativ die Profit-Center-Sicht die Profit-Center-Sichten	profit center view		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Hierarchie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Hierarchie die Profit-Center-Hierarchien Genitiv der Profit-Center-Hierarchie der Profit-Center-Hierarchien Dativ der Profit-Center-Hierarchie den Profit-Center-Hierarchien Akkusativ die Profit-Center-Hierarchie die Profit-Center-Hierarchien	profit center hierarchy		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Konsolidierung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Konsolidierung die Profit-Center-Konsolidierungen Genitiv der Profit-Center-Konsolidierung der Profit-Center-Konsolidierungen Dativ der Profit-Center-Konsolidierung den Profit-Center-Konsolidierungen Akkusativ die Profit-Center-Konsolidierung die Profit-Center-Konsolidierungen	profit center consolidation		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Bewertung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Bewertung die Profit-Center-Bewertungen Genitiv der Profit-Center-Bewertung der Profit-Center-Bewertungen Dativ der Profit-Center-Bewertung den Profit-Center-Bewertungen Akkusativ die Profit-Center-Bewertung die Profit-Center-Bewertungen	profit center valuation		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Ermittlung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Ermittlung die Profit-Center-Ermittlungen Genitiv der Profit-Center-Ermittlung der Profit-Center-Ermittlungen Dativ der Profit-Center-Ermittlung den Profit-Center-Ermittlungen Akkusativ die Profit-Center-Ermittlung die Profit-Center-Ermittlungen	profit center determination		Substantiv
Dekl. Service-Profit-Center n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Service-Profit-Center die Service-Profit-Center Genitiv des Service-Profit-Centers der Service-Profit-Center Dativ dem Service-Profit-Center den Service-Profit-Centern Akkusativ das Service-Profit-Center die Service-Profit-Center	service profit center		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Bewertungssicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Bewertungssicht die Profit-Center-Bewertungssichten Genitiv der Profit-Center-Bewertungssicht der Profit-Center-Bewertungssichten Dativ der Profit-Center-Bewertungssicht den Profit-Center-Bewertungssichten Akkusativ die Profit-Center-Bewertungssicht die Profit-Center-Bewertungssichten	profit center valuation view		Substantiv
Dekl. Profit-Center-Hauswährung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Profit-Center-Hauswährung die Profit-Center-Hauswährungen Genitiv der Profit-Center-Hauswährung der Profit-Center-Hauswährungen Dativ der Profit-Center-Hauswährung den Profit-Center-Hauswährungen Akkusativ die Profit-Center-Hauswährung die Profit-Center-Hauswährungen	local currency for Profit Center Accounting		Substantiv
Dekl. Info-Center n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Info-Center die Info-Center Genitiv des Info-Centers der Info-Center Dativ dem Info-Center den Info-Centern Akkusativ das Info-Center die Info-Center	info center		Substantiv
Dekl. Service-Center n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Service-Center die Service-Center Genitiv des Service-Centers der Service-Center Dativ dem Service-Center den Service-Centern Akkusativ das Service-Center die Service-Center	service center		Substantiv
Dekl. Profit ...e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Profit die Profite Genitiv des Profit[e]s der Profite Dativ dem Profit[e] den Profiten Akkusativ den Profit die Profite	profit ...s		Substantiv
Dekl. Customer-Interaction-Center n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Customer-Interaction-Center die Customer-Interaction-Center Genitiv des Customer-Interaction-Centers der Customer-Interaction-Center Dativ dem Customer-Interaction-Center den Customer-Interaction-Centern Akkusativ das Customer-Interaction-Center die Customer-Interaction-Center	Customer Interaction Center		Substantiv
Dekl. Profitcenter n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Profitcenter die Profitcenter Genitiv des Profitcenters der Profitcenter Dativ dem Profitcenter den Profitcentern Akkusativ das Profitcenter die Profitcenter	profit center		Substantiv
Profit machen	make profit		Verb
Dekl. Sparte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sparte die Sparten Genitiv der Sparte der Sparten Dativ der Sparte den Sparten Akkusativ die Sparte die Sparten	profit center		Substantiv
Kostenstellenetat m	cost center budget		Substantiv
Profit schlagen aus	to profit from		Verb
Kostenstellenstamm m	cost center master		Substantiv
Kartendaten in Rechnungen	card data in invoices		Substantiv
zentrieren	center		Verb
Dekl. Ertrag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ertrag die Erträge Genitiv des Ertrag[e]s der Erträge Dativ dem Ertrag[e] den Erträgen Akkusativ den Ertrag die Erträge	profit		Substantiv
Nutzen bringen	profit		Verb
Nutzen m	profit		Substantiv
Dekl. Europaplatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Europaplatz die Europaplätze Genitiv des Europaplatzes der Europaplätze Dativ dem Europaplatz[e] den Europaplätzen Akkusativ den Europaplatz die Europaplätze (Linz bei Disign Center)	Europe square		Substantiv
Dekl. Zentrale f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zentrale die Zentralen Genitiv der Zentrale der Zentralen Dativ der Zentrale den Zentralen Akkusativ die Zentrale die Zentralen	center US		Substantiv
Rechnungen f	bills		Substantiv