Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Methoden der Direktmodulationen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Berghaspel m auch f - m treuil mbergbSubstantiv
Dekl. Polizist Verwaltungsfachangestellter der Polizei im Privatrecht haftend BGB -en m agent de police mBerufSubstantiv
Dekl. Aussegnung der Toten -en f levée du corps -s fSubstantiv
Dekl. Verkündigung der Wahlergebnisse -en f proclamation des résultats fpolit, pol. i. übertr. S., Privatpers., Verbrechersynd., NGO, mainstream mediaSubstantiv
Dekl. Zurückweisung der Berufung -en f arrêt confirmatif mjur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., FiktionSubstantiv
Dekl. Begleitschein der Expedition -e m bordereau d'expédition -x mSubstantiv
Dekl. Methode, Vorgehensweise f -n, -n f formule fSubstantiv
Dekl. Verfahren, Methode n procédé mSubstantiv
Dekl. Rahmen m, Rahmenbedingung - , -en f cadre mSubstantiv
Dekl. Rüstungskontrollabkommen Abkommen über die Kontrolle der Rüstung - n traité sur le contrôle des armements -s mSubstantiv
Dekl. Krankheitssymptome, Symptome n,pl der Krankheit n, pl symptômes m,pl de la maladie m, plSubstantiv
Dekl. Umfrage auf der Straße f
Statistik
micro-trottoir mSubstantiv
Dekl. Schuhkarton, Schuhschachtel f - m boîte à chaussures fSubstantiv
Dekl. Schweizer Franken - m
Währung in der Schweiz
franc suisse mSubstantiv
Dekl. Maleratelier n, Malerwerkstatt f n
Malerei
atelier de peinture mSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Zählung der übertragenen Blöcke -en f compteur des blocs terminés mtechnSubstantiv
Dekl. Sturmtrupp m, Sturmtruppe f m troupe d'assaut / troupe de choc fmilitSubstantiv
Dekl. Bewegung der französischen Unternehmen -en f le MEDEF (Mouvement des entreprises de France) mSubstantiv
Dekl. Bonbontütchen, die Bonbontüte n sachet de bonbons mSubstantiv
Dekl. Tauber m
sourd {m}: I. Tauber {m}, der Taube {m};
sourd mSubstantiv
Dekl. Dämpfung der Verbindungsaderpaare -n f affaiblissement des paires d'interconnexion -s mtechnSubstantiv
Dekl. Methode der Direktmodulation -en f méthode de modulation directe ftechnSubstantiv
Dekl. Kurve der rückläufigen Schleife -n f cycle de recul mtechnSubstantiv
Dekl. Gleis n, Schiene f m rail mSubstantiv
Dekl. die Kehrseite der Medaille -n f le revers de la médaille - mSubstantiv
Dekl. Zeit der Wechseljahre f période de la ménopause fSubstantiv
Dekl. Preisspanne f des Zwischenmaklers
Kommerz
marge f de l'intermédiaireSubstantiv
Dekl. Glomerulus Glomeruli m
glomerulus {m}: I. {Medizin} Glomerulus {m} / Blutgefäßknäuelchen {n} der Nierenrinde;
glomerulus mmedizSubstantiv
Dekl. Kurve der rückläufigen Schleife -n f courbe de recul ftechnSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest pl essais nucléaires plmilitSubstantiv
Dekl. Suppentütchen, die Suppentüte n
Lebensmittel
sachet de soupe instantanée mSubstantiv
Dekl. Sicherung des Schnurgerüstes -en f sauvegarde des bornes fBauw.Substantiv
Dekl. Glimmstengel m, Kippe f m clope mf/famSubstantiv
Dekl. Zähler der beobachteten Last - m compteur de charge observé mtechnSubstantiv
Dekl. Schallleistung der Sprache f puissance vocale ftechnSubstantiv
Dekl. Abtasten n der Brüste autopalpation des seins fSubstantiv
Dekl. Lehrkörper, Lehrerschaft f - m
Lehrer, Schule
corps enseignant mSubstantiv
Dekl. der dreißiger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion trente fSubstantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m n mallette fSubstantiv
Dekl. Taubstummer -n f
sourd-muet {m}: I. Taubstummer {m}, der Taubstumme {m};
sourd-muet m - sourde-muette fSubstantiv
Dekl. der Auftakt zu etw. -e m coup d'envoi de qc -s mSubstantiv
Dekl. die Creme der Gesellschaft f la fine fleur de la société fSubstantiv
Dekl. die Stimme der Vernunft f la voix de la raison (/ sagesse) fSubstantiv
Dekl. der größte Teil -e m le gros de génitif mSubstantiv
Dekl. Schmächtige -n m
gringalet {m}: I. schmächtiges Männlein, der Schmächtige {m};
gringalet mSubstantiv
Dekl. Drucker m
imprimeur {m}: I. Drucker {m}, jmd. der Drucker ist;
imprimeur mSubstantiv
Dekl. Plazentitis ...itiden f
placentite {f}: I. Plazentitis {f} / Entzündung der Plazenta;
placentite fmedizSubstantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m n signe avant-coureur de qc mSubstantiv
Dekl. der Herr [Gott] -- m le Seigneur mrelig, übertr.Substantiv
Dekl. der kahlgeschorene Kopf Köpfe m la boule à zéro fSubstantiv
Dekl. Phrenologe -n m
phrénologue {mf}: I. Phrenologe {m} / Anhänger der Phrenologie;
phrénologue mSubstantiv
Dekl. der achtziger Jahrgang Wein -gänge m la cuvée quatre-vingts vin -s mSubstantiv
Dekl. der vierziger Jahrgang -gänge m
{Geburtsjahrgang}
la promotion quarante fSubstantiv
Dekl. Gelbwesten Humor im Sinn der Soros Organisation Völker pl gilets jaunes humour manipulation sens de Soros organisation plpolit, pol. i. übertr. S., NGOSubstantiv
Dekl. Renografie -...ien f
rénographie {f}: I. {Medizin} Renografie {f} / Röntgendarstellung der Nieren {f};
rénographie fSubstantiv
Dekl. Mysterium der Dreieinigkeit n mystère de la Trinité mSubstantiv
Dekl. Stomatitis -...itiden f
stomatite {f}: I. {Medizin} Stomatitis {f}, Entzündung {f} der Mundschleimhaut;
stomatite fmedizSubstantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.08.2021 16:04:40
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken