Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch freien Zone - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren freie Zone -n f zone libre fhistSubstantiv
Deklinieren atomwaffenfreie Zone -n f zone dénucléarisée fSubstantiv
Deklinieren T-Zone -n f
zone T {f}: I. {Kosmetik} T-Zone {f};
zone T fKosmSubstantiv
Deklinieren handyfreie Zone -n f zone interdite aux portables fSubstantiv
Zone f zone fSubstantivEN NL
Deklinieren Schutzzone -n f
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Deklinieren Freizone -n f
zone franche {}: I. zollfreies Gebiet {n}, {Zoll} Freizone {f};
zone franche fSubstantiv
Deklinieren Ostzone f
zone est {f}: I. Ostzone {f};
zone est fSubstantiv
Deklinieren Küstenbereich -e m
zone côtière {f}: I. Küstenbereich {m}, Küstengebiet {n};
zone côtière fSubstantiv
Deklinieren Sperrgebiet -e n
zone interdite {f}: I. Sperrbereich {m}, Sperrgebiet {n};
zone interdite fSubstantiv
Deklinieren Sperrbereich -e m
zone interdite {f}: I. Sperrbereich {m}, Sperrgebiet {n};
zone interdite fSubstantiv
Deklinieren Küstengebiet -e n
zone côtière {f}: I. Küstenbereich {m}, Küstengebiet {n};
zone côtière fSubstantiv
Deklinieren Tief -s n
zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression mmeteoSubstantiv
Deklinieren Schutzbereich -e m
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Deklinieren Schutzgebiet -e n
zone protégée {f}: I. Schutzzone / Schutzgebiet {n}, Schutzbereich {m};
zone protégée fSubstantiv
Deklinieren Fluktuationszone -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Deklinieren Tiefdruckgebiet -e n
zone de dépression {f}: I. {Meteor.} Tiefdruckgebiet {n}; II. {Meteor.} Tief {n};
zone de dépression fmeteoSubstantiv
Deklinieren zollfreies Gebiet -e n
zone franche {}: I. zollfreies Gebiet {n}, {Zoll} Freizone {f};
zone franche fSubstantiv
Deklinieren Profundalzone -en f
Zone profondale {f}: I. Profundalzone {f} / Tiefenzone {f}, Tiefenregion {f} unterhalb der lichtdurchfluteten Zone in Seen;
zone profondale fSubstantiv
Deklinieren seismische Zone -n f
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
Deklinieren Schwankungsbreite -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Deklinieren Wechselzone -n f
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
Deklinieren erdbebengefährdetes Gebiet -e n
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
Deklinieren erdbebengefährdeter Bereich -e m
zone sismique {f}: I. seismische Zone {f} / erdbebengefährdete Zone {f} / erdbebengefährdeter Bereich {m} / erdbebengefährdetes Gebiet {n};
zone sismique fgeoloSubstantiv
Deklinieren Schwankungsbereich -e m
zone de fluctuation {f}: I. Fluktuationszone {f}, Schwankungsbereich {m}; II. Fluktuationszone {f} / Schwankungsbreite {f}; III. Fluktuationszone {f} / Wechselzone {f};
zone de fluctuation fSubstantiv
im Freien en plein air
Deklinieren Zollgebiet -e n zone douanière fSubstantiv
Deklinieren Bereich m zone f, région fSubstantiv
Fußgängerzone f zone piétonne fSubstantiv
Deklinieren Industrieviertel übertr. -n n zone industrielle fübertr.Substantiv
im Freien au grand air
Wohngebiet n zone résidentielle fSubstantiv
Katastrophengebiet n
Katastrophe
zone sinistrée fSubstantiv
im Freien en plein air m.
Deklinieren Oxydationszone auch Oxidationszone -n f
zone d'oxydation {f}: I. {Geologie} Oxydationszone {auch} Oxidationszone {f} / eiserner Hut eines Erzkörpers, Zersetzungs- und Auslaugungszone nahe der Erdoberfläche;
zone d'oxydation fgeoloSubstantiv
Deklinieren Feuchtgebiet -e n
zone humide {f}: I. {Meteor.} humides Gebiet {n} / Landstrich mit einer jährlichen Niederschlagsmenge von über 600 Liter/m²; Feuchtgebiet {n};
zone humide fmeteoSubstantiv
Einzugsgebiet n zone de rayonnement fSubstantiv
Deklinieren sozialer Brennpunkt -e m zone urbaine sensible fSubstantiv
das Industriegebiet n la zone industrielle fSubstantiv
Deklinieren Suchbereich -e m zone de recherche fSubstantiv
Deklinieren Dunkelzone -n f zone d'ombre fSubstantiv
im Freien stattfinden avoir lieu en plein air
Aktivitäten f,pl im Freien activités f,pl de plein airSubstantiv
Deklinieren Dialogbox -en f zone de dialogue finforSubstantiv
Deklinieren Gewinnbereich -e m zone de profit fwirtsSubstantiv
freien Lauf lassen donner libre cours
im Freien übernachten coucher à la belle étoile
Deklinieren Operandenfeld -er n
zone opérande {f}: I. {Fachsprache}, {Computer} Operandenfeld {n}, Zone oder Feld in dem Informationen zu einer bestimmten Operation verknüpft sind;
zone opérande fFachspr.Substantiv
Deklinieren humides Gebiet -e n
zone humide {f}: I. {Meteor.} humides Gebiet {n} / Landstrich mit einer jährlichen Niederschlagsmenge von über 600 Liter/m²; Feuchtgebiet {n};
zone humide fmeteoSubstantiv
aus freien Stücken
(Stück)
de mon (/ ton ...) propre chef mRedewendung
freiwillig, aus freien Stücken de son plein gré
Deklinieren Druckbereich -e m zone f d'impression finforSubstantiv
Schundroman m
Literatur
roman de seconde zone mSubstantiv
Freihandelszone f zone de libre-échange fSubstantiv
Hochdruckgebiet n
Klima
zone f de haute pressionSubstantiv
Tiefdruckgebiet n
Klima
zone f de basse pressionSubstantiv
Deklinieren Strafraum -räume m
{Fußball}
zone des 16 mètres m
{football}
sportSubstantiv
in der Fußgängerzone dans la zone piétonne
unter freiem Himmel, im Freien à la belle étoile
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.11.2019 0:10:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon