pauker.at

Schwedisch Deutsch lud zu einem Bier ein

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Bier
n
öl, etSubstantiv
Dekl. Bier
n
öl (ett)Substantiv
Dekl. Bier
n
öl, ölSubstantiv
Dekl. Bier Plural: Biere
n
öl,
n
Substantiv
jemanden zu einem Bier einladen
ugs.: jemandem (Dativ) ein Bier ausgeben
bjuda ngn ett glas öl ugs Verb
(ein Auto) zu Schrott fahren ugs kvadda (en bil) (vardagsspråk) Verb
Absprung
m

Bei einem Sprung
avstamp
n

stampning som inleder ett hopp
Substantiv
Dekl. Gemüt
n

Bsp.: ein hitziges ~
sinne
n

sinneslag, t.ex. ett häftigt sinne
Substantiv
die Hände zu einem Schalltrichter formen und rufen kupa händerna runt munnen och ropaVerb
zu Unrecht med orätt
ein Telefon en telefon
schicken zu skicka åt
einem gefallen
Bsp.: Diese Farbe gefällt mir / Der Film hat mir nicht gefallen / Wie gefällt dir der Pullover?
falla ngn i smaken, tycka om ngt
Ex.: Denna färg tycker jag om / Jag tyckte inte om filmen / Vad tycker du om tröjan?
Verb
zu nahe för nära
Hör zu! Lyssna!
zu dir till dig
um; zu om
um...zu för att
+ infinitiv
Konjunktion
zu Hause i hemmet
mit jemandem ein Hühnchen n zu rupfen haben ugs ha ngt otalt med ngn
ein/das Bier; viele/die Biere bersa ugsSubstantiv
ein Bier trinken ta en bärsa ugsVerb
zu, geschlossen stängd
zu meinem Erstaunen till min förvåning
ein/der Heuhaufen; viele/die Heuhaufen
m
Dekl. höstack
u
Substantiv
ein Ei legen
einen Kaktus pflanzen (Stuhlgang verrichten)
jäsa en kringlaRedewendung
ein Verwandter von ... en släkting till ...
vorhaben zu arbeiten tänka arbeta
ein/der Würfel; viele/die W
m
Dekl. en tärning
n
Substantiv
ein/der Würfel; viele/die W Dekl. tärning
u
Substantiv
ein/der Laufschritt; viele/die Laufschritte
m
Dekl. språngmarsch Substantiv
ein/der Fehler; viele/die Fehler
m
Dekl. fadäs
u
Substantiv
zu (Person, Gebäude) till (person, byggnad)Präposition
ein/der Steg; viele/die Stege Dekl. spång
u
Substantiv
ein Buch lesen läser en bok
ein/der Kleiderschrank; viele/die Kleiderschr Dekl. persedelskåp
n
Substantiv
zu Ende sein vara till ända, vara slutVerb
ein/das Hauptfach; viele/die Hauptf
n

(in der Schule)
Dekl. kärnämne
n

(i skolan)
Substantiv
zu Wort kommen komma till tals, prataVerb
wohl ein jeder lite var
ein Gelände, Terrain en terräng
ein Aufblitzen, ein Aufleuchten en glimt
ein schwerreicher Kerl knös, -en; -ar
ein langbeiniges Tier ett långbent djur
einer Sache zustimmen, in eine Sache einwilligen samtycka till ngt Verb
So ein Mist! ett sådant elände!
vor einem Jahr för ett år sedan
viel zu viel alldeles för mycket
ein stichfestes Alibi ett hållbart alibi
ein Verbrechen aufklären klara upp ett brott, lösa ett brott
gründen (ein Unternehmen) starta (ett företag) Verb
zudrehen (schließen) vrida igen; dra igen Verb
einfangen infånga Verb
ein ettAdverb
ein en, ettAdverb
Dekl. Bein
n
Beispiel:Sie steht auf einem Bein.
Dekl. ben -et -
n

kroppsdel
Beispiel:Hon står på ena benet.
anatoSubstantiv
zu
Bsp.: er zeigte zum Fluss das Zimmer zeigt zur Straße - ein Hang zum Monumentalen
åt
Ex.: han pekade åt floden - rummet vetter åt gatan - ett drag åt det monumentala
Präposition
zu spät kommen komma, kommer, kom försentVerb
jemandem zu denken geben ge ngn en tankeställare Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 9:33:48
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken