Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch T-Zone - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. T-Zone -n f
zone T {f}: I. {Kosmetik} T-Zone {f};
zone T fKosmSubstantiv
Dekl. T-Shirt n
{(Kleidung9}
t-shirt mSubstantivEN NL PL PT
Dekl. freie Zone -n f zone libre fhistSubstantiv
Dekl. atomwaffenfreie Zone -n f zone dénucléarisée fSubstantiv
Dekl. handyfreie Zone -n f zone interdite aux portables fSubstantiv
Dekl. Freizone -n f
zone franche {}: I. zollfreies Gebiet {n}, {Zoll} Freizone {f};
zone franche fSubstantiv
Zone f zone fSubstantivEN NL
Dekl. Schutzzone -n f
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Dekl. Ostzone f
zone est {f}: I. Ostzone {f};
zone est fSubstantiv
Dekl. Küstengebiet -e n
zone côtière {f}: I. Küstenbereich {m}, Küstengebiet {n};
zone côtière fSubstantiv
Dekl. Sperrbereich -e m
zone interdite {f}: I. Sperrbereich {m}, Sperrgebiet {n};
zone interdite fSubstantiv
Dekl. Sperrgebiet -e n
zone interdite {f}: I. Sperrbereich {m}, Sperrgebiet {n};
zone interdite fSubstantiv
Dekl. Küstenbereich -e m
zone côtière {f}: I. Küstenbereich {m}, Küstengebiet {n};
zone côtière fSubstantiv
Dekl. Schutzgebiet -e n
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Dekl. Schutzbereich -e m
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Dekl. Tief -s n
zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression mmeteoSubstantiv
Dekl. Fluktuationszone -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
in T-Form en T
Dekl. Tiefdruckgebiet -e n
zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression fmeteoSubstantiv
Dekl. zollfreies Gebiet -e n
zone franche {}: I. zollfreies Gebiet {n}, {Zoll} Freizone {f};
zone franche fSubstantiv
sich (zum Schlafen) hinlegen
sich hinlegenlegte sich hin(hat) sich hingelegt

se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
Konjugieren se coucher
se couchaitse couché(e)
Verb
zu Bett gehen
ging zu Bett(ist) zu Bett gegangen

se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
Konjugieren se coucher
se couchaitse couché(e)
Verb
Dekl. Profundalzone -en f
Zone profondale {f}: I. Profundalzone {f} / Tiefenzone {f}, Tiefenregion {f} unterhalb der lichtdurchfluteten Zone in Seen;
zone profondale fSubstantiv
Dekl. Schwankungsbreite -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Dekl. Wechselzone -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Dekl. seismische Zone -n f
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
Dekl. Schwankungsbereich -e m
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Dekl. erdbebengefährdeter Bereich -e m
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
Dekl. erdbebengefährdetes Gebiet -e n
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
U.H.T.-Milch f lait U.H.T., lait longue conservation mSubstantiv
Dekl. Industrieviertel übertr. -n n zone industrielle fübertr.Substantiv
Dekl. Kurzparkzone -n f zone bleue fautoSubstantiv
Katastrophengebiet n
Katastrophe
zone sinistrée fSubstantiv
Wohngebiet n zone résidentielle fSubstantiv
Dekl. Bereich m zone f, région fSubstantiv
Dekl. Zollgebiet -e n zone douanière fSubstantiv
Dekl. Fußgängerzone -n f zone piétonne fSubstantiv
T-Shirt n tee-shirt mSubstantiv
untergehen Sonne, Mond irreg.
untergehenging unter(ist) untergegangen

se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
Konjugieren se coucher
se couchaitse couchée
Verb
Dekl. Oxydationszone auch Oxidationszone -n f
zone d'oxydation {f}: I. {Geologie} Oxydationszone {auch} Oxidationszone {f} / eiserner Hut eines Erzkörpers, Zersetzungs- und Auslaugungszone nahe der Erdoberfläche;
zone d'oxydation fgeoloSubstantiv
Dekl. Feuchtgebiet -e n
zone humide {f}: I. {Meteor.} humides Gebiet {n} / Landstrich mit einer jährlichen Niederschlagsmenge von über 600 Liter/m²; Feuchtgebiet {n};
zone humide fmeteoSubstantiv
Dekl. Gewinnbereich -e m zone de profit fwirtsSubstantiv
geheime Abstimmung mit weißen oder schwarzen Kugeln / Ballotage f f
ballotage {m}: I. Ballotage {f} / geheime Abstimmung {f} (mit weißen oder schwarzen Kugeln);
ballot(t)age mSubstantiv
du setzt dich tu t'assois
Dekl. sozialer Brennpunkt -e m zone urbaine sensible fSubstantiv
ich umarme dich je t'embrasse
ich helfe dir je t'aide
Dekl. Dunkelzone -n f zone d'ombre fSubstantiv
Viele Grüße, ... Je t'embrasse ...
Geh weg!
Aufforderung
Va t'en !
Ich verzeihe dir.
Zwischenmenschliches
Je t'excuse.
Dekl. Dialogbox -en f zone de dialogue finforSubstantiv
Einzugsgebiet n zone de rayonnement fSubstantiv
Dekl. Suchbereich -e m zone de recherche fSubstantiv
so... wie (t) tel,le... que
Dekl. das Industriegebiet -e n la zone industrielle fSubstantiv
Ich liebe dich! Je t'aime !
Ich helfe dir.
Hilfe
Je t'aide.
auftreiben
trieb auf(hat) aufgetrieben
Konjugieren dégot(t)er
dégot(t)aitdégot(t)é(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.07.2020 7:21:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken