Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch bewegte sich hin und her - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
benehmen reflexiv
sich benehmenbenahm sich{hat} sich benommen
raburûnîştin
raburûnîşt(im,î,-,in,in,in)raburûnîştî
Verb
Deklinieren Art und Weise f hawak mSubstantiv
sich übergeben reflexiv
übergab sich (hat) sich übergeben
xwe vereşîn [refl.]
xwe vereşînxwe vereşî(m,-,-,n,n,n)xwe vereş(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
Deklinieren Sausen und Zischen Sausen und Zischen n vîzevîz û hîsehîz fSubstantiv
Deklinieren List und Tücke Listen und Tücken f dek û dolav fSubstantiv
ansehen transitiv reflexiv
sich ansehen lassenließ sich ansehen(hat) sich ansehen (ge)lassen
kaus hesibandin [trans.]
hesibandinhesiband,hesiband(im,î,-,in,in,in)hesibandî

kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
Deklinieren Einmischung; das [Sich-]Einmischen -en f têkilî fSubstantiv
Deklinieren Ebbe und Flut f halşan u dakşan (Soranî)Substantiv
Deklinieren Pfefferminze -n f
(Heil- und Gewürzpflanze)
na'na (Soranî)Substantiv
Deklinieren Nässe -n f
Flora und Fauna
terî (Soranî) fSubstantiv
sich hin und her bewegen intransitiv reflexiv
bewegte sich hin und herhat sich hin und her bewegt
mewcîn [refl.]
mewcînmewcî(m,-,-,n,n,n)

Präsensstamm: mewc + Präsensvorsilbe di ez dimewcim tu dimewcî ew dimewce em dimewcin hûn dimewcin ew dimewcin
Verb
Deklinieren Krieg und Schlacht Kriege und Schlachten m şer û de'wSubstantiv
Deklinieren Fasan [Pl. Fasane und Fasanen] Fasane und Fasanen m
mittelhochdeutsch: fasān (alt), französisch: faisan, lateinisch: (avis) phasianus, griechisch: (órnis) Phasianós, in der Gegend des Flusses Phasis [am Schwarzen Meer] heimischer Vogel
tezerû m
Firîndeyek kuvî û boçik dirêj e, ji bo goşt tê girtin [Phasianus colchicus].
Tîrkî: sülün
Substantiv
Deklinieren Art und Weise -en,n f tehr
(mf)
Substantiv
Deklinieren Versöhnung -en f
Beispiel:
Synonym:
aştî
Beispiel:
Synonym:
Substantiv
mit Stumpf und Stiel bi qurm û çînikRedewendung
benehmen irreg. transitiv reflexiv
benehmenbenahm(hat) benommen

(jmd.) behandeln, (jmd. sich gegenüber) benehmen
Konjugieren reftarkirin
reftarkir(im,î,-,in,in,in)reftarkirî
Verb
Deklinieren sehr starke und intensive Schmerzen f, pl jan fSubstantiv
Deklinieren Art und Weise -en,n f awaSubstantiv
hin und her bewegen transitiv
bewegte hin und her(hat) hin und her bewegt
kaus hejandin [trans.]
hejandinhejand(im,î,-,in,in,in)hejandî

kaus. Verb
Verb
sich bewegen
bewegte sichsich bewegt
lebitînVerb
sich bewegen
bewegte sichsich bewegt
livînVerb
sich bewegen intransitiv reflexiv
bewegte sichsich bewegt
çûn hatin [vrefl]
çûn hatinçûn hat(im,î,-,in,in,in)çûn hatî
Verb
Deklinieren Adler - m
Schreibweise und Sprachweise auch " helo"
eylo mSubstantiv
Deklinieren Unvermögen - n
[Pl. Sorten und Arten unterschiedlicher Subjekte]
Deklinieren texsîr texsîr[an] f Substantiv
Deklinieren Ausrüstung Ausrüstungen f
~ (f), Waffe (f), Waffen (f/pl) und Kriegsausrüstung
pûsat m
pûsat (m)
militSubstantiv
verdauen intransitiv
verdauteverdaut
hêrîn
hêrhêrî
Verb
mahlen intransitiv
mahltegemahlt

Mohn mahlen, Getreide mahlen
hêrîn
hêrhêrî
Verb
Deklinieren Gegenwart Gegenwarten f
(im Hier und Jetzt; physische Präsenz)
hizûr fSubstantiv
Deklinieren Kehrseite -n f
Wendepunkt, Dreh - und Angelpunkt, Gegenseite
berovajî fSubstantiv
Deklinieren Essen n
~ (n) aus Fleisch, Yoghurt und Teig
lebenî
(mf)
Substantiv
sich bewegen reflexiv
bewegte sich hat sich bewegt
tevdan [vrefl]
tevdantevda(m,yî,-,n,n,n)tevda(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
sich jmdm hingeben reflexiv
sich ... hingebengab sich ... hinsich ... hingegeben
xwe dan bayê kesekî
xwe d bayê kesekîxwe da(me,yî,ye,ne,ne,ne) bayê kesekî
Verb
sich bewegen, bewegen intransitiv reflexiv
bewegte sich, bewegtehat sich bewegt,ist bewegt
gimîn [refl./intrans.]
gimîngimî(m,-,-,n,n,n)gim(îme,iyî,iye,îne,îne,îne)
Verb
Deklinieren Barde -n m
[kelt.-franz.]([altkelt.]Sänger und Dichter)
dengbêjSubstantiv
und o / û
bloß
genug, gezwungenermaßen, nur
herAdjektiv
sich befinden transitiv reflexiv
befand sichsich befunden
girtin
cî girt(im,î,-,in,in,in)cî girtî
Verb
Deklinieren Tunnel Tunnel und Tunnels beides möglich m
Langenscheidt 24. Auflage
nafaqat
(Soranî)
Substantiv
und o; û
Deklinieren Sein und Nichtsein -- n buyî û nebuyînSubstantiv
sich entspannen transitiv reflexiv
entspannte sichsich entspannt

sich ~;
bêhna xwe berdan
bêhna xwe berda(m,yî,-,n,n,n)bêhna xwe berdayî
Verb
Deklinieren Absturz und Abschluss Abstürze und Abschlüsse m ketin û xistin fSubstantiv
manche hin
Deklinieren Anthropologie -n f
Wissenschaft vom Menschen und seiner Entwicklung
antropologî fSubstantiv
und ûKonjunktionA0 HY MT SC SW Z0
Deklinieren Schlamm -Schlamme -Schlämme m
Pluralbildung Schlamme und Schlämme
herikSubstantiv
Deklinieren Verpflichtung -en f
Ja und Amen dem Dienstherrn mitteilen
şert mmilitSubstantiv
Deklinieren Pfad -e m
Schmaler und enger Weg.
şivarê f
Rê yên teng û zirav.
hevwate: şiverê; Tirkî: patika
Substantiv
Deklinieren Umschlag Umschläge m
für Dokumente und dergleichen
zerfSubstantiv
hinlegen transitiv reflexiv
legte hinhingelegt
xwe danîn
xwe danxwe danîniye
Verb
betrachten transitiv reflexiv
sich betrachtenbetrachtete sich sich betrachtet
berê xwe kirin
berê xwe kir(im,î,-,in,in,in)berê xwe kirî
Verb
sich unterhalten transitiv reflexiv
unterhielt sich hat sich unterhalten
(xwe) axaftin [refl.]
(xwe) axaftin(xwe) axaft,axaft(im,î,-,in,in,in)(xwe) axafti(ye),(me,yî,ye,ne,ne,n
Verb
sich verirren
verirrte sichsich verirrt
winda bûnVerb
sich streiten transitiv reflexiv
stritt sichsich gestritten
şerkirin
şerkirin şerkir(im,î,-,in,in,in)şerkirî
Verb
(sich) empören transitiv reflexiv
empörenempörteempört
xulîkirin
xulîkir(im,î,-,in,in,in)xulîkirî
Verb
sich wundern intransitiv reflexiv
wunderte sichsich gewundert
heyrîn
heyrheyrî

Präteritum-Stamm: heyr
Verb
sich freuen reflexiv
freute sichsich gefreut
Konjugieren kêf hatin
kêf hatkêf hatî
Verb
sich geloben transitiv reflexiv
gelobte sichsich gelobt
nan û xwe helal kirin
nan û xwe helal kir(im,î,-,in,in,in)nan û xwe helal kirî

Präteritum mit Objekt: nan û xwe helal kir(im,î,-,in,in,in) Partizip Perfekt mit Objekt: nan û xwe helal kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.02.2019 21:44:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon