pauker.at

Kurdisch Deutsch hielt ein

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
einschreiben transitiv kaus nivîsandin Verb
einbüßen transitiv ziyan dan Verb
einbüßen transitiv zirarkirin Verb
einschränken transitiv kêm kirin Verb
einschränken transitiv kaus têqandin Verb
einschränken transitiv kêm kirin Verb
einhalten transitiv kaus rawestandin
Präsens: 1. Pers. Sing. ez radiwestînim; 2. Pers. Sing. tu radiwestînî; 3. Pers. Sing. ew radiwestîne; 1. Pers. Pl. em radiwestînin; 2. Pers. Pl. hûn radiwestînin; 3. Pers. Pl. ew radiwestînin; Imperativ: 1.-3. Pers. Sing. rawestîne!; 1.-3. Pers. Pl. rawestînin!; auf bi kann soweit ich weiß verzichtet werden, da wir schon eine Vorsilbe im Verb als solches haben und zwar "ra" plus Imperativ-Vorsilbe "bi" wäre es dann rabiwestîne/rabiwestînin! (nirgends so gefunden, also gehe ich vom Sprachgebrauch aus!)
Verb
einebnen transitiv dûzandin Verb
Dekl. Abgesandte (ein Abgesandter) -n
m

Abgesandte (f)
Synonym:Kandidat {m}, Kandidatin {f}
Vertreter {m}, Vertreterin {f}
Dekl. nûner mf nûner[an]
mf
Synonym:nûner {mf}
nûner {mf} [Sing. Nom.: nûner {mf}, Gen.-Akk.: nûnerî {m}, nûnerê; Pl. Nom.: nûner {mf}; Gen.-Akk.: nûneran {mf}]
Substantiv
abhalten transitiv li ber girtin
Präsensstamm: rê li ber gir (K),gr (Soranî)+ Präsensvorsilbe di
Verb
einlassen transitiv têhêştin Verb
eingestehen transitiv reflexiv mikur kirin Verb
Konjugieren einladen transitiv vexwendin Verb
Konjugieren einladen transitiv dawet kirin Verb
einberufen transitiv ber nîzam kirin Verb
einsparen transitiv kom hev kirin Verb
einspritzen transitiv derzîlêxistin Verb
aufhalten transitiv girtin Verb
anhalten transitiv kaus rawestandin
Präsens: 1. Pers. Sing. ez radiwestînim; 2. Pers. Sing. tu radiwestînî; 3. Pers. Sing. ew radiwestîne; 1. Pers. Pl. em radiwestînin; 2. Pers. Pl. hûn radiwestînin; 3. Pers. Pl. ew radiwestînin; Imperativ: 1.-3. Pers. Sing. rawestîne!; 1.-3. Pers. Pl. rawestînin!; auf bi kann soweit ich weiß verzichtet werden, da wir schon eine Vorsilbe im Verb als solches haben und zwar "ra" plus Imperativ-Vorsilbe "bi" wäre es dann rabiwestîne/rabiwestînin! (nirgends so gefunden, also gehe ich vom Sprachgebrauch aus!)
Verb
aushalten transitiv tehmûl kirin [trans.]
temûl kirin, temul kirin
Verb
aushalten transitiv ragirtin Verb
aufrechterhalten transitiv berdewamkirin [trans.] Verb
1/5 Zahl, ein Fünftel 1/5 Jimarnav, pênceyek
1/10 Zahl, ein Zehntel 1/10 Jimarnav, dehêk
1/3 Zahl; ein Drittel sisiyek, 1/3 Jimarnav;
einführen transitiv kaus têxistin Verb
einsteigen intransitiv siyarbûn intrans. Verb
eintragen transitiv qeyd kirin Verb
eintragen transitiv tomar kirin Verb
einschätzen transitiv
etwas einschätzen
kaus nirxandin
tiştekî nirxandin
Verb
ein bisschen
~, kaum, mit Müh und Not, sehr schwer, sehr schwierig
himangîAdverb
einschmuggeln transitiv kaus qaçaxandin [trans.]
kausatives Verb
Verb
einstürzen intransitiv hedimîn Verb
einschlummern intransitiv xewînVerb
einfahren fig. transitiv barbirin Verb
eingestehen transitiv lixwedan [trans.] Verb
ein wenig
Persisch: yek-xorda [yek-ḵorda / yek-khorda]; Dari: yak-xorde [yak-ḵorde / yak-khorde]
yek-xorda
einschlafen intransitiv xewînVerb
eintragen transitiv tomar kirdin (Soranî): tomar krdn ausgesprochen Verb
einschmeicheln transitiv pêxweşkirin [trans.] Verb
einsammeln transitiv berhevkirin [trans.] Verb
einschließen transitiv hasê kirin Verb
einfassen transitiv kildan Verb
einkreisen transitiv kaus anîn xelekê [vtr] Verb
einfallen intransitiv hatin bîra Verb
eindringen intransitiv
[irreg. Verb]
têketin Verb
einzahlen transitiv pêdan [trans.] Verb
einschmuggeln transitiv kaus qaçaqandin [trans.]
kausatives Verb von qaçaqîn
Verb
einstimmen transitiv kaus awazandin [trans.] Verb
einstimmen transitiv kaus dûzandin [trans.]
kausatives Verb von dûzîn
Verb
einschlagen intransitiv gurîn [intrans.] Verb
einnicken intransitiv
hênijîn
Präteritum-Stamm: hênijî Präsensstamm: hênij
Verb
einsammeln transitiv berevkirin [trans.] Verb
ein paar handek (Soranî)Adverb
so ein hanêRedewendung
solch ein hanê
ein bisschen hinekAdjektiv
Konjugieren einladen, einladen lassen transitiv kaus vexwandin
kausatives Verb
Verb
ein wenig hinek, hinekî
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 6:04:51
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken