auf Deutsch
in english
auf Französisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
.. Index
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Zahlen
Boards
what is new
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Lessons
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
about pauker.at
About us
general terms and conditions
Weblog
report problem (email)
Französisch German ging /rückte vor
Translate
Compress
filter
page
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Category
Type
Eislaufen
gehen
ging Eislaufen
(ist) Eislaufen gegangen
patiner
patinait
patiné(e)
sport
Sport
,
umgsp
Umgangssprache
,
Freizeitgest.
Freizeitgestaltung
Verb
Dekl.
Öffner-vor-Schließer
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Öffner-vor-Schließer
die
Genitiv
des
Öffners-vor-Schließer
der
Dativ
dem
Öffner-vor-Schließer
den
Akkusativ
den
Öffner-vor-Schließer
die
contact
non
court-circuitant
m
techn
Technik
Substantiv
vor
allem
particulièrement
Adverb
vorgehen
irreg.
vorgehen
ging vor
(ist) vorgegangen
procéder
procédé(e)
Verb
näher
rücken
rückte näher
(ist) näher gerückt
se
rapprocher
rapprocher
rapprochait
rapproché(e)
Verb
zusammenrücken
rückte zusammen
(ist) zusammengerückt
se
serrer
les
uns
contre
les
autres
ser serrer
se serrait
se serré(e)
Verb
zurückweichen
vor
intransitiv
reculer
devant
Verb
sprühen
vor
Lebensfreude
déborder
de
la
joie
de
vivre
vor
aller
Augen
au
vu
et
au
su
de
tout
le
monde
Redewendung
viertel
vor
(Uhrzeit)
...heurs
moins
le
quart
erbarmungslos
vorgehen
ging erbarmungslos vor
(ist) erbarmungslos vorgegangen
ne
pas
faire
de
quartier
übertr.
übertragen
Verb
etw.
heranrücken
etw. heranrücken
rückte etw. heran
(hat) etw. herangerückt
rapprocher
qc
rapprocher
rapprochait
rapproché(e)
Verb
▶
vor
devant
vorweggehen
irreg.
vorweggehen
ging vorweg
vorweggegangen
monter
au
front
monter au front
montait au front
monté(e) au front
Verb
▶
vor
avant
vor...
il
y
a..
▶
vor
devant
Vor-
préliminaire
adj
Adjektiv
verlorengehen
ging verloren
verlorengegangen
se
perdre
se perdu(e)
disparaître
Verb
Angst
vor
dem
Tod
haben,
den
Tod
fürchten
craindre
la
mort
einer
Sache
vorgehen
irreg.
einer Sache vorgehen
ging einer Sache vor
(ist) einer Sache vorgegangen
primer
qc
primer
primait
primé(e)
Verb
die
Alte
Regierungsform
vor
1789
l'Ancien
Régime
sich
in
Sicherheit
bringen
(vor)
se
mettre
à
l'abri
(de)
Unkenntnis
schützt
vor
Strafe
nicht.
Sprichwort
Nul
n'est
censé
ignorer
la
loi.
vor
[+acc]
avant
prép
[avec
verbe
de
mouvement]
vor
allem
de
plus
zittern
vor
trembler
de
vor
kurzem
récemment
Adverb
sicher
vor
à
couvert
de
Adjektiv
vor
(zeitl.)
avant
spazieren
gehen
irreg.
spazieren gehen
ging spazieren
(ist) spazieren gegangen
aller
se
promener
Verb
vor,
vorn
devant
vorherrschen
herrschcte vor
(hat) vorgeherrscht
prédominer
prédominait
prédominé(e)
prévaloir
Verb
eingehen
Geld
eingehen
ging ein
(ist) eingegangen
rentrer
argent
rentrer
rentrait
rentré(e)
Verb
Vor-,
vorangehend
préliminaire
adj
Adjektiv
vor
kurzem
récemment
Adverb
ancien
vor
ehemalig
vor
Ort
sur
place
vorziehen
irreg.
vorziehen
zog vor
(hat) vorgezogen
préférer
préféré(e)
Verb
vor
allem
avant
tout
Dekl.
(Vor-)Bedingung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
(Vor-)Bedingung
die
(Vor-)Bedingung
Genitiv
der
(Vor-)Bedingung
der
(Vor-)Bedingung
Dativ
der
(Vor-)Bedingung
den
(Vor-)Bedingung
Akkusativ
die
(Vor-)Bedingung
die
(Vor-)Bedingung
préalable {Adj.}: I. vorhergehend, vorherig; II. Vorbedingung {f};
préalable
m
Substantiv
vor
allem
notamment
vorlegen
legte vor
(hat) vorgelegt
présenter
présentait
présenté(e)
facture
,
chèque
Verb
vor
(zeitlich)
il
y
a
vor
Sonnenuntergang
avant
le
coucher
du
soleil
segeln
gehen
ging segeln
(ist) segeln gegangen
aller
faire
de
la
voile
Verb
vor
[+dat]
en
avant
de
vor
allem
surtout
vor
Sonnenaufgang
avant
le
lever
du
soleil
kaputtgehen
irreg.
kaputtgehen
ging kaputt
(ist) kaputtgegangen
tomber
en
panne
tomber
tombait
tombé(e)
Verb
auseinandergehen
irreg.
auseinandergehen
ging auseinander
(ist) auseinandergegangen
se
quitter
se quittait
se quitté(e)
Verb
▶
▶
Konjugieren
vorstellen
stellte vor
(hat) vorgestellt
présenter
présentait
présenté(e)
personne
,
livre
Verb
vorbeugen
beugte vor
(hat) vorgebeugt
faire
de
la
prévention
faire
fait
fait
Verb
gerade
gehen
irreg.
gerade gehen
ging gerade
(ist) gerade gegangen
Konjugieren
marcher
droit
marcher
marchait
marché(e)
Verb
schnell
gehen
irreg.
schnell gehen
ging schnell
(ist) schnell gegangen
aller
bon
train
allé(e) bon train
Verb
fehlgehen
irreg.
fehlgehen
ging fehl
(ist) fehlgegangen
manquer
sa
cible
manquer
manquait
manqué(e)
Verb
einhergehen
irreg.
einhergehen
ging einher
(ist) einhergegangen
Konjugieren
marcher
à
pas
comptés
marcher
marchait
marché(e)
Verb
gut
gehen
irreg.
gut gehen
ging gut
(ist) gut gegangen
prospèrer
prospèré(e)
Verb
herausgehen
ging heraus
(ist) herausgegangen
partir
saleté
Verb
Result is supplied without liability Generiert am 03.06.2024 17:00:28
new entry
Check entries
Im Forum nachfragen
other sources
GÜ
Häufigkeit
16
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X