Französisch Deutsch descendre en rappel

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
im Freien stattfinden irreg. im Freien stattfinden fand im Freien statt (hat) im Freien stattgefunden	Konjugieren avoir lieu en plein air avoir avait		Verb
Dekl. Verstärkung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verstärkung die Verstärkungen Genitiv der Verstärkung der Verstärkungen Dativ der Verstärkung den Verstärkungen Akkusativ die Verstärkung die Verstärkungen	renforcement m		Substantiv
Dekl. Ausgangsleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausgangsleistung die Ausgangsleistungen Genitiv der Ausgangsleistung der Ausgangsleistungen Dativ der Ausgangsleistung den Ausgangsleistungen Akkusativ die Ausgangsleistung die Ausgangsleistungen	puissance de sortie f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Produktivitätssteigerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktivitätssteigerung die Produktivitätssteigerungen Genitiv der Produktivitätssteigerung der Produktivitätssteigerungen Dativ der Produktivitätssteigerung den Produktivitätssteigerungen Akkusativ die Produktivitätssteigerung die Produktivitätssteigerungen	gain de productivité m	wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Betriebszeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Betriebszeit die Betriebszeiten Genitiv der Betriebszeit der Betriebszeiten Dativ der Betriebszeit den Betriebszeiten Akkusativ die Betriebszeit die Betriebszeiten	temps de production m		Substantiv
Dekl. Trägerleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Trägerleistung die Trägerleistungen Genitiv der Trägerleistung der Trägerleistungen Dativ der Trägerleistung den Trägerleistungen Akkusativ die Trägerleistung die Trägerleistungen	puissance de l'onde porteuse f		Substantiv
Dekl. Fließbandproduktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fließbandproduktion die Fließbandproduktionen Genitiv der Fließbandproduktion der Fließbandproduktionen Dativ der Fließbandproduktion den Fließbandproduktionen Akkusativ die Fließbandproduktion die Fließbandproduktionen	production à la chaine f		Substantiv
Dekl. Paarbildung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Paarbildung die Paarbildungen Genitiv der Paarbildung der Paarbildungen Dativ der Paarbildung den Paarbildungen Akkusativ die Paarbildung die Paarbildungen	production de paires f	physPhysik	Substantiv
Dekl. Paarerzeugung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Paarerzeugung die Paarerzeugungen Genitiv der Paarerzeugung der Paarerzeugungen Dativ der Paarerzeugung den Paarerzeugungen Akkusativ die Paarerzeugung die Paarerzeugungen	production de paires f		Substantiv
Dekl. Produktionsaussicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsaussicht die Produktionsaussichten Genitiv der Produktionsaussicht der Produktionsaussichten Dativ der Produktionsaussicht den Produktionsaussichten Akkusativ die Produktionsaussicht die Produktionsaussichten	perspective de production -s f		Substantiv
Dekl. Produktionseinrichtung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionseinrichtung die Produktionseinrichtungen Genitiv der Produktionseinrichtung der Produktionseinrichtungen Dativ der Produktionseinrichtung den Produktionseinrichtungen Akkusativ die Produktionseinrichtung die Produktionseinrichtungen	installation de production -s f		Substantiv
Dekl. Mächtigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Mächtigkeit die Mächtigkeiten Genitiv der Mächtigkeit der Mächtigkeiten Dativ der Mächtigkeit den Mächtigkeiten Akkusativ die Mächtigkeit die Mächtigkeiten	puissance f		Substantiv
Dekl. Tragfähigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tragfähigkeit die Tragfähigkeiten Genitiv der Tragfähigkeit der Tragfähigkeiten Dativ der Tragfähigkeit den Tragfähigkeiten Akkusativ die Tragfähigkeit die Tragfähigkeiten	puissance de levage f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Stromgewinnung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stromgewinnung die Stromgewinnungen Genitiv der Stromgewinnung der Stromgewinnungen Dativ der Stromgewinnung den Stromgewinnungen Akkusativ die Stromgewinnung die Stromgewinnungen	production électrique -s f		Substantiv
Dekl. Ausgangsnutzleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ausgangsnutzleistung die Ausgangsnutzleistungen Genitiv der Ausgangsnutzleistung der Ausgangsnutzleistungen Dativ der Ausgangsnutzleistung den Ausgangsnutzleistungen Akkusativ die Ausgangsnutzleistung die Ausgangsnutzleistungen	puissance de sortie utile f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Halbstundenleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Halbstundenleistung die Halbstundenleistungen Genitiv der Halbstundenleistung der Halbstundenleistungen Dativ der Halbstundenleistung den Halbstundenleistungen Akkusativ die Halbstundenleistung die Halbstundenleistungen	puissance demi-horaire f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Produktivitätssteigerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktivitätssteigerung die Produktivitätssteigerungen Genitiv der Produktivitätssteigerung der Produktivitätssteigerungen Dativ der Produktivitätssteigerung den Produktivitätssteigerungen Akkusativ die Produktivitätssteigerung die Produktivitätssteigerungen	gain de productivité enregistré m		Substantiv
Dekl. Leistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leistung die Leistungen Genitiv der Leistung der Leistungen Dativ der Leistung den Leistungen Akkusativ die Leistung die Leistungen	puissance f Physique, machine	physPhysik, technTechnik	Substantiv
Dekl. Funkstörleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Funkstörleistung die Funkstörleistungen Genitiv der Funkstörleistung der Funkstörleistungen Dativ der Funkstörleistung den Funkstörleistungen Akkusativ die Funkstörleistung die Funkstörleistungen	puissance perturbatrice f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Restleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Restleistung die Restleistungen Genitiv der Restleistung der Restleistungen Dativ der Restleistung den Restleistungen Akkusativ die Restleistung die Restleistungen	puissance résiduelle f	physPhysik	Substantiv
Dekl. Potenzfunktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Potenzfunktion die Potenzfunktionen Genitiv der Potenzfunktion der Potenzfunktionen Dativ der Potenzfunktion den Potenzfunktionen Akkusativ die Potenzfunktion die Potenzfunktionen	fonction puissance f	mathMathematik	Substantiv
Dekl. Spitzenleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Spitzenleistung die Spitzenleistungen Genitiv der Spitzenleistung der Spitzenleistungen Dativ der Spitzenleistung den Spitzenleistungen Akkusativ die Spitzenleistung die Spitzenleistungen	puissance de crête f	maschMaschinenbau	Substantiv
Dekl. Sendernennleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sendernennleistung die Sendernennleistungen Genitiv der Sendernennleistung der Sendernennleistungen Dativ der Sendernennleistung den Sendernennleistungen Akkusativ die Sendernennleistung die Sendernennleistungen	puissance de sortie nominale f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Schaltleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schaltleistung die Schaltleistungen Genitiv der Schaltleistung der Schaltleistungen Dativ der Schaltleistung den Schaltleistungen Akkusativ die Schaltleistung die Schaltleistungen	puissance de rupture f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Gleichstromleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gleichstromleistung die Gleichstromleistungen Genitiv der Gleichstromleistung der Gleichstromleistungen Dativ der Gleichstromleistung den Gleichstromleistungen Akkusativ die Gleichstromleistung die Gleichstromleistungen	puissance en courant continu f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Nutzleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nutzleistung die Nutzleistungen Genitiv der Nutzleistung der Nutzleistungen Dativ der Nutzleistung den Nutzleistungen Akkusativ die Nutzleistung die Nutzleistungen	puissance de sortie utile f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Grundschwingungsleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Grundschwingungsleistung die Grundschwingungsleistungen Genitiv der Grundschwingungsleistung der Grundschwingungsleistungen Dativ der Grundschwingungsleistung den Grundschwingungsleistungen Akkusativ die Grundschwingungsleistung die Grundschwingungsleistungen	puissance fondamentale f		Substantiv
Dekl. Wirkleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wirkleistung die Wirkleistungen Genitiv der Wirkleistung der Wirkleistungen Dativ der Wirkleistung den Wirkleistungen Akkusativ die Wirkleistung die Wirkleistungen	puissance effective f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Verlustleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verlustleistung die Verlustleistungen Genitiv der Verlustleistung der Verlustleistungen Dativ der Verlustleistung den Verlustleistungen Akkusativ die Verlustleistung die Verlustleistungen	puissance dissipée f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Leistungsfähigkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leistungsfähigkeit die Leistungsfähigkeiten Genitiv der Leistungsfähigkeit der Leistungsfähigkeiten Dativ der Leistungsfähigkeit den Leistungsfähigkeiten Akkusativ die Leistungsfähigkeit die Leistungsfähigkeiten	puissance f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Produktivitätsverbesserung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktivitätsverbesserung die Produktivitätsverbesserungen Genitiv der Produktivitätsverbesserung der Produktivitätsverbesserungen Dativ der Produktivitätsverbesserung den Produktivitätsverbesserungen Akkusativ die Produktivitätsverbesserung die Produktivitätsverbesserungen	amélioration de la productivité f	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Zwischenrevision -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zwischenrevision die Zwischenrevisionen Genitiv der Zwischenrevision der Zwischenrevisionen Dativ der Zwischenrevision den Zwischenrevisionen Akkusativ die Zwischenrevision die Zwischenrevisionen	révision intermédiaire révisions intermédiaires f	technTechnik, VerwaltungsprVerwaltungssprache	Substantiv
Dekl. Ertragsminderung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ertragsminderung die Ertragsminderungen Genitiv der Ertragsminderung der Ertragsminderungen Dativ der Ertragsminderung den Ertragsminderungen Akkusativ die Ertragsminderung die Ertragsminderungen	baisse de productivité f		Substantiv
Dekl. Verrechnungsleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verrechnungsleistung die Verrechnungsleistungen Genitiv der Verrechnungsleistung der Verrechnungsleistungen Dativ der Verrechnungsleistung den Verrechnungsleistungen Akkusativ die Verrechnungsleistung die Verrechnungsleistungen	puissance de facturation f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Stromerzeugung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Stromerzeugung die Stromerzeugungen Genitiv der Stromerzeugung der Stromerzeugungen Dativ der Stromerzeugung den Stromerzeugungen Akkusativ die Stromerzeugung die Stromerzeugungen	production électrique -s f		Substantiv
Dekl. Produktionsbeschränkung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsbeschränkung die Produktionsbeschränkungen Genitiv der Produktionsbeschränkung der Produktionsbeschränkungen Dativ der Produktionsbeschränkung den Produktionsbeschränkungen Akkusativ die Produktionsbeschränkung die Produktionsbeschränkungen	restriction de la production -s f		Substantiv
Dekl. Rechenleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rechenleistung die Rechenleistungen Genitiv der Rechenleistung der Rechenleistungen Dativ der Rechenleistung den Rechenleistungen Akkusativ die Rechenleistung die Rechenleistungen	puissance de calcul f	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Produktionssteuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionssteuerung die Produktionssteuerungen Genitiv der Produktionssteuerung der Produktionssteuerungen Dativ der Produktionssteuerung den Produktionssteuerungen Akkusativ die Produktionssteuerung die Produktionssteuerungen	planification de la production f		Substantiv
Dekl. Fertigungsmöglichkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fertigungsmöglichkeit die Fertigungsmöglichkeiten Genitiv der Fertigungsmöglichkeit der Fertigungsmöglichkeiten Dativ der Fertigungsmöglichkeit den Fertigungsmöglichkeiten Akkusativ die Fertigungsmöglichkeit die Fertigungsmöglichkeiten	possibilité de production f		Substantiv
Dekl. Produktionszeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionszeit die Produktionszeiten Genitiv der Produktionszeit der Produktionszeiten Dativ der Produktionszeit den Produktionszeiten Akkusativ die Produktionszeit die Produktionszeiten	temps de production m		Substantiv
Dekl. Fließfertigung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fließfertigung die Fließfertigungen Genitiv der Fließfertigung der Fließfertigungen Dativ der Fließfertigung den Fließfertigungen Akkusativ die Fließfertigung die Fließfertigungen	ligne de production f		Substantiv
Dekl. Blockpackung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blockpackung die Blockpackungen Genitiv der Blockpackung der Blockpackungen Dativ der Blockpackung den Blockpackungen Akkusativ die Blockpackung die Blockpackungen	lot m		Substantiv
Dekl. Fertigungsüberwachung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fertigungsüberwachung die Fertigungsüberwachungen Genitiv der Fertigungsüberwachung der Fertigungsüberwachungen Dativ der Fertigungsüberwachung den Fertigungsüberwachungen Akkusativ die Fertigungsüberwachung die Fertigungsüberwachungen	contrôle de production m		Substantiv
Dekl. Umtriebszeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Umtriebszeit die Umtriebszeiten Genitiv der Umtriebszeit der Umtriebszeiten Dativ der Umtriebszeit den Umtriebszeiten Akkusativ die Umtriebszeit die Umtriebszeiten	cycle de production m		Substantiv
Dekl. Produktionszeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionszeit die Produktionszeiten Genitiv der Produktionszeit der Produktionszeiten Dativ der Produktionszeit den Produktionszeiten Akkusativ die Produktionszeit die Produktionszeiten	délais de production m, pl		Substantiv
Dekl. Produktivgenossenschaft -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktivgenossenschaft die Produktivgenossenschaften Genitiv der Produktivgenossenschaft der Produktivgenossenschaften Dativ der Produktivgenossenschaft den Produktivgenossenschaften Akkusativ die Produktivgenossenschaft die Produktivgenossenschaften	coopérative de production f		Substantiv
Dekl. Kraftwärmekopplung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kraftwärmekopplung die Kraftwärmekopplungen Genitiv der Kraftwärmekopplung der Kraftwärmekopplungen Dativ der Kraftwärmekopplung den Kraftwärmekopplungen Akkusativ die Kraftwärmekopplung die Kraftwärmekopplungen	production combinée de chaleur et d'energie électrique -s f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Nutzungsregelung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nutzungsregelung die Nutzungsregelungen Genitiv der Nutzungsregelung der Nutzungsregelungen Dativ der Nutzungsregelung den Nutzungsregelungen Akkusativ die Nutzungsregelung die Nutzungsregelungen	régulation de la production -s f	landwLandwirtschaft	Substantiv
Dekl. Monatshöchstleistung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Monatshöchstleistung die Monatshöchstleistungen Genitiv der Monatshöchstleistung der Monatshöchstleistungen Dativ der Monatshöchstleistung den Monatshöchstleistungen Akkusativ die Monatshöchstleistung die Monatshöchstleistungen	puissance maximale mensuelle f	elektriz.Elektrizität	Substantiv
Dekl. Fertigungstechnik -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fertigungstechnik die Fertigungstechniken Genitiv der Fertigungstechnik der Fertigungstechniken Dativ der Fertigungstechnik den Fertigungstechniken Akkusativ die Fertigungstechnik die Fertigungstechniken	technique de production f	technTechnik	Substantiv
Dekl. Produktionserhöhung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionserhöhung die Produktionserhöhungen Genitiv der Produktionserhöhung der Produktionserhöhungen Dativ der Produktionserhöhung den Produktionserhöhungen Akkusativ die Produktionserhöhung die Produktionserhöhungen	augmentation de production -s f	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Produktionsplanung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsplanung die Produktionsplanungen Genitiv der Produktionsplanung der Produktionsplanungen Dativ der Produktionsplanung den Produktionsplanungen Akkusativ die Produktionsplanung die Produktionsplanungen	planification de la production f	Komm.Kommerz	Substantiv
Dekl. Leistungserfassung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leistungserfassung die Leistungserfassungen Genitiv der Leistungserfassung der Leistungserfassungen Dativ der Leistungserfassung den Leistungserfassungen Akkusativ die Leistungserfassung die Leistungserfassungen	relevé de production m		Substantiv
Dekl. Produktionsstatistik -en f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsstatistik die Produktionsstatistiken Genitiv der Produktionsstatistik der Produktionsstatistiken Dativ der Produktionsstatistik den Produktionsstatistiken Akkusativ die Produktionsstatistik die Produktionsstatistiken	statistiques de production f, pl		Substantiv
Dekl. Produktionsentwicklung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsentwicklung die Produktionsentwicklungen Genitiv der Produktionsentwicklung der Produktionsentwicklungen Dativ der Produktionsentwicklung den Produktionsentwicklungen Akkusativ die Produktionsentwicklung die Produktionsentwicklungen	évolution de la production -s f		Substantiv
Dekl. Produktionsverlagerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsverlagerung die Produktionsverlagerungen Genitiv der Produktionsverlagerung der Produktionsverlagerungen Dativ der Produktionsverlagerung den Produktionsverlagerungen Akkusativ die Produktionsverlagerung die Produktionsverlagerungen	délocalisation de la production f		Substantiv
Dekl. Ertragsermittlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ertragsermittlung die Ertragsermittlungen Genitiv der Ertragsermittlung der Ertragsermittlungen Dativ der Ertragsermittlung den Ertragsermittlungen Akkusativ die Ertragsermittlung die Ertragsermittlungen	calcul de production -s m		Substantiv
Dekl. Produktionsform -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Produktionsform die Produktionsformen Genitiv der Produktionsform der Produktionsformen Dativ der Produktionsform den Produktionsformen Akkusativ die Produktionsform die Produktionsformen	forme de la production -s f		Substantiv
Dekl. Fertigungsplanung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fertigungsplanung die Fertigungsplanungen Genitiv der Fertigungsplanung der Fertigungsplanungen Dativ der Fertigungsplanung den Fertigungsplanungen Akkusativ die Fertigungsplanung die Fertigungsplanungen	plannig de production -s m		Substantiv