Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
Konjugieren nachlassen transitiv
kêm kirin Verb
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen
gihan Verb
▶ ▶ ▶ ▶ Konjugieren ankommen intransitiv kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
kaus kausativ gihanîn Verb
beben, am beben sein intransitiv
(h)ezîn Verb
▶ ▶ kochen
çoşîn Verb
kochend sein [am kochen sein, Verlaufsform aber auch gekocht werden]
kelîn [vitr] Verb
gespannt werden
vekişîn Verb
gesehen werden
xuyan Verb
gespalten werden
derizîn Verb
gestopft werden
repisîn Verb
Gemüt n
am Substantiv
gestört sein intransitiv
eware bûn Verb
Würde f
hîşme m
Substantiv
umgebracht werden intransitiv
hatin qirê hatin qirê
Verb
allgemein, öffentlich
'am Adjektiv
gekocht
xaşayî Adjektiv
gespannt werden
vekişîn Verb
Seele -n f
am Substantiv
satt sein
têrbûn Verb
geschockt sein
ecêbman Verb
getaucht sein
noqî tiştekî bûn Verb
Dekl. Lagerplatz Lagerplätze m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
war Substantiv
unverfroren sein
berxweneketin [intrans.] berxweneketin berxweneket(im,î,-,in,in,in) berxweneketi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
schwanger sein
ducanîbûn Verb
Gegend f
war Substantiv
schwindelig sein
heş cûyîn Verb
geschrieben sein
lê bûn Verb
überwältigt sein
metel mayîn Verb
kraftlos sein
miçiqîn Verb
bellen
warin (Soranî) Verb
mähen intransitiv
durîn [vitr] Präsens: di + dur + Personalendungen;
Präsens:
1. Pers. Sing. ez durim;
2. Pers. Sing. tu durî;
3. Pers. Sing. ew dure;
1. Pers. Pl. em durin;
2. Pers. Pl. hûn durin;
3. Pers. Pl. ew durin;
Verb
abrasieren [Verlaufsform: am abrasieren sein] intransitiv
piçikîn Verb
kochen, kochen lassen,köcheln lassen transitiv
kaus kausativ xaşandin Verb
am schmerzen sein [Verlaufsform] intransitiv
êşîn [vitr] Verb
haften intransitiv
çespîn (Soranî): çaspin ausgesprochen Kurmancî: çespîn [vitr]/[Adj.]
Verb
quaken [am quaken sein] intransitiv
weqweqîn Verb
abgerüstet sein, abrüsten [Verlaufsform: am abrüsten sein] intransitiv
çekdamalîn [intrans.] Verb
schneiden [geschnitten sein /am schneiden sein] intransitiv
durîn [vitr] Präsens: di + dur + Personalendungen;
Präsens:
1. Pers. Sing. ez durim;
2. Pers. Sing. tu durî;
3. Pers. Sing. ew dure;
1. Pers. Pl. em durin;
2. Pers. Pl. hûn durin;
3. Pers. Pl. ew durin;
Verb
denkend sein [am denken sein; Verlaufsform] intransitiv
ramanîn [vitr] Verb
tropfen, ist am tropfen, am tropfen sein intransitiv
dilopîn Verb
jammern [Verlaufsform am jammern sein] intransitiv
nalîn [vitr] Verb
am abschütteln sein, am ausschütteln sein
daweşîn [vitr] Präsens: da + di + weş + Personalendungen;
Präsens:
1. Pers. Sing. ez dadiweşim;
2. Pers. Sing. tu dadiweşî;
3. Pers. Sing. ew dadiweşe;
1. Pers. Pl. em dadiweşin;
2. Pers. Pl. hûn dadiweşin;
3. Pers. Pl. ew dadiweşin;
Verb
denken [am denken sein;Verlaufsform] intransitiv
fikirîn Verb
brodelnd kochen, entströmen intransitiv ~, entströmen
fûrîn [intrans.] fûrîn
Verb
beteiligt sein intransitiv
tevlêbûn [intrans.] tevlêbûn tevlêbû(m,yî,-,n,n,n) tevlêbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
besorgt sein intransitiv
ketin heyrê [intrrans.] Verb
hinterlistig sein intransitiv
fên bûn Verb
kühl sein intransitiv
honik bûn Verb
frisch sein intransitiv
honik bûn Verb
beeinflussbar sein intransitiv
karî gerîbûn (Soranî): karigaribun ausgesprochen Verb
unterschiedlich sein intransitiv
cuda bûn [intrans.] Verb
unruhig sein intransitiv
mewcîn [intrans.] Präsensstamm mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
hibbelig sein ugs umgangssprachlich intransitiv
mewcîn Präsensstamm: mewc
+ Präsensvorsilbe di
ez dimewcim
tu dimewcî
ew dimewce
em dimewcin
hûn dimewcin
ew dimewcin
Verb
zerstört sein intransitiv
ji holê rabûn [intrans.] ji holê rabûn ji holê rabû(m,yî,-,n,n,n) ji holê rabû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
bedauerlich sein intransitiv
puşmambûn [intrans.] puşmambûn puşmambû(m,yî,-,n,n,n) puşmambû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
besorgt sein intransitiv
ketin heyrê Verb
verwehrt sein intransitiv
heram bûn [intrans.] Verb
kompetent sein intransitiv
layîq bûn Verb
vorsichtig sein intransitiv
miqayît bûn [intrans.] Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.05.2025 8:41:07 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 9