| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
anwachsen, zunehmen english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | fig | Verb | ||
|
sich entwickeln english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | Verb | |||
|
vorkommen english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | botan | Verb | ||
|
wachsen english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | botan, allg | Verb | ||
| züchten | Konjugieren grow | botan | Verb | ||
|
größer / stärker werden english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | Verb | |||
|
allmählich werden english: grow (verb): I. wachsen (auch Botanik); II. {Botanik} wachsen, vorkommen, III. a) größer / stärker werden, sich entwickeln; b) {figürlich} anwachsen, zunehmen; IV. (allmählich) werden; | Konjugieren grow | Verb | |||
| alt werden | Konjugieren grow old | Verb | |||
| erwachsen werden, aufwachsen | Konjugieren grow up | Verb | |||
| etw. anbauen, ziehen | Konjugieren grow sth. | botan | Verb | ||
| Spannungen wachsen | Konjugieren tensions grow | Verb | |||
| wuchs | grew | ||||
| aufwachsen | grow up | Verb | |||
| zornig werden | Konjugieren grow angry | Verb | |||
| sich auswachsen zu | Konjugieren to grow into | Verb | |||
| wucherte | grew exuberantly | ||||
| verwuchs | grew together | ||||
| vereinsamte | grew lonely | ||||
| erstarrte | grew stiff | ||||
| alterte | grew old | ||||
| seine Fassung wiedergewinnen | Konjugieren grow in composure US | Verb | |||
| vereinsamen | Konjugieren to grow lonely | Verb | |||
| altern | Konjugieren to grow old | Verb | |||
| jmdm. ans Herz wachsen | Konjugieren grow on somebody | Verb | |||
| nachwachsen | Konjugieren to grow again | Verb | |||
| heranwachsen | to grow up | Verb | |||
| verwachsen | Konjugieren to grow together | Verb | |||
| brutaler werden | Konjugieren grow more brutal | Verb | |||
| Es wurde kalt. | It grew cold. | ||||
|
wuchern Pflanzen |
Konjugieren to grow rampant plants | Verb | |||
| sich an etwas gewöhnen | Konjugieren grow used to sth. | Verb | |||
| aufwachsen in | i grew up in | ||||
| sich daran gewöhnen, etw. zu tun | Konjugieren grow accustomed to doing sth. | Verb | |||
| Omas Blumen wuchsen im Garten. | Gran's flowers grew in the garden. | ||||
| Elvis Aaron Presley wuchs als Einzelkind auf. | Elvis Aaron Presley grew up as an only child. | ||||
| der Wasserspiegel stieg und die ganze Gegend wurde überflutet. | the water level grew and the whole area became flooded. | ||||
| Sie wuchs in einem armen Dorf im ländlichen China auf. | She grew up in a poor village in rural China. | ||||
| wachsen, zunehmen | Konjugieren grow | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 13:48:05 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch grew
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken