Irisch German dictionaries Translation board

Die 4. Deklination im Irischen; der Flicken auf dem Kleidungsstück; in Anlehnung an den engl. Begriff "patch" hier nur im Zusammenhang mit Stoff- als auch Lederflicken;

f (1x)
m m m m m m m (7x)
n (1x)
.... (4x)

Prüfhilfen

Dekl. paiste [Sing. Nom.: an paiste, Gen.: an phaiste, Dat.: don phaiste / leis an bpaiste, Plural: Nom.: na paistí, Gen.: na bpaistí, Dat.: leis na paistí] paistí

An Ceathrú Díochlaonadh; paiste [pɑʃtʹɪ], Plural: paistí [pɑ'ʃtʹi:];

paiste

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

19:21 22.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 18:52:05

Dekl. Leidenschaft -en

Die 2. Deklination im Irischen; 1. Passion leidenschaftliche Hingabe [hier auch Plural möglich] ; b) Liebhaberei; 2. a) das Leiden und die Leidensgeschichte Jesu Christi; b) die Darstellung der Leidensgeschichte Jesu Christi in der bildenden Kunst, die Vertonung der Leidensgeschichte Jesu Christi als Chorwerk oder Oratorium;

Example:	das Leiden aushalten / ertragen /
	das Leiden Jesu Christi

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f... (29x)
.......... (10x)

Prüfhilfen

Dekl. páis [laid.-frainc.] [Sing. Nom.: an pháis, Gen.: na páise, Dat.: leis an bpáis / don pháis]

An Dará Díochlaonadh; páis [pɑ:ʃ], páise [pɑ:ʃɪ], 2. a) an Pháis Chríost,

Example:	páis a dh’fhulag
	Páis Chríost

páis [laid.-frainc.]

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

19:02 22.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 18:51:09

Dekl. Passion [lat.-franz.] -en

Die 2. Deklination im Irischen; Passion Pl.-en [lat.-franz.] 1. Leidenschaft, leidenschaftliche Hingabe; 2. Vorliebe, Liebhaberei; 2. a) das Leiden und die Leidensgeschichte Jesu Christi; b) die Darstellung der Leidensgeschichte Jesu Christi in der bildenden Kunst, die Vertonung der Leidensgeschichte Jesu Christi als Chorwerk oder Oratorium;

Prüfhilfen

Dekl. páis [laid.-frainc.] [Sing. Nom.: an pháis, Gen.: na páise, Dat.: leis an bpáis / don pháis]

An Dará Díochlaonadh; páis [pɑ:ʃ], Sing. Gen.: páise [pɑ:ʃɪ], 2. a) an Pháis Chríost

páis [laid.-frainc.]

Prüfhilfen

	2
	0

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

18:58 22.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 18:27:52

Dekl. Hotel [franz.] -s

Die 4. Deklination im Irischen; 1. Gastfreundschaft, Gastlichkeit; 2. Unterkunft auch im weiteren Sinne "Hotel";

Prüfhilfen

Dekl. ósta [Sing. Nom.: an t-ósta, Gen.: an ósta, Dat.: don ósta / leis an ósta; Plural: Nom.: na hóstaí, Gen.: na n-óstaí, Dat.: leis na hóstaí] óstaí

An Ceathrú Díochlaonadh; ósta [o:stə], Plural: óstaí [o:s'ti:];

ósta

Prüfhilfen

	2
	0

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

21:06 21.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 17:56:11

Dekl. Teil nneutrum, Stück nneutrum -e

Die 2. Deklination im Irischen;

Example:

teilhaben an etwas [Dat.]

Prüfhilfen

Dekl. páirt [Sing. Nom.: an pháirt, Gen.: na páirte, Dat.: leis an bpáirt / don pháirt, Plural: Nom.: na páirteanna, Gen.: na bpáirteanna, Dat.: leis na páirteanna] páirteanna

An Dara Díochlaonadh; páirt [pɑ:rtʹ], Sing. Gen.: páirte [pɑ:rtɪ], Plural: páirteanna [pɑ:rtʹənə];

Example:

páirt a bheith agat i rud

páirt

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

17:03 22.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:41:45

Dekl. Teich, Tümpel, (Gewässer, zu Wasser) Becken n -e, Tümpel

Die 1. Deklination im Irischen; in Anlehnung zu Pool {engl.}

Prüfhilfen

Dekl. poll [Sing. Nom.: an poll, Gen.: an phoill, Dat.: don pholl / leis an bpoll; Plural: Nom.: na poill, Gen.: na bpoll, Dat.: leis na poill] poill [Nom./Dat.], poll [Gen.], a pholla [Vok.]

An Chéad Díochlaonadh; poll [poul], Sing. Gen.: poill [pi:lʹ]; Plural: Nom./Dat.: poill, Gen.: poll, Vok.: a pholla;

poll

Prüfhilfen

	2
	0

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

14:34 28.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:39:26

Dekl. Säule -n

Die 4. Deklination im Irischen;

f f f f f f f f f f f f f f f f (16x)
.... (4x)

Prüfhilfen

Dekl. polla [Sing. Nom.: an polla, Gen.: an pholla, Dat.: don pholla / leis an bpolla, Plural: Nom.: na pollaí, Gen.: na bpollaí, Dat.: leis na pollaí] pollaí

An Ceathrú Díochlaonadh; polla [polə], Plural: pollaí [po'li:];

polla

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

14:37 28.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:37:44

Dekl. Poller [Seemannssprache: Holz- oder Metallpfosten zum Befestigen der Taue; Markierungsklotz im Straßenverkehr] -

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. polla [Sing. Nom.: an polla, Gen.: an pholla, Dat.: don pholla / leis an bpolla; Plural: Nom.: na pollaí, Gen.: na pollaí, Dat.: leis na pollaí] pollaí

An Ceathrú Díochlaonadh; polla [polə], Plural: pollaí [po'li:];

polla

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

14:39 28.03.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:05:23

Dekl. Riese -n

Die 1. Deklination im Irischen;

Example:

Wenn Riesen kämpfen, ist der Zwerg König.

m m m m m m m m m m m m m m m m m (17x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. fathach [Sing. Nom.: an fathach, Gen.: an fhathaigh, Dat.: don fhathach / leis an bhfathach; Plural: Nom.: na fathaigh, Gen.: na bhfathach, Dat.: leis na fathaigh] fathaigh [Nom./Dat.], fathach [Gen.], a fhathacha [Vok.]

An Chéad Díochlaonadh; fathach [fɑhəx], fathaigh [fɑhigʹ];

Example:

Nuair throidid na fathaigh is rígh an t-abhac.

fathach

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

00:26 13.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:02:58

Dekl. Güte ffemininum, Besserung ffemininum, Vorzüglichkeit ffemininum [Vorzug mmaskulinum ]

Die 1. Deklination im Irischen;

Example:	1. besser werden
	2. etwas verbessern
	3. jmdn. verbessern
	4. Ich habe verbessert. / Ich habe verschönert.
	5. Besserung der Gesundheit
	6. besser werden / sich bessern

Prüfhilfen

Dekl. feabhas [Sing. Nom.: an feabhas, Gen.: an fheabhasa, Dat.: don fheabhas / leis an bhfeabhas]

feabhas [fʹaus], Sing. Gen.: feabhasa;

Example:	1. dul i bhfeabhas
	2. feabhas a chur ar rud
	3. feabhas a chur ar dhuine
	4. Tá feabhas orm.
	5. feabhas sláinte
	6. dul i bhfeabhas

feabhas

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

01:09 13.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 16:01:28

Dekl. Biegung, Krümmung f -en

u. a. VN im Irischen: feacadh = das Biegen, das Krümmen; meist im neg. Zusammenhang;

Example:	Ich beuge meine Knie.
	Ich kann mich nicht krümmen/beugen /fig. unterwerfen..

Prüfhilfen

Dekl. feacadh [Sing. Nom.: an feacadh, Gen.: an fheactha, Dat.: don fheacadh / leis an bhfeacadh; Plural: Nom.: na feacthaí, Gen.: na bhfeacthaí] feacthaí

feacadh [fʹakə], Sing. Gen.: feactha [fʹa'kə], Plural: feacthaí [fʹa'ki:];

Example:	Feacaim mo ghlúine.
	Ní féidir liom filleadh ná feacadh a bhaint as.

feacadh

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

10:38 13.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:59:32

Dekl. Beichte -n

Die 2. Deklination im Irischen;

f f f f f f f f f f (10x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. faoistin [Sing. Nom.: an fhoistin, Gen.: na faoistine, Dat.: leis an bhfaoistin / don fhaoistin; Plural: Nom.: na faoistiní, Gen.: na bhfaostiní, Dat.: leis na faoistiní] faoistiní

An Dara Díochlaonadh; faoistin [fi:ʃtʹin], Sing. Gen.: faoistine, Plur. faoistiní [fi:ʃtʹini];

faoistin

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

13:24 15.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:40:03

Dekl. Betrug (bewusste Täuschung ffemininum ), Betrügerei ffemininum Betrüge, Betrügereien, bewussten Täuschungen

Die 1. Deklination im Irischen;

Example:	jmdn. verraten, jmdn. betrügen
	verräterischer Halunke

Prüfhilfen

Dekl. feall [Sing. Nom.: an feall, Gen.: an fhill, Dat.: don fheall / leis an bhfeall; Plural: Nom.: na fill, Gen.: na bhfeall, Dat.: leis na fill] fill [Nom./Dat.], feall [Gen.], a fhealla [Vok.]

An Chéad Díochlaonadh; feall [fʹaul], Sing. Gen.: fill, Plural: Nom./Dat.: fill, Gen.: feall, Vok.: a fhealla]

Example:	feall a dhéanamh ar dhuine
	ropaire fill

feall

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

22:28 15.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:35:29

Dekl. Verräter -

Die 3. Deklination im Irischen;

m m m m m m m m m m m m m (13x)
... (3x)

Prüfhilfen

Dekl. fealltóir [Sing. Nom.: an fealltóir, Gen.: an fhealltóra, Dat.: don fhealltóir / leis an bhfealltóir; Plural: Nom.: na fealltóirí, Gen.: na bhfealltóirí, Dat.: leis na fealltóirí] fealltóirí

An Tríú Díochlaonadh; fealltóir [f'aul'ho:r'], Sing. Gen.: fhealltóra, Plural: fealltóirí [fʹaul'ho:rʹi:];

fealltóir

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

06:46 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:32:42

Dekl. (Weide)Gras Gräser

Die 1. Deklination im Irischen;

Example:	1. grasen einer Kuh / das Grasen einer Kuh; Weideland (einer Kuh)
	2. grünes Gras
	3. getrocknetes Gras / Heu

Prüfhilfen

Dekl. féar [Sing. Nom.: an féar, Gen.: an fhéir, Dat.: don fhéar / an bhféar; Plural: Nom.: na féara, Gen.: na bhféar, Dat.: leis na féara] féara [Nom./Dat.], féar [Gen.], a fhéara [Vok.]

An Chéad Díochlaonadh; féar [fʹiar], Sing. Gen.: féir, Plur. féara [fʹiarə];

Example:	1. féar bó
	2. féar glas
	3. féar tirim

féar

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

06:49 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:29:47

Dekl. Männlichkeit

Die 3. Deklination im Irischen; 1. Männlichkeit; 2. Mannhaftigkeit;

f f f f f f f f f f f f f (13x)
........ (8x)

Prüfhilfen

Dekl. fearúlacht [Sing. Nom.: an fhearúlacht, Gen.: na fearúlachta, Dat.: leis an bhfearúlacht / don fhearúlacht]

An Tríú Díochlaonadh; fearúlacht [fʹar'u:ləxt], Sing. Gen.: fearúlachta;

fearúlacht

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

08:48 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:28:10

Dekl. Mannhaftigkeit

Die 3. Deklination im Irischen;

f (1x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. fearúlacht [Sing. Nom.: an fhearúlacht, Gen.: na fearúlachta, Dat.: leis an bhfearúlacht / don fhearúlacht]

An Tríú Díochlaonadh; fearúlacht [fʹar'u:ləxt], Sing. Gen.: fearúlachta;

fearúlacht

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

08:49 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:26:08

Dekl. Beachtung, das Beachten -en

Die 5. Deklination im Irischen;

Example:

1. achtsam sein gegenüber etwas

Prüfhilfen

Dekl. feighil [Sing. Nom.: an fheighil, Gen.: na feighle, Dat.: leis an bhfeighil / don fheighil]

An Cúigiú Díochlaonadh; feighil [fʹəilʹ], Sing. Gen.: feighle;

Example:

1. bheith i bhfeighil ruda

feighil

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

09:19 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:25:00

Dekl. Aufmerksamkeit (aufmerksam sein)

5. Deklination im Irischen; Aufmerksam sein, Aufmerksamkeit lenken auf [Akk.]

Example:

1. aufmerksam gegenüber etwas sein

Prüfhilfen

Dekl. feighil [Sing. Nom.: an fheighil, Gen.: na feighle, Dat.: leis an bhfeighil / don fheighil]

An Cúigiú Díochlaonadh; feighil [fʹəilʹ], Sing. Gen.: feighle;

Example:

1. bheith i bhfeighil ruda

feighil

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

09:20 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:23:35

Dekl. Generosität [franz.]

Die 4. Deklination im Irischen; Generosität (groß-, edelmütig; freigiebig) hier eher großgiebig, freigiebig; scherzhaft: "Sponsoring" (spendabel zu jemanden sein)

Prüfhilfen

Dekl. féile [Sing. Nom.: an fhéile, Gen.: na féile, Dat.: leis an bhféile / don fhéile]

An Ceathrú Díochlaoandh; féile [fʹe:lʹi];

féile

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

09:43 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

08.04.2014 15:21:41

Dekl. Paar -e

Die 4. Deklination im Irischen;

Example:

1. ein Paar Schuhe

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n... (38x)
..... (5x)

Prüfhilfen

Dekl. féire [Sing. Nom.: an féire, Gen.: an fhéire, Dat.: don fhéire / leis an bhféire; Plural: Nom.: na féirí, Gen.: na bhféirí, Dat.: leis na féirí] féirí

An Ceathrú Díochlaonadh; féire [fʹəirʹi], Plural: féirí [fʹəi'rʹi:];

Example:

1. féire bróg

féire

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

10:34 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:44:44

pron du

[2. Pers. Sing.]

er

Prüfhilfen

thú / tú

Prüfhilfen

	1

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

14:05 07.04.2014

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:43:03

du
du

Prüfhilfen

thú / tú

Prüfhilfen

	1

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

14:05 07.04.2014

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:43:03

pron sie [3. Pers. Plur.]
{pron} sie [3. Pers. Plur.]

Prüfhilfen

pron iad [3. Pers. Plur.]
{pron} iad [3. Pers. Plur.]

Prüfhilfen

	1

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

14:09 07.04.2014

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:09:57

Dekl. Hirsch Myth.; zool. a) Hirsch -e

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. fia [Sing. Nom.: an fia, Gen.: an fhia, Dat.: don fhia / leis an bhfia; Plural: Nom.: na fianna, Gen.: na bhfianna, Dat.: leis an fianna] fianna

An Ceathrú Díochlaonadh; fia [fʹiə], Plural: fianna [fʹiənə];

fia

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

20:00 16.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:06:49

Dekl. Jäger [Weidmann, Plur.-männer] -

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. fiagaí [Sing. Nom.: an fiagaí, Gen.: an fhiagaí, Dat.: don fhiagaí / leis an bhfiagaí; Plural: Nom.: na fiagaithe, Gen.: na bhfiagaithe, Dat.: leis na fiagaithe] fiagaithe

An Ceathrú Díochlaonadh; fiagaí [fʹiə'gi:], Plural: fiagaithe [fʹiəgihi];

fiagaí

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

09:39 17.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:04:55

Dekl. fig. Verfolger -

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. fiagaí [Sing. Nom.: an fiagaí, Gen.: an fhiagaí, Dat.: don fhiagaí / leis an bhfiagaí; Plural: Nom.: na fiagaithe, Gen.: na bhfiagaithe, Dat.: leis na fiagaithe] fiagaithe

An Ceathrú Díochlaonadh; fiagaí [fʹiə'gi:], Plural: fiagaithe [fʹiəgihi]

fiagaí

Prüfhilfen

	1

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

09:41 17.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 23:00:42

Dekl. Zeugnis [aber auch Zeuge m ] -se

Die 4. Deklination im Irischen;

Example:	1. falsches Zeugnis ablegen / falsches Zeugnis bestätigen
	2. Zeugnis ablegen / Zeugnis bestätigen
	3. Zeuge von jmndn. / Zeugnis von jmdn.

Prüfhilfen

Dekl. fianaise [Sing. Nom.: an fhianaise, Gen.: na fianaise, Dat.: leis an bhfianaise / don fhianaise; Plural: Nom.: na fianaisí, Gen.: na bhfianaisí, Dat.: leis na fianaisí] fianaisí

An Ceathrú Díochlaonadh; fianaise [fʹiəniʃi], Plural: fianaisí [fʹiəni'ʃi:];

Example:	1. fianaise bhréige do thabhairt
	2. fianaise a dhéanamh
	3. fianaise do dhuine

fianaise

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

11:22 17.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 22:52:12

Dekl. Poesie

Die 3. Deklination im Irischen;

f f f f f f f (7x)

Prüfhilfen

Dekl. filíocht [Sing. Nom.: an fhilíocht, Gen.: na filíochta, Dat.: don fhilíocht / leis an bhfilíocht]

An Tríú Díochlaonadh; filíocht [fʹi'lʹi:xt], Sing. Gen.: filíochta;

filíocht

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

17:24 17.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 22:50:54

Dekl. Dichtkunst

Die 3. Deklination im Irischen;

f f f f f f (6x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. filíocht [Sing. Nom.: an fhilíocht, Gen.: na filíochta, Dat.: leis an bhfilíocht / don fhilíocht]

An Tríú Díochlaonadh; filíocht [fʹi'lʹi:xt], Sing. Gen.: filíochta;

filíocht

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

17:26 17.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 22:41:18

Dekl. Weinstock -stöcke

Die 3. Deklination im Irischen;

m m m m m m m m m m m m m m m (15x)
.. (2x)

Prüfhilfen

Dekl. fíniúin [Sing. Nom.: fhíniúin, Gen.: na fíniúna, Dat.: don fhíniúin / leis an bhfíniúin; Plural: Nom.: na fíniúnacha, Gen.: na bhfíniúnacha, Dat.: leis na fíniúnacha] fíniúnacha

An Tríú Díochlaonadh; fíniúin [fʹi:'nʹu:nʹ], Sing. Gen.: fíniúna; Plural: fíniúnacha [fʹi:'nʹu:nəxə];

fíniúin

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

13:00 18.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 22:15:48

Dekl. (Belastungs)Zeuge, (Belastungs)Aussage ffemininum; (Belastungs)Zeugnis nneutrum -n

Die 4. Deklination im Irischen;

Example:	1. eine Aussage gegen jmdn.
	2. Zeuge gegen jmdn.

Prüfhilfen

Dekl. finné [Sing. Nom.: an finné, Gen.: an fhinné, Dat.: don fhinné / leis an bhfinné; Plural: Nom.: na finnithe, Gen.: na bhfinnithe, Dat.: leis na finnithe] finnithe

An Ceathrú Díochlaonadh; finné [fʹi:'ŋʹe:], Plural: finnithe [fʹi:ŋʹihi];

Example:	1. finné ar dhuine
	2. finné ar dhuine

finné

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

13:20 18.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 22:03:55

Dekl. Blondheit [Haare]; Hellhäutigkeit f

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. finne [Sing. Nom.: an fhinne, Gen.: na finne, Dat.: leis an bhfinne / don fhinne]

An Ceathrú Díochlaonadh; finne [fʹiŋʹi];

finne

Prüfhilfen

	1

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

13:15 18.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 21:59:23

Dekl. Fehde -n

Die 1. Deklination im Irischen;

f f f f f f (6x)

Prüfhilfen

Dekl. fíoch [Sing. Nom.: an fíoch, Gen.: an fhích, Dat.: don fhíoch / leis an bhfíoch; Plural: Nom.: na fíocha, Gen.: na bhfíoch, Dat.: leis na fíocha] fíocha [Nom./Dat.], fíoch [Gen.], a fhíocha [Vok.]

An Chéad Díochlaonadh; fíoch [fʹi:x], Sing. Gen.: fích [fʹix]; Plural: Nom./Dat.: fíocha [fʹi:xə], Gen.: fíoch, [fʹi:x], Vok.: a fhíocha;

fíoch

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

13:40 18.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 21:14:38

Dekl. Schlagwort, (kurzes Wort) Wörtchen -wörter, -

Die 4. Deklination im Irischen;

Prüfhilfen

Dekl. focailín [Sing. Nom.: an focailín, Gen.: an fhocailín, Dat.: don fhocailín / leis an bhfocailín; Plural: Nom.: na focailíní, Gen.: na bhfocailíní, Dat.: leis na focailíní] focailíní

An Ceathrú Díochlaonadh; focailín [fokə'lʹi:nʹ], Plural: focailíní [fokə'lʹi:nʹi:];

focailín

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

07:44 19.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 21:11:53

Dekl. Rasen mmaskulinum, Grasnarbe ffemininum

Die 1. Deklination im Irischen; Platz, wo man sich tot liegen sieht, oder wo man beerdigt sein möchte;

Prüfhilfen

Dekl. fód [Sing. Nom.: an fód, Gen.: an fhóid, Dat.: don fhód / leis an bhfód]

An Chéad Díochlaonadh; fód [fo:d]; Sing. Gen.: fóid;

fód

Prüfhilfen

	2

SindbadkaroL .

KU DE IT EN SP ...

08:11 19.04.2013

denizli.kadriye .

KU F1 FA IT GV ..

07.04.2014 20:54:47

Dekl. Sprung Sprünge

Die 4. Deklination im Irischen;

Example:	1. auf jmdn. losstürzen / jmdn. attackieren / gegen jmdn. ausfallen [Fechten] / auf jmdn. losgehen
	2. einen Ausfall[sprung/stoß] gegen jmdn. machen
	3. jmdn. mit einem Sprung [Stoß, Satz vorwärts] attackieren
Synonym:	Satz {m} vorwärts, Stoß {m}, Sturz {m}