Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch war sehr geschickt

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
abfliegen
Flugzeug
partir
avion
aviatVerbPT
sehr geschickt sein
Fähigkeiten
Konjugieren avoir des doigts de fée Verb
sehr sparsam avec parcimonieAdjektiv
es war einmal il était; il y avait une fois
Danke sehr! / Danke vielmals! Merci bien ! / Merci beaucoup !
nicht sehr tugendhaft de petite vertuAdjektiv
sehr pünktlich sein faire preuve de régularité Verb
sehr beaucoup
sehr (très) bienAdverb
alkoholabhängig sein être porté, -e sur l'alcool Verb
war étaitVerb
sehr bien adv [très]
sternhagelvoll sein rouler sous la table umgspVerb
sehr très
sehr bien adv [vraiment]
der sehr gute Hobbykoch un cordon-bleu
sehr hausbacken sein
Charakter
être pot-au-feuVerb
handwerklich geschickt sein
Fähigkeiten
Konjugieren savoir bricoler Verb
Diese Kreise waren sehr schädlich für ihn.
Zwischenmenschliches, Verhalten
Ces milieux étaient pour lui extrêmement nocifs.
Es war dunkel. / Es war Nacht. Il faisait nuit.
Ich bitte dich! / Bitte sehr! Je t'en prie !
Es tut mir sehr leid.
Bedauern
Je regrette beaucoup.
Ich bitte Sie! / Bitte sehr! Je vous en prie !
wär es nur schon ...! vivement ...!Redewendung
scharf, sehr würzig fort(e), piquant(e)Adjektiv
sehr guter Laune sein avoir le moral au beau fixe Verb
virtuos sein faire preuve de virtuosité Verb
sehr wohl bien adv [avoir l'intention]
groggy sein être à la ramasseumgspVerb
schlaff sein être à la ramassefig, umgsp, übertr.Verb
so sehr tant adv [aimer, vouloir]
sehr, außerordentlich énormémentAdverb
(sehr) wohl bien adv; sans le moindre doute
sehr nett très gentil
geliefert sein être faitfig, umgspVerb
sehr gut très bien
so (sehr) tant adv [aimé, attendu, espéré]
sehr oft bien des foisAdverb
sehr erfreut enchanté
startklar sein prêt à partirumgspVerb
sehr gerne très volontiers
unschlüssig sein über hésiter sur Verb
sehr erstaunt
stupéfait {m}, stupéfaite {f} {Adj.}, {P.}: I. verblüfft, erstaunt;
stupéfait, -eAdjektiv
sehr, viel beaucoup
sehr beliebt très apprécié
üblich sein se pratiquer Verb
üblich sein se pratiquer Verb
schlagfertig sein avoir la repartie facileVerb
depressiv sein ne pas avoir le moral Verb
verwirrt sein être capotfigVerb
gewichtig sein prévaloir
importance
Verb
sehr geehrte chère...(f); cher...(m)
sehr lebhaft houleux
vorherrschend sein irreg. primer Verb
beschwipst sein être parti ²
familier
umgspVerb
maßgebend sein prévaloir Verb
verstimmt sein Konjugieren avoir le cafard Verb
mutlos sein Konjugieren avoir le cafard Verb
wertvoll sein avoir de la valeurVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 31.03.2023 15:49:35
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken