| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Null f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
nil | | Substantiv | |
|
Dekl. Null f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
nought | | Substantiv | |
|
Dekl. Treibhausgasneutralität f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Netto-Null |
net zero | | Substantiv | |
|
Dekl. Nulpe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Null |
nitwit
männl. od. weibl. | | Substantiv | |
|
Dekl. Null f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
eine ahnungslose Null |
nitwit
a clueless nitwit | | Substantiv | |
|
Dekl. Netto-Null (-Emissionen) f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Klimaneutralität) |
net zero | | Substantiv | |
|
Dekl. Leiter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Gerät zum Hinaufklettern) |
ladder, step-ladder | | Substantiv | |
|
Dekl. Null-Leiter m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
neutral lead | | Substantiv | |
|
Dekl. Null-Leiter m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
zero conductor | | Substantiv | |
|
Dekl. Verpflichtungen zum Netto-Null-Klimaziel f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
net-zero commitments | | Substantiv | |
|
Null f |
null | | Substantiv | |
|
Dekl. Leiter der Materialversorgungsabteilung m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
supply chain manager | BerufBeruf | Substantiv | |
|
null Problem |
no sweat ugsumgangssprachlich | | | |
|
null und nichtig |
null and void | | | |
|
ungültig, nichtig, Leer... |
null | | | |
|
null |
zero | | Zahl | |
|
nichts, Null |
nothing | | | |
|
Leiter Debitorenbuchhaltung m |
Accounts Receivable Supervisor | | Substantiv | |
|
künstlerischer Leiter |
art director | | | |
|
Leiter Abrechnung m |
Payroll Manager | | Substantiv | |
|
Leiter Finanzbuchhaltung m |
Accounting supervisor | | Substantiv | |
|
Null Prozent |
nought per cent | | | |
|
nicht Null |
non-zero | | | |
|
über Null |
above zero | | | |
|
Nullmenge [math.] f |
null set | | Substantiv | |
|
Null-Lagerbestand m |
zero stock level | | Substantiv | |
|
führende null f |
leading zero | | Substantiv | |
|
Null Posteingang |
inbox zero | | | |
|
nichts, null |
nil | | | |
|
Null [math.] f |
zero | | Substantiv | |
|
unter Null |
below zero | | | |
|
es ist nachts unter Null gewesen. (vollendete Gegenwart - Perfekt) |
it has been below zero at night. | | | |
|
der Vertrag ist null und nichtig |
the contract is null and void | | | |
|
null und nichtig; leer und unbewohnt fig. Gegend |
null and void | | Redewendung | |
|
Leiter der / von... |
Head of... | | | |
|
Leiter(in) Technologie |
CTO (chief technology officer) | | Substantiv | |
|
Leiter der Personalabteilung |
human resources manager | | Substantiv | |
|
Leiter der Personalabteilung |
HR director | | | |
|
Inspektor mmaskulinum, Leiter m |
superintendent | | Substantiv | |
|
Inspektoren plplural, Leiter |
superintendents | | | |
|
neutral, Null..., Ruhe... |
neutral | | | |
|
Leiter ffemininum, Laufmasche f |
ladder | | Substantiv | |
|
gegen null gehend |
infinitesimal | | Adjektiv | |
|
Abschreibung unter null f |
depreciation below zero | | Substantiv | |
|
Division durch Null f |
division by zero | | Substantiv | |
|
Null ffemininum, Nullpunkt m |
zero | | Substantiv | |
|
Temperaturen unter Null |
sub-zero temperatures | | | |
|
Unter-Null-Konto n |
below-zero account | | Substantiv | |
|
nullstellen
Programm |
reset
program | finanFinanz, inforInformatik | Verb | |
|
auf Null sinken |
hit zero | | Verb | |
|
null liebenswerte Charaktere |
zero likable characters | | | |
|
stellvertretender Leiter m
stellvertretende Leiterin |
deputy head
m/w/d | | Substantiv | |
|
Leiter mmaskulinum, Direktor mmaskulinum, Manager m |
manager | | Substantiv | |
|
Postdienststellenleiter, Leiter einer Postdienststelle |
postmaster | | Substantiv | |
|
auf eine Leiter steigen |
climb a ladder | | Verb | |
|
Mitteilung über Saldo null n |
zero balance notice | | Substantiv | |
|
im null Komma nichts |
in the blink of an eye, at a rate of knots ugsumgangssprachlich | | | |
|
die Null halten transitiv |
keep a clean sheet expression | figfigürlich, FiktionFiktion | Verb | |
|
15 zu Null (Tennis) |
15-love | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.05.2025 21:27:12 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 2 |