Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch nahm zur Seite - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Deklinieren Seite f côté mSubstantiv
Deklinieren Modulator -...oren m
modulateur {m}: I. Modulator {m} / Gerät zur Modulation;
modulateur -s mSubstantiv
Seite f facetteSubstantiv
Seite f page fSubstantivEN
zur Zeit actuellement
zur Zeit pour l'heure
zur Auswahl au choix
zur Kenntnisnahme pour information
zur Zeit à l'heure actuelle
zur Halbzeit à la mi-temps football
Zur Erinnerung, ... Pour mémoire, ...
zur Unterstützung à l’appui
à demi zur Hälfte fSubstantiv
zur Zeit lors de
erste Seite f première page fSubstantiv
letzte Seite dernière page
nächste Seite prochaine page
er neigt sich [zur Seite], er biegt sich il penche (pencher) (Indicatif Présent)
zur Hand haben avoir sous la main
zur Fußgängerzone werden devenier piéton,ne
von eurer Seite de votre part
auf Seite 36 à la page 36
die vorletzte Seite l'avant-dernière page
Rücksicht nehmen irreg.
Rücksicht nehmennahm Rücksicht (hat) Rücksicht genommen
prendre en considération
prenait en considérationpris(e) en considération
Verb
zur gleichen Zeit en même temps
zur Schule gehen aller à l'école
zur Folge haben amener [causer]
ungelegen, zur Unzeit à contretemps
zur festgesetzten Zeit à jour fixe
ungelegen, zur Unzeit mal à proposAdverb
zur Versteigerung kommen être mis,-e aux enchères
Deklinieren Retinoskopie -...ien f
rétinoscopie {f}: I. {Medizin} Retinoskopie {f} / Schattenprobe {f} zur Bestimmung des Brechungsvermögen des Auges;
rétinoscopie fmedizSubstantiv
Deklinieren Schattenprobe zur Bestimmung des Brechungsvermögen des Auges -n f
rétinoscopie {f}: I. {Medizin} Retinoskopie {f} / Schattenprobe {f} zur Bestimmung des Brechungsvermögen des Auges;
rétinoscopie fSubstantiv
zur Arbeit gehen aller au travail
Nur zur Erinnerung,... Juste pour mémoire,...
zur Kenntnis nehmen prendre en compte
zur Kenntnis genommen pris connaissance de
zur Familie gehören être de la famille
bis zur Ampel jusqu'au feu
zur Abstimmung kommen être mis aux voix
zur Rede stellen demander raison
zur Adoption freigeben faire adopter un enfant
zur Unzeit, ungelegen mal à propos
zur Versteigerung kommen être mis/-e aux enchères
zur Zeit, momentan momentanément adv
Platz nehmen
nahm Platz(hat) Platz genommen
s'installer
s'installers'installaits'installé(e)
Verb
zur/als Belohnung en guise de récompense
teilnehmen an
teilnehmen an nahm teil (hat) teilgenommen
Konjugieren participer à
particip(ai,as,a,âmes,âtes,èrent) àparticipé à
Verb
jmdn auseinandernehmen transitiv
nahm jmdn auseinander(hat) jmdn auseinandergenommen
blaster qn
blastait qnblasté(e)
umgsp, CANVerb
wahrnehmen, erkennen
wahrnehmennahm warhat wahrgenommen
Konjugieren percevoir irr
percevoirperç(us,us,ut,ûmes,ûtes,urent)perçu(e)
Verb
Deklinieren Defensivität f
défensivité {f}: I. Defensivität {f} / Neigung zur abwehrender Haltung;
défensivité fSubstantiv
Ich gehe zur Arbeit. Je vais au travail.
jdm etw zur Verfügung stellen mettre qc à la disposition (de qn)
zur Tat schreiten
Handeln
passer à l'action
zur Sache gehen fig
Handeln
en venir au faitfigRedewendung
Deklinieren Frequenzmodulator -en m
modulateur d'une frequence {m}: I. Frequenzmodulator {m} / Gerät zur Frequenzmodulation;
modulateur d'une frequence mSubstantiv
Deklinieren Daktyloskopie f
dactyloscopie {f}: I. Daktyloskopie {f} / Verfahren zur Auswertung von Fingerabdrücken;
dactyloscopie fSubstantiv
Deklinieren Dynamomaschine -n f
machine de dynamo: I. Dynamomaschine {f} / Maschine zur Erzeugung elektrischen Stroms;
machine de dynamo fSubstantiv
Gehst du zur Schule? Vas-tu à l'école ?
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.10.2019 16:43:44
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon