FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Erhabenheit f, Würde
f
dignitySubstantiv
Dekl. Würde f, Haltung
f
gravitasSubstantiv
Dekl. Kugel; auch großer Punkt
f

Gewehrkugel
bulletSubstantiv
Dekl. Großer Kaktusfink
m
large cactus finchornSubstantiv
würde keine weitere Entschuldigung akzeptieren would not accept another apology
Dekl. es würde mir Albträume geben it would give me nightmaresSubstantiv
Konjugieren werden become, became, become Verb
Dekl. Würde
f
dignitySubstantiv
Dekl. Baseballschlägermarke f; auch: Spieler(in) mit großer Schlagkraft SluggersportSubstantiv
gedruckt werden intransitiv go to press Verbrechersynd., Medien, mainstream mediaVerb
größer greaterAdjektiv
größer majorAdjektiv
immer größer ever-larger
stärker
der Wind wurde nun stärker
stronger
the wind was growing stronger now
stärker wahrgenommen werden. become more apparentVerb
stärker Schaden nehmen come off worse ugs
wurde were
Würde
f
portlinessSubstantiv
Würde
f
laureateshipSubstantiv
wurde became
würde would
groß - größer - am größten tall - taller - tallestAdjektiv
allmählich werden
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow Verb
Es würde seinen Zeitplan stören it would disrupt his timetable
unterbrochen werden intransitiv get cut off Verb
wurde rot flushed up, went red
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme
m
a large tree trunk -sSubstantiv
wurde erstaufgeführt premiered
wurde rückfällig backslid
wurde abtrünnig defected
schneller werden intransitiv gain speedVerb
größer / stärker werden
english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden;
Konjugieren grow Verb
ungültig werden
ablaufen
expire Verb
wurde gegründet was established
wurde wiederhergestellt was re-established
umstritten
wurde umstritten
contentious
became contentious
Adjektiv
trocken werden intransitiv dry Verb
ich würde I'd (I would)
wurde steif stiffened
wurde erledigt had been attended to
aufgestoßen werden intransitiv swing openVerb
war, wurde was
brutaler werden Konjugieren grow more brutal Verb
alt werden Konjugieren grow old Verb
wurde mitleidig relented
knapp werden run short Verb
wollte, würde would
knapp werden run low Verb
zornig werden Konjugieren grow angry Verb
er ist größer als sein Vater he is taller than his father
groß - größer - am größten
großer Zeh
big - bigger - biggest
big toe
Adjektiv
Was mich nicht umbringt, macht mich stärker Spr Nietzsche What does not destroy me, makes me strongerSpr
(mir) wurde schlecht vor Angst felt sick with fear
neigen dazu ... zu sein
neigen dazu, ein wenig größer zu sein
tend to be
tend to be a bit bigger
wie eine Maus, auf die getreten wurde. like a mouse being trodden on
Ein Elefant ist stärker als eine Maus. An elephant is stronger than a mouse.
intensiver / starker Geruch tangSubstantiv
schreiten, (großer) Schritt stride
in großer Zahl en masse
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:54:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit