FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
wachsen
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow botan, allgVerb
größer / stärker werden
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow Verb
sich entwickeln
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow Verb
züchten Konjugieren grow botanVerb
vorkommen
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow botanVerb
anwachsen, zunehmen
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow figVerb
allmählich werden
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow Verb
angebaut, erwachsen grown
erwachsen werden, aufwachsen Konjugieren grow up Verb
gewachsen grown
bereits gewachsen grown
alt werden Konjugieren grow old Verb
Spannungen wachsen Konjugieren tensions grow Verb
zornig werden Konjugieren grow angry Verb
aufwachsen grow up Verb
etw. anbauen, ziehen Konjugieren grow sth. botanVerb
nachgewachsene grown again
aus dem Labor lab-grown ugs
erwachsen grown up
brutaler werden Konjugieren grow more brutal Verb
erstarrter grown stiff
altern Konjugieren to grow old Verb
aufgewachsen grown up
einheimisch home-grownAdjektiv
Erwachsene/r grown-upSubstantiv
Erwachsenen
f
grown upsSubstantiv
gealtert grown old
verwachsene grown together
jmdm. ans Herz wachsen Konjugieren grow on somebody Verb
vereinsamtem grown lonely
nachwachsen Konjugieren to grow again Verb
vereinsamtere grown lonelier
heranwachsen to grow up Verb
verwachsen Konjugieren to grow together Verb
seine Fassung wiedergewinnen Konjugieren grow in composure US Verb
vereinsamteste grown loneliest
sich auswachsen zu Konjugieren to grow into Verb
vereinsamen Konjugieren to grow lonely Verb
gewuchert grown exuberantly
durchgewachsene grown through
biologisch angebaute Produkte originally grown products
Bäume angebaut in biologischer Anbauweise trees grown organically
wuchern
Pflanzen
Konjugieren to grow rampant
plants
Verb
sich an etwas gewöhnen Konjugieren grow used to sth. Verb
Dekl. heimisches Talent
n
home-grown talentSubstantiv
sich daran gewöhnen, etw. zu tun Konjugieren grow accustomed to doing sth. Verb
Sie ist sehr mager geworden. She's grown very thin.
Wir verkaufen nur biologisch angbautes Obst und Gemüse. We sell only organically grown fruit and vegetables.
aufgewachsen in der gleichen heruntergekommenen Sozialwohnung. grown up in the same shabby council house
Viele Bauern verkaufen heute biologisch angebaute Produkte. a lot of farmers today sell originally grown products.
Ich war mit all den Vorteilen von Europa aufgewachsen. I had grown up with all the advantages of Europe.
die Unterstützung für Walisisch stieg seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. support for Welsh has grown since the second half of the 20th century.
Er hat den Auftrag Fleisch aus dem Labaor erschwinglicher zu machen. He is on a mission to make lab-grown meat more affordable.
In China ist der Pro-Kopf BIP fast zehnfach seit 1990 gewachsen. In China real per-capita GDP has grown alsmost ten-fold since 1990
Das Wort "kidult" ist eine Kombination von "kid" und "adult" und bezieht sich auf Erwachsene, die Dinge mögen, die wir normalerweise mit Kindern in Verbindung bringen. The word kidult is a combination of "kid" and "adult" and refers to grown-ups who like things we usually associate with kids.
Der Umfang und der Thurmbau der Wissenschaften ist in's Ungeheure gewachsen, und damit auch die Wahrscheinlichkeit, dass der Philosoph schon als Lernender müde wird oder sich irgendwo festhalten undwww.thenietzschechannel.com The scope and the tower-building of the sciences has grown to be enormous, and with this also the probability that the philosopher grows weary while still learning or allows himself to be detained somewhere to become awww.thenietzschechannel.com
wachsen, zunehmen Konjugieren grow Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 22:23:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit