| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Ausgleichen n | clearing | Substantiv | |||
|
verschwinden das Lächeln verschwand |
disappear the smile disappeared | Verb | |||
| ausgleichen | square | Verb | |||
|
Backup m auch "das" | back up | Substantiv | |||
|
Kaufverhalten n das Kaufverhalten vohersagen |
buying pattern, purchasing patterns predict purchasing patterns | Substantiv | |||
|
Ausgleichung f, Gleichstellung f | equalization | Substantiv | |||
|
Kleingedrucktes n das Kleingedruckte | small print UK, fine print US | Substantiv | |||
|
das Gebirge n |
the mountains pl | Substantiv | |||
|
Beste f auch: der, das Beste | best | Substantiv | |||
|
Ausgleich m | balance | Substantiv | |||
|
Überstunden durch Freizeit ausgleichen f, pl | take time off in lieu of overtime | Substantiv | |||
|
Ausgleich m | clearing | Substantiv | |||
|
Ausgleich m | counterweight | Substantiv | |||
|
Ausgleich m | levelling up UK | Substantiv | |||
|
Coca-Cola f auch Art.das | coke | Substantiv | |||
|
Ausgleich m Gleichung | equation | Substantiv | |||
|
CO2-Ausgleich m | carbon offset | Umw | Substantiv | ||
|
das Jüngste Gericht n | Dooms-day | relig | Substantiv | ||
|
das Jüngste Gericht n | the day of doom | relig | Substantiv | ||
|
Kaminfeuer - n das offene Feuer | open fire -s | übertr. | Substantiv | ||
|
das Jüngste Gericht n | Day of Judgement | relig | Substantiv | ||
|
Hot Dog m | hot dog | Ernähr | Substantiv | ||
|
Jugendalter n, Pubertät f das Erwachsenwerden | adolescence | Substantiv | |||
| Das Altargemälde heißt "Maria Himmelfahrt" | The altar painting is called "Ascension of Mary". | ||||
|
das Letzte Abendmahl n | the Last Supper | relig | Substantiv | ||
|
das Jüngste Gericht n | Judgment/Judgement Day, the Last Judgment | relig | Substantiv | ||
|
Asthmaspray m | asthma inhaler | mediz | Substantiv | ||
|
Flakon m auch Art.das korr. | small bottle | Substantiv | |||
| Korallen sind für das Ausbleichen anfällig | corals are vulnerable to bleaching | ||||
|
Schwarzes Meer n das Schwarze Meer |
Black Sea the Black Sea | geogr | Substantiv | ||
|
Ausgleichung, das Ausgleichen -en, -- f | reconcilation -s | Substantiv | |||
|
Butter f auch Art. der u. das möglich | butter | Substantiv | |||
|
Blondes (helles Bier) das Blonde {Bier} | lager | Getr | Substantiv | ||
|
Ersparnisse pl das oder die Ersparnis |
(life) savings pl | finan | Substantiv | ||
|
das Innere -- n |
guts pl | umgsp | Substantiv | ||
|
Zwischensumme f Ist das die Summe oder die Zwischensumme? |
subtotal Is that the thotal or the subtotal? | Substantiv | |||
|
Platzersparnis f | space saving | Substantiv | |||
|
Dachorganisation für das Verkehrssystem in London f | Transport for London (TfL) | Substantiv | |||
|
(epileptischer) Anfall m das Risiko epileptischer Anfälle |
seizure the risk of seizures | Substantiv | |||
|
Kunststoff m das Plastik {ugs} | plastic | Substantiv | |||
|
Krimskrams; dies und das m Kleinigkeiten | bits and pieces | Substantiv | |||
| ausgleichen | equal | Verb | |||
|
Wirrwarr Durcheinander; der, die und das möglich | jumble | Substantiv | |||
|
Polster n der oder das Polster | pad | Substantiv | |||
|
Ausgleich -e m zwischen (Dat.), unter (Dat.) |
reconcilation -s between | Substantiv | |||
|
Aussperrung, das Aussperren -en, -- f | lock-out | Substantiv | |||
|
Keks m auch Art. das möglich | cookie Am., biscuit UK | Süßes | Substantiv | ||
|
Auditierung, das Auditieren -en, -- f | audit -s | Fachspr., Komm., Beruf, BWL | Substantiv | ||
|
Chaiselongue -n f (auch mit dem Artikel: das) | couch sofa | Einricht./Whg. | Substantiv | ||
|
Snooker-Queue der, die und das möglich | snooker cue | Substantiv | |||
|
Funktionsshirt, das vor Aufschürfungen und Hautausschlag schützt n | rash vest | Bekleid. | Substantiv | ||
|
Manuskript n schaute auf das Manuskript |
script looked at the script | Substantiv | |||
|
Extrakt m der od. das | extraction | Substantiv | |||
|
Jogurt m/f/n der,die,das Jogurt, auch Joghurt | yoghurt | Substantiv | |||
|
Beilegung, das Beilegen -en, -- f | reconcilation -s | Substantiv | |||
| das höflichste | courtliest | ||||
| das felsigste | craggiest | ||||
| das Adressbuch, das Telefonbuch | directory | ||||
| öffne das Fenster! | open the window, will you? | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 3:11:54 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Ausgleichung, das Ausgleichen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken