Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
Festlohn ...löhne m
salaire fixe -s m
wirts Wirtschaft Substantiv
Ich finde die Idee gut, (dass) ... Lob , Meinung , Überlegung
Je suis favorable à l'idée de ...
abmachen vereinbaren
fixer Verb
fest, bestimmt
fixe
setzen
fixer Verb
speichern, starren auf fixieren
fixer Verb
festsetzen
fixer Verb
festlegen setzen , stecken , beschließen , festsetzen
fixer Verb
festmachen
fixer Verb
fixieren
fixer Verb
beschließen
fixer Verb
stecken
fixer fig figürlich Verb
befestigen
fixer Verb
eine Idee verwerfen Überlegung , Ablehnung
écarter une idée
sich ablagern
se fixer Verb
mit dem Gedanken liebäugeln
caresser l'idée fig figürlich Verb
Sockenhalter m
fixe-chaussettes Substantiv
Reck n
barre fixe Substantiv
Dekl. Festlänge -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
longueur fixe f
techn Technik Substantiv
Stammtisch m
"jour fixe" m
Substantiv
etw. befestigen
fixer qc Verb
Dekl. Fixstern m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
étoile fixe Substantiv
Dekl. Leistungspreissumme -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
prime fixe f
elektriz. Elektrizität Substantiv
Dekl. Festnetz -e n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
réseau fixe m
Substantiv
festgelegter Tag m
jour fixe m
Substantiv
Blendrahmen - m
châssis fixe m
Bauw. Bauwesen Substantiv
Idee f
idée f
Substantiv
Dekl. Idée fixe f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
idée fixe {f}: I. {allg.} Idee fixe, fixe Idee / Zwangsvorstellung {f}; II. {Musik} Idee fixe / der über einem ganzen musikalischen Werk stehende Grundgedanke zum Beispiel in der Symphonie fantastique von H. Berlioz;
idée fixe f
musik Musik , allg allgemein Substantiv
Dekl. fixe Idee -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
idée fixe {f}: I. {allg.} Idee fixe, fixe Idee / Zwangsvorstellung {f}; II. {Musik} Idee fixe / der über einem ganzen musikalischen Werk stehende Grundgedanke zum Beispiel in der Symphonie fantastique von H. Berlioz;
idée fixe f
allg allgemein Substantiv
mit dem Gedanken spielen
caresser l'idée fig figürlich Verb
Ideenfülle f
Idee
flot d'idées m
Substantiv
die rettende Idee Überlegung
le trait de génie
fest verzinslich
à revenu fixe finan Finanz Adverb
ohne festen Wohnsitz Wohnen
sans domicile fixe
zu einem bestimmten (/ festgesetzten) Termin
à jour fixe
fester (/ ständiger) Wohnsitz m
domicile m maskulinum fixe Substantiv
zur festgesetzten Zeit
à jour fixe
ein Datum festlegen
fixer une date Verb
Dekl. Leistungspreis -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
prime fixe unitaire f
elektriz. Elektrizität Substantiv
das Datum festsetzen Verabredung
fixer la date Verb
Idee f femininum , Ahnung f
l'idée f
Substantiv
eine komische (/ merkwürdige) Idee Überlegung
une drôle d'idée
Hast du eine Idee? Überlegung
Tu as une idée ?
Verstärker mit Verstärkungsgrad m
amplificateur à gain fixe m
techn Technik Substantiv
zur fixen Idee werden
Konjugieren tourner à la fixation Verb
Dekl. Leistungspreistarif -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tarif à prime fixe m
Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , elektriz. Elektrizität Substantiv
einen Termin vereinbaren
fixer un rendez-vous Verb
Dekl. Röhre ohne Regelkennlinie -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tube à pente fixe -s m
Substantiv
obdachlos
sans domicile fixe (SDF) Adjektiv
Umtastung mit hoher Frequenz f
modulation avec référence fixe f
Substantiv
fester Wechselkurs m
taux de change fixe m
wirts Wirtschaft , Verbrechersynd. privates Verbrechersyndikat , Fiktion Fiktion Substantiv
unverändert gut bleiben irreg.
rester au beau fixe Verb
Dekl. Preis für Reserveleistung -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
prime fixe de secours f
elektriz. Elektrizität Substantiv
sich in Paris niederlassen
se fixer à Paris Verb
einen Termin / Date ausmachen
fixer un rendez-vous Verb
Rentenpapier -e n
titre à revenu fixe -s m
Substantiv
sich ein Ziel setzen Absicht
se fixer un but Verb
Das ist eine gute Idee. Beurteilung , Lob
C'est une bonne idée.
Initiative f femininum , Einfall m maskulinum , Idee f
initiative f
Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.04.2024 2:31:13 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 3