| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
vor etwas demonstrieren |
picket | | Verb | |
|
Konjugieren schwimmen |
swim | | Verb | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
Dekl. Tantiemen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
verdiente Millionen an Tantiemen |
royalties pl
earned millions in royalties | | Substantiv | |
|
Dekl. Straßennutte (an der Straßenecke) sl f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corner hooker | | Substantiv | |
|
Konjugieren sitzen |
perch | | Verb | |
|
ansteigen |
increase, trise, go up | | Verb | |
|
entgegenkommen
Vorstellungen, etc. |
to be coming up to meet | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Spion (an Tür) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
syphole | | Substantiv | |
|
Dekl. Menge f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
seine übliche Menge an Aufregung |
amount
his usual amount of excitement | | Substantiv | |
|
altern |
Konjugieren to grow old | | Verb | |
|
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
appeal (to, for) -s | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorrat an Visitenkarten m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
supply of business cards | | Substantiv | |
|
Dekl. Zwischensumme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ist das die Summe oder die Zwischensumme? |
subtotal
Is that the thotal or the subtotal? | | Substantiv | |
|
etwas ist passiert |
something has happened | | | |
|
etwas ist beschissen |
something sucks | | | |
|
ohne etwas auskommen |
do without sth. | | | |
|
etwas |
slightly | | | |
|
etwas |
somewhat | | | |
|
etwas |
aught | | | |
|
etwas |
something | | | |
|
zufällig
zufällig ist es in ... |
it so happens
it so happens that it is in ... | | Adverb | |
|
andauern |
to hang over | | Verb | |
|
Dekl. Überlauf am Kontoauszugsdrucker m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
overflow at bank statement printer | inforInformatik, Fachspr.Fachsprache | Substantiv | |
|
eingeschleust in und besetzt intransitiv |
lock down in lockdown, logdown | militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, EDVelektronische Datenverarbeitung | Verb | |
|
gedruckt werden intransitiv |
go to press | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien | Verb | |
|
Dekl. dringende Bitte (an, acc.), (um) -n |
appeal (to), (for) -s | | Substantiv | |
|
zerfallen |
break down (into) | | Verb | |
|
abbiegen transitiv |
to bend off | | Verb | |
|
verwachsen |
Konjugieren to grow together | | Verb | |
|
Glaube an |
faith in | | | |
|
nimmt an |
assumes | | | |
|
etwas hervorheben |
bring sth. into relief | | Verb | |
|
etwas besprechen |
talk sth. over | | Verb | |
|
etwas schwänzen |
skip sth. | | Verb | |
|
etwas ausschöpfen |
ball sth. out | | Verb | |
|
etwas übergehen |
(to) skip over | | Verb | |
|
etwas anhäufen |
pile sth. | | Verb | |
|
nimmt an |
associates | | | |
|
nimmt an |
accepts | | | |
|
etwas kapieren |
figure sth. out | | Verb | |
|
Verweisung an f |
relegation | | Substantiv | |
|
wendet an |
applies | | | |
|
zeigt an |
indicates | | | |
|
Ankopplung (an) f |
connection (to), linking up (to, with) | | Substantiv | |
|
etwas anschließen |
hook sth. up | | Verb | |
|
flanscht an |
flanges | | | |
|
etwas erledigen |
run an errand | | Verb | |
|
widert an |
cloys | | | |
|
sparen an |
skimp on | | Verb | |
|
etwas stibitzen |
sneak sth. (ugs.) | | | |
|
fährt an |
snubs | | | |
|
etwas aufräumen |
tidy sth. | | | |
|
etwas entwickeln |
chess | | | |
|
etwas zersplittern |
fragment sth. | | | |
|
zuhören |
lend an ear | | Verb | |
|
etwas zugeben |
acknowledge something | | | |
|
vorbeigehen [an] |
pass [by] | | | |
|
Appell (an) m |
appeal (to) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 23:21:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 47 |