FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Null-Leiter
m
 neutral leadSubstantiv
Dekl. Null-Leiter
m
 zero conductorSubstantiv
Dekl. Schlitten des Weihnachtsmannes
m
 Santa’s sleighSubstantiv
Dekl. Verbrauchsteuer des Kreises
f
 county excise taxSubstantiv
Dekl. Beschreibung des Tathergangs
f
 event reportSubstantiv
Fähigkeiten des Teams, Teamfähigkeiten team's abilities
Dekl. Überleben des Angepasstesten
n
 survival of the most adaptableSubstantiv
Dekl. Anschuldigung
f

Anschuldigungen des sexuellen Missbrauchs
 allegation
allegations of sexual abuse
Substantiv
Dekl. Vertreter des Organisators
m
 organizer's representativeSubstantiv
Dekl. Kabine des / der Sicherheitsbediensteten
f
 security guard boothSubstantiv
Dekl. Büro des / der Bezirksangestellten
n
 county clerk's officeSubstantiv
Dekl. Handelsbeschränkung (Beschränkung des Handels)
f
 restrain of tradeSubstantiv
Dekl. Abschwächung des Klimawandels
f

Eindämmung des Klimawandels
 climate mitigationSubstantiv
Dekl. Leiter
f

(=Gerät zum Hinaufklettern)
 ladder, step-ladderSubstantiv
Dekl. Fahrer des Lieferdienstes
m

 delivery driver
{m/w/d}
Substantiv
Dekl. Meeting außerhalb des Büros
n
 team offsiteSubstantiv
Dekl. Messung des Augeninnendrucks m, Tonometrie
f
 air-puff testmedizSubstantiv
Dekl. Anstalt des öffentlichen Rechts
f
 institution incorporated under public lawjurSubstantiv
Dekl. Sprechzimmer des Facharztes / der Fachärztin
n
 specialist's consultancymedizSubstantiv
weniger bedeutendes Mitglied des britischen Königshauses​ minor royal
Dekl. Landung (des Magnetkopfes auf Festplatte)
f
 head crashEDVSubstantiv
Dekl. Ermessen des Arbeitsgebers / der Arbeitsgeberin
n
 employer discretionSubstantiv
Dekl. Tier- und Pflanzenwelt des Meeres
f
 marine lifeMeeresk.Substantiv
Dekl. Erkundung des Weltraums f, Weltraumforschung
f
 spare explorationSubstantiv
Dekl. Änderung des Images f, Imageänderung
f
 rebrandingSubstantiv
Dekl. Klimawandelleugner
m

Leugner des Klimawandels
 climate-change denierUmwSubstantiv
Dekl. eine Form des gesellschaftlichen Umgangs
f
 a form of social intercourseManipul. Prakt.Substantiv
Dekl. die Posaunen des Jüngsten Gerichts
f, pl
 the crack of doomfig, religSubstantiv
Dekl. Artikel des täglichen Gebrauchs
m
 everyday consumer productSubstantiv
Dekl. Inspektor m, Leiter
m
 superintendentSubstantiv
Dekl. Amtseinführung des Präsidenten / der Präsidentin
f
 presidential inaugurationSubstantiv
Dekl. Leiter des Startvorgangs
m

Leiterin ...
 launch directorSubstantiv
Dekl. Leiter m / Leiterin f des Hauspersonals chief usherBerufSubstantiv
Dekl. Wettbewerbsbeschränkung (Beschränkung des Wettbewerb[e]s)
f
 restrain of tradeSubstantiv
Dekl. Minister / Ministerin (des Kabinetts) (cabinet) minister UKSubstantiv
Dekl. Art des Geschäfts
f
 nature of businessinforSubstantiv
Dekl. Hitparade des US-amerikanischen Magazins Billboard
f
 Billboard Hot 100Substantiv
Dekl. Erwartung f, Vorfreude
f

Erwartung des Heiligen Abends
 anticipation
anticipation on Christmas Eve
Substantiv
Dekl. Zeitspanne f, Phase f
n

ununterbrochene Zeitspanne des Schlafes
 stretch
unbroken stretch of sleep
Substantiv
Dekl. Schlafapnoe (Atemstillstand während des Schlafes) -n
f
 sleep apnoeamedizSubstantiv
Dekl. Flugankunft
f

Ankunft des Flugs, Ankunftszeit des Flugs
 flight arrivalSubstantiv
Dekl. Jungpflanzen des Taschentuchbaums
f, pl
 seedlings of the handkerchief tree
pl
landw, ForstwSubstantiv
Dekl. (Schul)Ferien in der MItte des Trimesters
f, pl
 half-term UKSubstantiv
Dekl. Zucken des Mundes Tick
n
 quirkSubstantiv
Dekl. britische Epoche Anfang des 19. Jahrhunderts
f
 RegencySubstantiv
Dekl. Beilegung, das Beilegen -en, --
f
 reconcilation -sSubstantiv
Dekl. Direktorat
n

Büro des Direktors
 principal's officeSubstantiv
Dekl. Regierungsstil des behutsamen Wandels
m
 incremental leadershipSubstantiv
Dekl. Kaper
f

( in Salzlake eingelegte Knospe des Kapernstrauchs)
 caperSubstantiv
Dekl. Wäschetrommel
f

(beinhaltet d.Wäsche während des Waschvorgangs)
 drumSubstantiv
Dekl. nachträglicher Neuaufbau des Lieferantenumsatzes --
m
 retrospective compilation of vendor business volumeinforSubstantiv
Dekl. Einstellungsdatum des Arbeitnehmers
n
 employee date of hireSubstantiv
Dekl. Muttertät
f

(=Phase des Mutterwerdens)
 matrescenceSubstantiv
Dekl. Auditierung, das Auditieren -en, --
f
 audit -sFachspr., Komm., Beruf, BWLSubstantiv
Dekl. Mitglied des Geschäftsprozessteams -er
n
 business process team memberkaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Reformbewegung des Kunsthandwerks und der (Innen-)Architektur
f
 Arts and Crafts Movementarchi, kunstSubstantiv
Dekl. Ausgleichung, das Ausgleichen -en, --
f
 reconcilation -sSubstantiv
Dekl. Meeresspiegelanstieg
m

Anstieg des Meeresspiegels
 sea-level riseSubstantiv
Dekl. Vorzug
m

die Vorzüge des Mietens
 merit
the merits of renting
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:10:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit