pauker.at

Französisch Deutsch T-Zone

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. T-Zone -n
f

zone T {f}: I. {Kosmetik} T-Zone {f};
zone T
f
KosmSubstantiv
Zone
f
zone
f
Substantiv
Dekl. Küstengebiet -e
n

zone côtière {f}: I. Küstenbereich {m}, Küstengebiet {n};
zone côtière
f
Substantiv
Dekl. Freihandelszone -n
f
zone de libre-échange
f
Substantiv
Dekl. freie Zone -n
f
zone libre
f
histSubstantiv
Dekl. atomwaffenfreie Zone -n
f
zone dénucléarisée
f
Substantiv
Dekl. Schutzgebiet -e
n

zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée
f
Substantiv
Dekl. Fußgängerzone -n
f
zone piétonne
f
Substantiv
Dekl. T-Shirt
n

{(Kleidung9}
t-shirt
m
Substantiv
in T-Form en T
Dekl. Tief -s
n

zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression
m
meteoSubstantiv
Dekl. handyfreie Zone -n
f
zone interdite aux portables
f
Substantiv
ich umarme dich je t'embrasse
du setzt dich tu t'assois
Dekl. Tiefdruckgebiet -e
n

zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression
f
meteoSubstantiv
sich (zum Schlafen) hinlegen
se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
zu Bett gehen
se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
Ich bitte dich! / Bitte sehr! Je t'en prie !
Du musst dich entschuldigen Tu dois t'excuser
Bitte geh jetzt!
Aufforderung
Va-t-en maintenant !
Hab' dich lieb Je t'aime bien
Ich wollte dir nur helfen.
Hilfe
Je voulais juste t'aider !
Dekl. U.H.T.-Milch
f
lait U.H.T., lait longue conservation
m
Substantiv
Dekl. Kurzparkzone -n
f
zone bleue
f
autoSubstantiv
Dekl. Kurzparkzone -n
f

Verkehr
zone bleue
f

trafic
Substantiv
Wirtschaftsraum ...räume
m
zone économique
f
wirts, polit, Verwaltungspr, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Industrieviertel übertr. -n
n
zone industrielle
f
übertr.Substantiv
Dekl. Bereich
m
zone f, région
f
Substantiv
Wohngebiet
n
zone résidentielle
f
Substantiv
Dekl. Zollgebiet -e
n
zone douanière
f
Substantiv
Dekl. Pufferzone
f
zone tamponSubstantiv
Dekl. Grauzone
f
zone griseSubstantiv
Katastrophengebiet
n

Katastrophe
zone sinistrée
f
Substantiv
T-Shirt
n
tee-shirt
m
Substantiv
untergehen Sonne, Mond irreg.
se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
Dekl. Kneipe, Pinte -n
f
bistro[t]
m
umgsp, reg.Substantiv
Ich habe dich gehört, ohne dich zu sehen.
Wahrnehmung
Je t'ai entendu sans te voir.
Dekl. Feuchtgebiet -e
n

zone humide {f}: I. {Meteor.} humides Gebiet {n} / Landstrich mit einer jährlichen Niederschlagsmenge von über 600 Liter/m²; Feuchtgebiet {n};
zone humide
f
meteoSubstantiv
auftreiben dégot(t)er Verb
ich begehre dich, ich vergöttere dich
Liebe
je t'adore
so... wie (t) tel,le... que
Ich helfe dir.
Hilfe
Je t'aide.
Ich verzeihe dir.
Zwischenmenschliches
Je t'excuse.
ich helfe dir je t'aide
Geh weg!
Aufforderung
Va t'en !
Viele Grüße, ... Je t'embrasse ...
Dekl. geheime Abstimmung mit weißen oder schwarzen Kugeln / Ballotage f -en
f

ballotage {m}: I. Ballotage {f} / geheime Abstimmung {f} (mit weißen oder schwarzen Kugeln);
ballot(t)age
m
Substantiv
Dekl. Einzugsgebiet -e
n
zone de rayonnement
f
Substantiv
Dekl. Gewinnbereich -e
m
zone de profit
f
wirtsSubstantiv
Dekl. Dialogbox -en
f
zone de dialogue
f
inforSubstantiv
Dekl. Komfortzone -n
f
zone de confort
f
Substantiv
TV-Signalverstärker -
m
amplificateur T.V.
m
Bauw.Substantiv
Dekl. sozialer Brennpunkt -e
m
zone urbaine sensible
f
Substantiv
Dekl. Gefahrenzone -n
f
zone de danger
f
Substantiv
Dekl. Problemzone -n
f
zone à problèmes
f
Substantiv
Dekl. Suchbereich -e
m
zone de recherche
f
Substantiv
Ich liebe dich! Je t'aime !
Dekl. Dunkelzone -n
f
zone d'ombre
f
Substantiv
Dekl. das Industriegebiet -e
n
la zone industrielle
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.09.2025 14:47:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken