FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Be-/Abladestelle
f
 loading/unloading pointSubstantiv
Dekl. Be-/Abladestellenfolge
f
 loading/unloading point sequenceSubstantiv
sein, werden be
was, werebeen
Verb
sich täuschen lassen intransitiv
ließ sich täuschen(hat) sich täuschen lassen

english: deceive (verb): I. {v/t} täuschen (Mensch oder Sache), trügen (Sache); be deceived / sich täuschen lassen, sich irren (in / in [Dativ]): deceive o.s. sich etw. vormachen; II. meist pass.: (Hoffnung, etc.) enttäuschen; III. {v/i} trügen, täuschen (Sache);
 be deceived
was deceivedbeen deceived
Verb
sich irren in Dativ intransitiv
sich irrenirrte sich(hat) sich geirrt

english: deceive (verb): I. {v/t} täuschen (Mensch oder Sache), trügen (Sache); be deceived / sich täuschen lassen, sich irren (in / in [Dativ]): deceive o.s. sich etw. vormachen; II. meist pass.: (Hoffnung, etc.) enttäuschen; III. {v/i} trügen, täuschen (Sache);
 be deceived in
be deceivedwas deceivedbeen deceived
Verb
im Straßengraben landen ugs.
im Straßengraben landenlandete im Straßengraben(ist) im Straßengraben gelandet

english: ditch (verb): I. {v/t} mit einem Graben versehen, Gräben ziehen durch; II. (durch Abzugsgräben) entwässern; III. {fam.} (Wagen) in den Straßengraben setzen / fahren, {ugs.} im Straßengraben landen; be ditched / im Straßengraben landen; IV. {Slang} a) Wagen stehen lassen; b) (jmdm.) entwischen; c) (jmdn.) den Laufpass geben, (jmdn.) sausen lassen, (jmdn.) stehen lassen; d) (etw.) wegschmeißen; e) {Amerik.} (Schule) schwänzen; V. {Luftfahrt} {Slang} (Maschine) im Bach / Teich / See landen; VI. Gräben ziehen oder ausbessern; VII. {Luftfahrt} {Slang} notlanden, notwassern;
 be ditched fam.
be ditchedwas ditchedbeen ditched
umgsp, fam.Verb
zart, weich, sanft sein intransitiv
war zart, weich, sanft(ist) zart, weich, sanft gewesen

english: be tender (verb): I. zart, weich, sanft sein, empfindsam sein;
 be tender
was tenderbeen tender
Verb
empfindsam sein intransitiv
war empfindsam (ist) empfindsam gewesen

english: be tender (verb): I. zart, weich, sanft sein, empfindsam sein;
 be tender
was tenderbeen tender
Verb
Flügel verleihen be empowering
gespannt sein be thrilled
(be)zweifeln doubtVerb
am Leben sein be aliveVerb
verpflichtet sein, müssen be obligedVerb
ratlos sein be stumped
unterlegen sein be inferiorVerb
spezialisiert sein be specializedVerb
verurteilt werden be sentenced
hin- und hergerissen
hin- und hergerissen sein
 torn
be torn
Verb
beleidigt sein be insultedVerb
schwerfallen be difficultVerb
stagnieren be flatVerb
erfreut sein be delighted
geboren werden be bornVerb
(be)drohen threaten
suspendiert werden be suspended
betroffen sein be affected
glücklich sein be fortunateVerb
Fältchen/Falten haben be linedVerb
sich über etwas ärgern be angeredVerb
In die Verteitigungshaltung gehen be defensive
dankbar sein be thankfulVerb
Bankrott sein be brokeVerb
überzeugt sein be persuaded
ausgestellt sein be displayedVerb
ermordet werden be assassinatedVerb
gewählt werden be electedVerb
von der Umwelt abgeschnitten sein intransitiv
... seinwar ...(ist) ... gewesen
 be cut off
was cut offbeen cut off
Verb
übergewicht haben be overweightVerb
unschuldig sein be innocentVerb
festsitzen, eingeschlossen sein, gefangen sein be trappedVerb
abgeschnitten sein intransitiv
abgeschnitten sein war abgeschnitten(ist) abgeschnitten gewesen
 be cut off
was cut offbeen cut off
Verb
gesehen werden be seenVerb
sei ruhig be quiet
begeistert sein, sich wahnsinnig freuen be thrilled
bevorstehen be imminentVerb
außer sich vor Freude sein be thrilledVerb
fällig sein be dueVerb
aufwachsen be raisedVerb
berechtig sein be eligibleVerb
den Aufstieg schaffen be promoted
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.01.2026 2:39:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit