Kurdisch German dictionaries Translation board

Präsensstamm: guhêz

bildungssprachl. Übermittlung / Weitergabe hier aber der Transfer bez. Transport /Lasten / Gefahrgutübergang

Urlaubsreisen [Urlaub {m}], Fremdenverkehr, das Sehen und Kennenlernen unbekannter/fremder Orte

Gerên ji bo betlane / geştiyariyên [ger {f}]; dîtin û naskirin ciyan nenas

1. Alles was mit Tourismus zusammenhängt. 2.{veraltet} Wandern {n}

1. Tişte bi tûrîzmê têkildare 2. terkeser {f}

Verbindung von Tragik und Komik entweder ist die Tragik komisch oder die Komik tragisch. êş û keser =schmerzvoll und niedergeschlagen (Sinn: seel. Gemüt/ tragisch)

Komediyên bi trajîk û komîk, an trajiyên bi pêkenîn, an jî komîkên bi êş û keser.

Verbindung von Tragik und Komik, wobei das Tragische komische Elemente enthält und das Komische tragische Elemente, hier als Adj. den Zustand beschreibend.

Partizip der Vergangenheit

Chemisches Element 1. Zeichen Ba 2. Ordnungszahl 56

Zeichen

Elementek kîmyeyî 1. Sembola wê Ba 2. hijmara wê ya atomê 56

sembol

Fabrikant: Jemand, der / die Frabrikbesitzer/in ist. [Besitzer ungleich Eigentümer; BGB]

Fabrîkator {mf}: Kesa/ê ku xwediyê fabriqen e.

Fabrikation {lat.-fr.}: Herstellung / das Herstellen; etwas in einer Fabrik herstellen /produzieren

fabrîkasyon {lat.-fr.}: çêkirawî / çêkirina; tiştê di fabrikayan de tê çêkirin

[Blamagen: sich vorführen ]

Partizip der Vergangenheit

[feyde {m}, fayde{m}]

etwas zurückhalten ein Recht, eine Nachricht, etc.

Argon: Ein Chemisches Element [Edelsgas], welches farb- und geruchlos ist und am häufigsten in der Erdatmosphäre vorkommt (Massezahl 3,66 pm); 1. Symbol: Ar; 2. Ordnungszahl 18, Atommasse 39,948 u [u= Atomare Masseneinheit].

Argon: Elementek kîmyeyî ye, bêreng û bêtahm e û rejeya wê ya di hewayê de 3,66 pm); 1. Sembola wê Ar; 2. hijmara atomê 18, giraniya atomê 39,948 u.

Wissenschaftler der Anatomie

[Sup. westab

Partizip der Vergangenheit

Partizip der Vergangenheit

[Bedeutung: (auf einer Fläche) [in bestimmter Weise] sich über etwas hinaus dehnen z.B. zum Fuße des Berges liegen]

Partizip der Vergangenheit

(folgend) [Abk. seq.,sq.]

[abgrundtiefes Gefühl; heftige Abneigung]

[bildungssprachlich: Gegner in einer geistigen Auseinandersetzung, Streit, Freundschaft o. Ä.]

[lat. Ursprungs]