Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch (hat) den Eindruck gehabt - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
raten
riet(hat) geraten
conseiller
conseillaitconseillé(e)
Verb
bestehen aus irreg.
bestehen ausbestand aus(hat) bestanden aus
se composer de
se composait dese composé(e) de
Verb
Hochwasser führen
führte Hochwasser(hat) Hochwasser geführt
être en crueVerb
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
mahlen
mahlte(hat) gemahlt
broyer
broyé(e)
Verb
kochen
kochte(hat) gekocht
faire la popoteumgspVerb
besuchen
besuchte(hat) besucht
rendre visiteVerb
Dekl. Palmherzen pl cœur de palmier Sing. m plSubstantiv
segeln
segelte(hat) gesegelt
faire de la voileVerb
bedauern
bedauerte(hat) bedauert
regretter
regrettaitrégretté(e)
Verb
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
den Eindruck haben
hatte den Eindruck(hat) den Eindruck gehabt
avoir l'impression
avoir l'impressionavait l'impressioneu(e) l'impression
Verb
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
zerstoßen
zerstieß(hat) zerstoßen
broyer
broyé(e)
Verb
sein Leben hingeben irreg. für transitiv
sein Leben hingeben fürgab sein Leben hin für(hat) sein Leben hingegeben für
verser son sang
versait son sangversé(e) son sang
übertr.Verb
kochen
kochte(hat) gekocht

Zubereitung
faire la cuisineVerb
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Dekl. Genüsse m, pl délices m, plSubstantiv
frei haben
hatte frei(hat) frei gehabt
avoir congéVerb
Gicht haben
hatte Gicht(hat) Gicht gehabt
avoir la goutteVerb
Dienst haben
hatte Dienst(hat) Dienst gehabt
être de serviceVerb
Schneid haben
hatte Schneid(hat) Schneid gehabt
avoir du cranVerb
Muskeln haben
hatte Muskeln(hat) Muskeln gehabt
avoir des muscles
avait des muscleseu(e) des muscles
Verb
Besuch haben
hatte Besuch(hat) Besuch gehabt
avoir de la visiteVerb
Durst haben
hatte Durst(hat) Durst gehabt
avoir soifVerb
etwas davon haben
hatte etwas davon(hat) etwas davon gehabt
gagner à faire qcVerb
Stuhlgang haben
hatte Stuhlgang(hat) Stuhlgang gehabt
aller à la sellemedizVerb
unterbrechen irreg.
unterbrechenunterbrach(hat) unterbrochen
interrompre
interrompaitinterrompu(e)
Verb
tagen
tagte(hat) getagt
siéger
sièg...siégé(e)
Verb
indexieren
indexierte(hat) indexiert
indexer
indexaitindexé(e)
Verb
vergiften
vergiftete(hat) vergiftet
intoxiquer
intoxiqué(e)
fig, allgVerb
verdrängen
verdrängte(hat) verdrängt
Konjugieren supplanter
supplantaitsupplanté(e)
Verb
verdächtigen
verdächtigte(hat) verdächtigt
suspecter
suspectaitsuspecté(e)
Verb
erhöhen
erhöhte(hat) erhöht
surélever
surèlevaitsurélevé(e)
technVerb
überbelichten
überbelichtete(hat) überbelichtet
surexposer
surexposaitsurexposé(e)
fotoVerb
tagen
tagte(hat) getagt
tenir séanceVerb
schreien
schrie(hat) geschrien
Konjugieren ululer
ululaitululé(e)
Verb
schlafwandeln
schlafwandelte(hat) geschlafwandelt
somnambuler
somnambulaitsomnambulé(e)
Verb
verinnerlichen
verinnerlichte(hat) verinnerlicht
intérioriser
intériorisaitintériorisé(e)
Verb
überwältigen
überwältigte(hat) überwältigt
vaincre, dompter
vaincu(e), dompté(e)
Verb
wimmern
wimmerte(hat) gewimmert
vagir
vagissaitvagi(e)
VerbPT
kalben
kalbte(hat) gekalbt
vêler
vêlaitvêlé(e)
Verb
predigen
predigte(hat) gepredigt
prêcher
prêché(e)
fig, relig, allgVerb
häkeln
häkelte(hat) gehäkelt
faire du crochetVerb
eskortieren
eskortierte(hat) eskortiert
convoyer
convoyé(e)
Verb
fälteln
fältelte(hat) gefältelt
froncer
froncé(e)
Verb
wedeln
wedelte(hat) gewedelt
godiller ski
godillergodillaitgodillé(e)
Verb
punktieren
punktierte(hat) punktiert
pointer
pointaitpointé(e)
Verb
gehabt eu
kneifen irreg.
kneifenkniff(hat) gekniffen
se dégonfler
se dégonflaitse déglonflé(e)
Verb
zaubern
zauberte(hat) gezaubert
faire de la magieVerb
nähen
nähte(hat) genäht
faire de la coutureVerb
wahren
wahrte(hat) gewahrt
Konjugieren garder
gardaitgardé(e)

garder, maintenir
Verb
summen
summte(hat) gesummt
vrombir
vromissaitvrombi(e)
Verb
prasseln
prasseltehat geprasselt
Konjugieren crépiter
crépit(ai,as,a,âmes,âtes,èrent)crépité
Verb
beflecken
beflecken beflecktehat befleckt
Konjugieren maculer
macul(ai,as,a,âmes,âtes,èrent)maculé(e)
Verb
hermetisieren
hermetisierte(hat) hermetisiert
hermétiser
hermétisaithermétisé(e)
Verb
zerstückeln
zerstückelte(hat) zerstückelt
dépecer
dépecé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.10.2020 19:50:20
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken