Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch hatte den Eindruck - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Konjugieren arbeiten
ich arbeitetegearbeitet
Konjugieren travailler
je travaillaistravaillé
Verb
Deklinieren Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
Deklinieren Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
den Eindruck haben
hatte den Eindruck(hat) den Eindruck gehabt
avoir l'impression
avoir l'impressionavait l'impressioneu(e) l'impression
Verb
hätte aurait
Haben Sie den Eindruck, dass ...? Avez-vous l'impression que ... ?
den gleichen ce même
Deklinieren wilden Tiere pl fauves plSubstantiv
ich hatte j'avais
sie hatte elle a eu
hätte er eût-il
er hatte il avait
um den heißen Brei herumreden
Sprechweise
tourner autour du potRedewendung
Schmerzen in den Gelenken haben
hatte Schmerzen in den Gelenken(hat) ... gehabt
avoir mal dans les articulationsVerb
den Wasserhahn abdrehen fermer le robinet
den Wasserhahn aufdrehen ouvrir le robinet
den Krieg verlieren perdre la guerre
den Verstand verlieren perdre la tête
den Kopf verlieren perdre la tête
den ganzen Tag toute la journée
den Schnabel aufmachen ouvrir le bec
in den Bergen sur les sommets
den Vogel abschießen fig décrocher le pomponfig
den Mut verlieren perdre courage
den Hut abnehmen enlever son chapeau
auf [den] Zehenspitzen sur la pointe des pieds
den Schritt wagen faire le saut 
den Bauch einziehen rentrer le ventre
den Zoll durchqueren passer à la douane
den Namen nennen nommer
den Wassereimer umwerfen renverser le seau d'eau
den Schnabel halten fam fermer le bec fam
gegen den Strom à contre-courant
den Verbrauch reduzieren réduire la consommation
den Krieg gewinnen gagner la guerre
den Vorsitz führen présider
den Gashahn aufdrehen  ouvrir le gaz
den Boiler anstellen allumer le chauffe-eau
den Vertrag unterschreiben signer le contrat
den Sieg feiern célébrer la victoire
den Stecker herausziehen débrancher
den Gegner besiegen vaincre l'adversaire
in den Westen à l'ouest
in den Ferien en vacances
den Nachdruck legen insister
den Ton angeben fig donner le tonfig
den Preis erhöhen augmenter le prix
hinter den Kulissen au delà du décor
den Rhythmus stören casser le rythme
in den Bergen à la montagne
den Tanz eröffnen
Tanz
ouvrir la danse
den Weg zurückgehen refaire le trajet à rebours
den Motor abstellen couper le moteurVerb
den Winter über durant l'hiver
den Motor abstellen couper le moteur
Deklinieren Bakteriologie f
bactériologie {f}: I. Bakteriologie {f}, Wissenschaft von den Bakterien
bactériologie fbiolo, medizSubstantiv
den ganzen Vormittag über toute la matinée
ich hätte gerne je voudrais
Muskeln haben
hatte Muskeln(hat) Muskeln gehabt
avoir des muscles
avait des muscleseu(e) des muscles
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.05.2019 16:55:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon