Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
▶ ▶ ▶ dich
te
Willst du mich auf den Arm nehmen? ugs umgangssprachlich Konversation
Tu te moques de moi ? Redewendung
Hinfahrt f
aller m
Substantiv
gehen, fahren, fliegen
aller Verb
zusammengehören
aller ensemble Verb
zusammenpassen
aller ensemble Verb
sich (zum Schlafen) hinlegen se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
zu Bett gehen se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
auf Wallfahrtreise gehen
aller en pèlerinage Verb
▶ ▶ bitte (als Bitte)
s'il te plaît (Du-Form)
ohne dir (/ Ihnen) schmeicheln zu wollen Lob
sans te (/ vous) flatter
pilgern
aller en pèlerinage Verb
nach Paris fahren
aller à Paris Verb
zum / auf den Markt gehen Einkauf
aller au marché Verb
▶ radfahren
aller à bicyclette Verb
sich aufs Land zurückziehen irreg.
aller planter ses choux ugs umgangssprachlich Verb
auf die Post gehen
aller à la poste Verb
auf eine Katastrophe zutreiben
aller à la dérive Verb
den Bach runtergehen irreg.
aller à la dérive fig figürlich , übertr. übertragen Verb
aufs Land fahren
aller à la campagne Verb
in die freie Wirtschaft gehen Arbeit; Karriere
aller dans le privé Verb
gehen, laufen, rennen, hüpfen
aller Verbe irrégulier
Verb
untergehen Sonne , Mond irreg. se coucher {Verb}: I. zu Bett gehen; II. {s'étendre} sich hinlegen; III. {soleil, lune} untergehen;
se coucher Verb
blässlich
pâlot(te) Adjektiv
mollig grassouillet {m}, grassouillette {f}: I. {ugs.} dicklich, pummelig, mollig;
grassouillet(te) Adjektiv
jüngste(r) f,n und (m)
cadet, -te m/f
Adjektiv
töricht sot {m}, sotte {f} {Adj.}, {Nomen}: I. töricht, dumm; II. Dummkopf {m}, Tor {m}, Narr {m};
sot, -te Adjektiv
dumm sot {m}, sotte {f} {Adj.}, {Nomen}: I. töricht, dumm; II. Dummkopf {m}, Tor {m}, Narr {m};
sot, -te Adjektiv
▶ lustig rigolo {m}, rigolote {f} {Adj.}: I. lustig, drollig;
rigolo, -te Adjektiv
geneigt, anfällig sujet {m}, sujette {f} {Adj.} (à qc), sujet {m} {Nomen}: I. {Adj.} anfällig gegen etwas, zu etwas neigend; geneigt, anfällig; II. {Grammatik}, {Philosophie} Subjekt {n}, Thema {n}, Gegenstand {m}, Grund {m}; III. {à ce sujet} darüber; IV. {au sujet de} hinsichtlich;
sujet, -te Adjektiv
matschig
blet, -te Adjektiv
mollig rondelet {m}, rondelette {f} {Adj.}: I. rundlich, mollig;
rondelet, -te Adjektiv
jüngere(r) f/m
cadet, -te m/f
Adjektiv
dicklich grassouillet {m}, grassouillette {f}: I. {ugs.} dicklich, pummelig, mollig;
grassouillet(te) Adjektiv
Mach das bitte! Aufforderung
Fais-le, s'il te plaît!
▶ radfahren
aller en bicyclette en ou à
Verb
an die richtige Stelle gehen
aller au bon endroit Verb
nicht aufgeben
aller jusqu'au bout Verb
Verlass(e) dich nicht auf ihn! Warnung , Ratschlag
Ne te fie pas à lui !
aufs Land ziehen Umzug
aller s'installer à la campagne Verb
Es freut mich dich zu sehen!
Je suis contente de te voir.
jmdn. ins Gehege kommen irreg.
aller sur les brisées de qn Verb
Ich habe dich gehört, ohne dich zu sehen. Wahrnehmung
Je t'ai entendu sans te voir.
Ich wünsche dir ... Wunsch
Je te souhaite ...
Ich rede mit dir! Konflikt , Erziehung
Je te parle !
Ich hasse dich. Zwischenmenschliches
Je te déteste.
Ich stelle dir ... vor. Bekanntschaft
Je te présente ...
taubstumm
sourd-muet, -te Adjektiv
pummelig ugs umgangssprachlich grassouillet {m}, grassouillette {f}: I. {ugs.} dicklich, pummelig, mollig;
grassouillet(te) fam familiär Adjektiv
sich begeben, gehen, fahren, etc.
aller wird mit Hilfsverb être konjugiert
Verb
fünf gegen einen spielen
aller chez la veuve poignet se masturber
Verb
Du willst mich wohl verarschen? vulg vulgär Beschimpfung , Konflikt
Tu veux te foutre de ma gueule ! vulg vulgär vulg vulgär
sieb(en)te(r, -s) septième {Adj.}: I. sieb(en)te(r, -s); II. Sieb(en)tel {n};
septième Adjektiv
Lass mich in Ruhe! Aufforderung , Konflikt
Va te coucher ! fam familiär
Renn doch nicht weg!
Ne te sauve pas !
Mach's dir von hinten! vulg vulgär Beschimpfung
Vas te faire enculer ! vulg vulgär
Ich vertraue dir. Vertrauen
Je te fais confiance.
Du, schweig still!
Toi, tu te tais!
Verpiss dich! vulg vulgär Beschimpfung
Vas te faire foutre ! vulg vulgär Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 5:36:10 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 3