| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
gerade etw. tun irreg. |
être en train de faire qc | | Verb | |
|
Dekl. der Beleg für etw. -e m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la preuve de qc f | | Substantiv | |
|
etw. verwaltung |
administrer qc | | | |
|
etw. besprechen |
discuter de qc | | | |
|
etw bemerken |
s'apercevoir de qc | | | |
|
etw. korrigieren |
corriger qc | | | |
|
etw. machen |
faire qc | | | |
|
Gute Tat f
Handeln |
bonne action ffemininum, B.A. f | | Substantiv | |
|
etw. verkürzen |
raccourcir | | | |
|
mit etw überziehen |
farcir | | | |
|
etw. bekannt geben |
faire connaître qc | | Verb | |
|
jdn/etw achten |
respecter qn/qc | | | |
|
(etw. hinunter)schlucken |
avaler qc | | | |
|
etw. beinahe tun |
manquer de faire qc. | | | |
|
über etw. verfügen |
disposer de qc. | | | |
|
contourner qc |
etw. umgehen/-fahren | | | |
|
jdm/etw. misstrauen |
se méfier de qn/qc | | | |
|
schließlich etw. tun irreg. |
finir par faire qc | | Verb | |
|
etw. tun müssen |
Konjugieren avoir besoin de faire qc | | Verb | |
|
gerade als |
comme | | | |
|
etw. widerwillig tun |
répugner à faire qc | | Verb | |
|
etw. kundtun |
faire connaître qc | | Verb | |
|
bei etw durchfallen |
rater qc | | | |
|
etw fordern, verlangen |
exiger qc | | | |
|
etw. übertragen irreg. |
rapporter qc | kunstKunst | Verb | |
|
etw. ergeben |
produire qc | | Verb | |
|
etw. zerschlagen irreg. |
faire voler qc en éclats | figfigürlich | Verb | |
|
Dekl. Ereignis -se n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
fait: I. Tatsache; {action} Tat; {événement} Ereignis |
fait m | | Substantiv | |
|
schließlich / zuletzt etw. tun |
finir par faire qc | | Verb | |
|
gerade noch davonkommen
Ergebnis |
l'échapper belle | | | |
|
Dekl. der Anstoß zu etw. m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coup d'envoi de qc m | | Substantiv | |
|
von etw Nutzen ziehen |
profiter de qc | | | |
|
Graffiti auf etw. sprühen |
taguer qc | | | |
|
von etw erstaunt sein |
être étonné de qc | | | |
|
auf jdn/etw folgen |
succèder à qn/qc | | | |
|
ich suche etw aus |
je choisis | | | |
|
etw. wahrnehmen, bemerken, erkennen |
s'apercevoir de qc | | | |
|
(etw mit jmd) teilen |
partager (qc avec qn) | | | |
|
etw. pechen |
poisser qc | technTechnik, Handw.Handwerk | Verb | |
|
etw. kennen |
connaître qc | | Verb | |
|
etw. überlasten |
congestionner qc | | Verb | |
|
etw. verstopfen |
congestionner qc | | Verb | |
|
etwas bemerken |
se rendre compte de qu | | Verb | |
|
gegen etw. verstoßen |
contrevenir à qc | jurJura, VerwaltungsprVerwaltungssprache, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken | Verb | |
|
etw. verhindern |
faire obstacle à qc | | Verb | |
|
etw. platzen lassen |
faire voler qc en éclats | | Verb | |
|
(etw.) zieren |
décorer | | Verb | |
|
etw. empfinden |
ressentir qc | | | |
|
etw. flektieren |
conjuguer qc | GRGrammatik | Verb | |
|
zu etw. tendieren |
pencher pour qc | | Verb | |
|
etw. schälen |
écorcer qc | | Verb | |
|
etw uploaden
Computer, Internet, Informatik |
télécharger qc vers le site central | | | |
|
etw. zeichnen |
Konjugieren pointiller qc | seltenselten | Verb | |
|
etw. erdenken |
imaginer qc | | Verb | |
|
etw. erstarren lassen |
congeler qc | | Verb | |
|
etw. gefährden |
mettre qc en danger | | Verb | |
|
etw. erhärten
Behauptung |
confirmer qc
au sens de: renforcer | | Verb | |
|
etw. verrichten |
Konjugieren prester qc | | Verb | |
|
etw. bannen |
conjurer qc | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 4:47:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |