Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
jemanden zu einem Bier einladen
ugs.: jemandem (Dativ) ein Bier ausgeben
bjuda ngn ett glas öl ugs Verb
Rand: ein Glas bis zum Rand füllen Dekl. brädd: fylla ett glas till brädden Substantiv
Dekl. Glas
n
glas glaset glasSubstantiv
eintreten, einsteigen stig/a -er
Dekl. Bier
n
öl (ett)Substantiv
Glas
n
ett glas -etSubstantiv
ein Glas Saft ett glas juice
ein Glas Orangensaft ett glas apelsinjuice
Dekl. Bier Plural: Biere
n
öl,
n
Substantiv
Dekl. Bier
n
öl, ölSubstantiv
jemanden ähneln brås Verb
Dekl. Schließfach
n
Dekl. skåp Substantiv
Dekl. Akkord m -e Dekl. ackord
n
musikSubstantiv
Dekl. Falle
f
Dekl. försåt figSubstantiv
Dekl. Schritt Schritte
m
Dekl. steg steg
n
Substantiv
Dekl. Brief Briefe
m
Dekl. brev brev
n
Substantiv
Dekl. Zweck
m
Dekl. ändamål Substantiv
Dekl. Platzregen
m
Dekl. skyfall
n
Substantiv
Dekl. Scheideweg
m
Dekl. vägskäl Substantiv
Dekl. Schwall
m
Dekl. svall
n
Substantiv
Dekl. Zeichenblock
m
Dekl. ritblock
n
Substantiv
auf dem Tisch bordet
zielen + auf fig, sich beziehen + auf syfta fig
am Sonntag söndag
seitlich, an den Seiten sidorna
in der Oper operan
pochen auf pocka
fordern
Bsp.: die Höchststrafe ~
yrka
Ex.: ~ maxstraffet
rechtVerb
dem Gefühl nach känn
augenblicklich momangen
Auf Wiedersehen återseende
Glas
n
glas -et --Substantiv
Glas
n
glas, -et, glasSubstantiv
Glas
n

Pl. Gläser
glas, etSubstantiv
ein (wachsames) Auge haben auf + Akk. ha ett öga
ein Tier aus Glas ett djur i glas
auf etwas bestehen propsa
propsar på (Präs.)
Verb
am Existenzminimum n leben leva existensminimum Verb
auf der linken Seite vänster sida
auf der rechten Seite höger sida
mit drei Zimmern tre rum
einem einen Fußtritt geben, jemanden treten sparka ngn Verb
im Hinblick auf + Akkusativ med tanke
wiedergeboren werden födas nyttVerb
zweifeln an + Dativ tvivla ngt Verb
das Licht anknipsen (einschalten) knäppa ljuset Verb
in geringer Tiefe ringa djup
bei s. haben, anhaben,umhaben,tragen ha sig
jemanden verpetzen skvallra någon Verb
auf Reede liegen ligga reddnavigVerb
aufschrauben (anschrauben) skruva på, skruva fast
aufschieben, verschieben ställa framtid
mit der Antwort zögern dra svaret
keinesfalls intet sättAdverb
den Kopf schütteln skaka huvudet Verb
donnerstags torsdagar, torsdagarna
folgendermaßen följande sättAdjektiv
am laufenden Band löpande band
auf Rache sinnen ruva hämnd Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 9:46:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit