Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch deckte ab / zu, deckte - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Menü (zu 15 Euro) n
Essen
formule quinze euros) fSubstantiv
ab ausschneiden Konjugieren découperVerb
(ab)wiegen
wog (ab)(hat) (ab)gewogen

pesé {m}, pesée {f}, {P.P.}, {Nomen}: I. abgewogen; gewogen; II. gelastet, gedrückt; III. {pesée, f} das Wiegen;
peser
pesé(e)
Verb
ab und zu de temps en temps
zu au
zu trop
zu à [conséquence]
abtrudeln
trudelte ababgetrudelt
descendre en vrille
descendu(e) en vrille
aviatVerb
abkühlen
kühlte ababgekühlt
refroidirfig, allgVerb
Dekl. Veränderlichkeit f
variabilité {f}: I. Variabilität {f} / das Variabelsein {n}, Veränderlichkeit, (Ab-)Wandelbarkeit {f};
variabilité fSubstantiv
ab à compter de, à partir de
Dekl. Taubstumme f
sourd-muette: I. Taubstumme {f} (weibliche Form zu der Taubstumme)
sourd-muette fSubstantiv
Dekl. Wasserheilkundige f
hydropathe {mf}: I. Hydropathin {f}, weibliche Form zu Hydropath {m} / Wasserheilkundige {f};
hydropathin fHeilk., BerufSubstantiv
Dekl. Humoristin -nen f
humoriste {f}: I. Humoristin {f} / weibliche Form zu Humorist;
humoriste fSubstantiv
Dekl. Kanufahrerin -nen f
canoéiste {mf}: I. {Sport} Kanufahrerin {f}, weibliche Form zu Kanute {m} / Kanufahrerin {f};
canoéiste fsportSubstantiv
Dekl. Großhändlerin -nen f
grossiste {mf}: I. Großhändlerin {f}, weibliche Form zu Großhändler {m};
grossiste fSubstantiv
von Zeit zu Zeit / ab und zu de temps en temps
vergessen zu oublier de
Dekl. Buchbinderin -nen f
relieur {m}, relieuse {f}: I. Buchbinderin {f}, weibliche Form zu Buchbinder {m};
relieuse fSubstantiv
zu früh en avance
zu sehr trop
zu spät trop tard
Dekl. Hydropathin -nen f
hydropathe {mf}: I. Hydropathin {f}, weibliche Form zu Hydropath {m} / Wasserheilkundige {f};
hydropathin fHeilk., BerufSubstantiv
gehören zu Konjugieren appartenirVerb
Dekl. Papeteristin -nen f
papeteriste {mf}: I. {schweiz.} Papeteristin {f}, weibliche Form zu Papeterist {m} / Schreibwarenhändlerin {f};
papeteriste fBerufSubstantiv
a.b.s. aux bons soins zu Händen
Dekl. Verkäuferin -nen f
vendeur {m}, vendeuse {f}: I. Verkäuferin {f}, weibliche Form zu Verkäufer {m};
vendeuse fSubstantiv
Dekl. Ventriloquistin -nen f
ventriloquiste {mf}: I. {übertragen} Ventriloquistin {f}, weibliche Form zu Ventriloquist {m} / Bauchrednerin {f};
ventriloquiste fübertr.Substantiv
Dekl. Bauchrednerin -nen f
ventriloquiste {mf}: I. {übertragen} Ventriloquistin {f}, weibliche Form zu Ventriloquist {m} / Bauchrednerin {f};
ventriloquiste fübertr.Substantiv
Dekl. Iridologin -nen f
iridologue {mf}: I. Iridologin {f}, weibliche Form zu Iridologe {m} / Augendiagnostikerin {f};
iridologue fBerufSubstantiv
Dekl. Augendiagnostikerin -nen f
iridologue {mf}: I. Iridologin {f}, weibliche Form zu Iridologe {m} / Augendiagnostikerin {f};
iridologue fBerufSubstantiv
Dekl. Schreibwarenhändlerin -nen f
papeteriste {mf}: I. {schweiz.} Papeteristin {f}, weibliche Form zu Papeterist {m} / Schreibwarenhändlerin {f};
papeteriste fBerufSubstantiv
Dekl. (Heil-)Kräuterhändlerin -nen f
herboriste {mf}: I.(Heil-)Kräuterhändlerin, weibliche Form zu (Heil-)Kräuterhändler {m};
herboriste fSubstantiv
Dekl. Auktionatorin -nen f
commissaire-priseur {mf}: I. Auktionatorin {f}, weibliche Form zu Auktionator {m};
commissaire-priseur fBerufSubstantiv
Dekl. Wiedertäuferin -nen f
anabaptiste {mf}: I. Anabaptistin {f}, weibliche Form zu Anabaptist {m} / Wiedertäuferin {f};
anabaptiste freligSubstantiv
Dekl. Anabaptistin -nen f
anabaptiste {mf}: I. Anabaptistin {f}, weibliche Form zu Anabaptist {m} / Wiedertäuferin {f};
anabaptiste freligSubstantiv
Dekl. Kanutin -nen f
canoéiste {mf}: I. {Sport} Kanutin {f}, weibliche Form zu Kanute {m} / Kanufahrer {m};
canoéiste fSubstantiv
sicher zu gewinnen certain de gagnerVerb
(zu)schnüren
schnürte (zu)(hat) (zu)geschnürt
Konjugieren lacer
laçaitlacé(e)
Verb
zu Ostern à Pâques
zu Gunsten au profit de
bei, zu chez
beitragen zu contribuer à
zu Fuß à pied
zu/vorbereiten préparer
zu wenig trop peu
zu Hause à la maison
zu Besuch en visite
Zu Befehl! À vos ordres!
trachten zu tâcher de
führen zu Konjugieren aboutirVerb
Zu Befehl! À vos ordres !
anstrengen zu s’efforcer de
um zu pour
zu zweit à deux
anstatt zu au lieu de
fähig zu capable de
einladen zu inviter à
Gegenstück n zu pendant m de
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.06.2020 5:24:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken