FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. genaue Kenntnis des Marktes
f
 connaissance approfondie du marché
f
Komm.Substantiv
Dekl. Konfiguration des Modems
f
 configuration du modem
f
technSubstantiv
Dekl. Verletzung des völkerrechtlichen Vertrages
f
 violation d'une convention JUR
f
jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Buchhaltung f; Rechnungswesen n
f
 comptabilité
f
finan, Komm.Substantiv
Dekl. Struktur des Übertragungsnetzwerks
f
 configuration de réseau de transmission
f
technSubstantiv
Dekl. Kenntnis des Systems
f
 connaissance du système
f
Substantiv
Dekl. Funktion des Eingangssignals
f
 fonction du signal d'entrée
f
Substantiv
das Grundwasser l'eau souterraine
Faxen (/ Blödsinn) machen faire des pitreries
jdm auf halben Wege entgegenkommen fig
Vereinbarung
 faire des concessionsfig
veranlassen faireVerb
tun faireVerb
Dekl. Savoir-faire --
n

savoir-faire {m}: I. Savoir-faire {n} / Gewandtheit; {ugs.} Können {n}, Know-how {n};
savoir-faire
m
Substantiv
überbrücken
überbrückte(hat) überbrückt
 faire la soudurewirtsVerb
Dekl. Siegerehrung -en
f
 remise des prix
f
sportSubstantiv
Dekl. Oskarverleihung -en
f

Kino
 remise des Oscars
f

cinéma
filmSubstantiv
Partnerstädte des villes jumelées
Schlüsselübergabe -n
f
 remise des clés
f
Substantiv
Wohnungsübergabe -n
f
 remise des clés
f
übertr.Substantiv
Dekl. Sanierung, das Sanieren -en, --
f

Handel
 remise sur pied
f

commerce
Substantiv
tun, machen faire
Verbe irrégulier
Verb
kochen
kochte(hat) gekocht

Zubereitung
 faire la cuisineVerb
Dekl. Sperrung, das Sperren -en, --
f
 blocage
m

d'un compte en banque
finan, VerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Bindehautentzündung -en
f

conjonctivite {f}: I. {Medizin} Konjunktivitis {f} / Bindehautentzündung des Auges;
conjonctivite
f
medizSubstantiv
Dekl. Begleitung, das Begleiten -en; --
f
 compagnie
f
Substantiv
Dekl. Pracht f, Prunk m - faste ²
m
Substantiv
Dekl. Regelung, das Regeln n -en, --
f
 commande à asservissement -s
f
technSubstantiv
Dekl. Schaufel -n
f
 l'aube
f

d'une roue moulin
technSubstantiv
Lüftung
f
 l' aérationSubstantiv
Überalterung
f
 l'obsolescence
f
Substantiv
Irländerin
f
 l'IrlandaiseSubstantiv
der Horizont l'horizon
m
Substantiv
der Orient l'Orient
m
Substantiv
Dekl. Können
n

savoir-faire {m}: I. Savoir-faire {n} / Gewandtheit; {ugs.} Können {n}, Know-how {n};
 savoir-faire
m
Substantiv
Dekl. Know-how -s
n

savoir-faire {m}: I. Savoir-faire {n} / Gewandtheit; {ugs.} Können {n}, Know-how {n};
savoir-faire
m
Substantiv
Abonnent
m
 l'abonnéSubstantiv
etw. machen faire qc
Fortschritte machen
machte Fortschritt(hat) Fortschritt gemacht
 faire des progrèsVerb
Dekl. Geldstrafe
f
 l'amende
f
Substantiv
das Hebräische
n
 l'hébreu
m
Substantiv
Bahnen schwimmen irreg.
Bahnen schwimmenschwamm Bahnen(ist) Bahnen geschwommen
 faire des longueurssport, Freizeitgest.Verb
Imparfait
n
 l'imparfaitSubstantiv
großen Wirbel machen ugs
großen Wirbel machenmachte großen Wirbel(hat) großen Wirbel gemacht

Verhalten
faire des histoiresumgspVerb
asien l'Asie
sich beziehen, erstrecken auf porter sur
sich zieren
zierte sich(hat) sich geziert
 faire des manières
fait des manièresfait des manières
Verb
Dekl. Lohntarif -e
m

tarif des salaires {m}: I. Lohntarif {m};
tarif des salaires
m
Substantiv
segeln nach
segelte nach(ist) gesegelt nach
faire voile surVerb
sich dumm stellen
stellte sich dumm(hat) sich dumm gestellt

Verhalten
 faire l'ignorant
faire l'ignorant
FiktionVerb
Dekl. Abschlusszeugnis n (des Collège), ~ Mittlere Reife -se
n

Schule, Ausbildung
 brevet des collèges
m
Substantiv
auf dem Wasser springen irreg.
auf dem Wasser springensprang auf dem Wasser(ist) auf dem Wasser gesprungen
 faire des ricochets sur l'eau
faire des ricochets sur l'eaufait des ricochets sur l'eaufait des ricochets sur l'eau
Verb
das Niedrigwasser l'étiage m
einkaufen faire des coursesVerb
Salat anpflanzen
pflanzte Salat an(hat) Salat angepflanzt
 faire pousser des saladesVerb
Gemüse anpflanzen
pflanzte Gemüse an(hat) Gemüse angepflanzt
 faire pousser des légumesVerb
(ein großes) Trara machen fam
Verhalten
 faire des histoiresRedewendung
Pläne machen
Überlegung, Handeln
faire des projets
einen Zirkus veranstalten ugs
Verhalten
faire des simagrées
sich (körperlich) lieben faire l'amour
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:07:51
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit