FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
Dekl. die Umgangsformen
f, pl
 le mœrs
f, pl
Substantiv
Dekl. Macht Mächte
f
 puissance
f
Substantiv
Dekl. die (Schrauben)Mutter
f
 l'écrou
m
Substantiv
Dekl. Verbindung auf Wunsch -en
f
 connexion à la demande
f
Substantiv
Dekl. Beine
n
 pattesSubstantiv
Dekl. die Elfenbeinküste --
f
 la Côte-d'Ivoire
f
Substantiv
Dekl. die Geschäfte
n, pl
 les affaires
pl
Substantiv
Dekl. die Glieder
n, pl
 les membres
m, pl
Substantiv
Dekl. Fassungsvermögen, Ladekapazität f} - , -en
n
 contenance
f
Substantiv
Dekl. Undichtigkeitsanzeiger für die Hauptbremsleitung -
m
 appareil indicateur des fuites à la conduite générale du frein -s
m
technSubstantiv
Dekl. Kauf auf Probe Käufe ...
m
 vente à titre d'essai
f
jur, Verwaltungspr, steuer, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Eltern, die pl
f, pl
 parents, les (pl m)Substantiv
Dekl. Außenstehende -n
f

neutrale Beobachterin; die Dritte
 tierce
f
VerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Edelsteine
m, pl

die geschliffenen Edelsteine
 pierreries
f, pl
Substantiv
Dekl. Dummheiten f/Pl. Unfug m
f, pl
 bêtises
f, pl

fam.
umgspSubstantiv
Dekl. Note -n
f

die Note(n) in der Musik
 note
f
musikSubstantiv
Dekl. die Vorkenntnisse
f, pl
 connaissance préalable
f
Substantiv
sich einlassen auf s'embarquer dans
sich beziehen auf se concerner
sich beschränken auf se limiter à
sich beziehen auf être relatif, ve à
sich beziehen, erstrecken auf porter sur
Dekl. Witz, Würze f -e
m
 sel
m
figSubstantiv
sich baden
badete sich(hat) sich gebadet
 se baigner
se baigné(e)
Verb
Dekl. die dritte Welt --
f
 le tiers monde
m
relig, pol. i. übertr. S., Kunstw., kath. Kirche, NGO, FiktionSubstantiv
Dekl. Beweisstück -e
m

für die Anklage
 élément à charge
m
jur, Verwaltungspr, FiktionSubstantiv
Dekl. Haben, Habenseite f --, -n
n

Bankkonto
 crédit
m

bancaire
finan, Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. die schlechteste Note
f
 la plus mauvaise note
f
schulSubstantiv
aufspulen
spulte auf(hat) aufgespult
 bobiner
bobinaitbobiné(e)
Verb
Dekl. die gemeinsame Agrarpolitik
f
 la politique agricole commune
f
landw, polit, pol. i. übertr. S.Substantiv
Dekl. Umschalten auf Zwischenfrequenzen
n
 commutation aux fréquences intermédiaires
f
technSubstantiv
Dekl. Klettergerüst -e
n

auf einem Spielplatz
 cage à poules
f

sur une aire de jeu
figSubstantiv
auf die Beine stellen mettre sur les rails
auf Umwegen de façon détournée
sich verkürzen raccourcir
sich anschmiegen mouler
sich einschleichen se faufiler
sich waschen se laver
lavaislavé
Verb
sich ändern, changer, varier
sich vorsehen se méfier de
die Nadeln les aiguilles
sich freuen être heureux/heureuse
sich beeilen se hâter
sich benehmen se conduire
sich erheben se soulever
sich wiederversöhnen se reconcilier
die anderen les autres
sich bewegen remuer
die Nahrungsmittelproduktion la production alimentaire
sich lecken se lêcher
sich wohlfühlen
Befinden
 être (/ se sentir) à l'aise (/ à son aise)
sich beeilen se dépêcher
sich fragen se demander
sich aufsetzen se redresser
Dekl. die Tafelfreuden
f, pl
 les plaisirs de la table
m, pl
Substantiv
sich niederlegen se coucherVerb
sich bemühen s'efforcer
sich durchsetzen se répandre
sich gedulden patienter
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 21:10:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit