Kurdisch Deutsch Übertragung

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
Dekl. Übertragung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übertragung die Übertragungen Genitiv der Übertragung der Übertragungen Dativ der Übertragung den Übertragungen Akkusativ die Übertragung die Übertragungen	Dekl. guhêz guhêz[an] f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus guhêz guhêz Obliquus guhêzê guhêzan Vokativ		Substantiv
Transkription lat. -en f Transkription 1. a) lautgerechte Übertragung in eine andere Schrift; b) fonetische Umschrift 2. Umschreibung eines Musikstückes in eine andere als die Originalfassung spätlat.: transcriptio Übertragung, transcribere übertragen	transkriptyon lat. - f transkriptyon (di transkript) [...o̲n..] {f}; hevwatê: biyanî	lat.lateinisch	Substantiv
Dekl. Synchronisation -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Synchronisation die Synchronisationen Genitiv der Synchronisation der Synchronisationen Dativ der Synchronisation den Synchronisationen Akkusativ die Synchronisation die Synchronisationen Synchronisation: 1. a) Zusammenstimmung von Bild, Sprechton und Musik im Film; b) bild- und bewegungsechte Übertragung fremdsprachiger Partien eines Films; 2. Ergebnis einer Synchronisation; synchronisierte Fassung;	Dekl. sînkronîzasyon - f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Rectus sînkronîzasyon sînkronîzasyon Obliquus sînkronîzasyonê sînkronîzasyonan Vokativ sînkronîzasyon an jî sînkronîsasyon;		Substantiv
Dekl. Übermittlung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übermittlung die Übermittlungen Genitiv der Übermittlung der Übermittlungen Dativ der Übermittlung den Übermittlungen Akkusativ die Übermittlung die Übermittlungen ~, Übertragung (f)	guhêz [Sing. Nom.: guhêz, Gen.-Akk.: guhêzê; Pl. Nom.: guhêz, Gen.-Akk.: guhêzan] guhêz f		Substantiv