FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren gehen go
goes, going
Verb
ansteigen increase, rise, go upVerb
Dekl. NICHT-Schaltung
f
negatorSubstantiv
Dekl. Nicht-Konzerngesellschaft
f
external trading partnerSubstantiv
Konjugieren schwimmen swim Verb
Dekl. Plan/Ist-Kennzeichen
n
plan/actual indicatorSubstantiv
Dekl. Ist-Plan-Abweichung
f
actual/plan varianceSubstantiv
Dekl. Schnellverfahren
n

(bei Gericht)
fast trackSubstantiv
Dekl. Reichweitenfurcht
f

(bei E-Auto)

Reichweitenangst
range anxietySubstantiv
Dekl. Zähnung
f

(bei Briefmarke)
perforationSubstantiv
Dekl. Seitenstreifen
m

(bei Straße)
breakdown laneSubstantiv
Dekl. Reichweitenangst
f

(bei E-Auto)
range anxietySubstantiv
Dekl. Störung
f

(bei Gerät)
malfunctionSubstantiv
Dekl. Boxengasse
f

(bei Autorennen)
pit laneSubstantiv
Dekl. Bieterschlacht
f

(bei Auktion)
bidding warSubstantiv
Dekl. Räumung (bei Gefahr)
f
evacuationSubstantiv
Dekl. Plan=Ist-Abgrenzung
f
plan=actual accrual calculationSubstantiv
Dekl. Nicht-Teil-Instanz
f
non-part instanceSubstantiv
Dekl. Nicht-Singleton-Knoten
m
non-singleton nodeSubstantiv
Dekl. Nicht-wahrhaben-Wollen
n
denialSubstantiv
rechnen transitiv intransitiv to count Verb
Dekl. Soll=Ist-Entlastung
f
target=actual creditSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Verfahren
n
target=actual methodSubstantiv
Dekl. Soll-Ist-Abweichung
f
target/actual varianceSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Leistungsverrechnung
f
target=actual activity allocationSubstantiv
Dekl. Staffel
f

(bei TV-Serie)
seaso, series USSubstantiv
Dekl. Nicht-Fahrplan-Transportmittel
n
nonscheduled means of transportSubstantiv
Sie ist wieder zu spät. She is late again.
Konjugieren sitzen perch Verb
Dekl. Gewinde -
n

bei Schrauben
worm -stechn, Handw.Substantiv
Dekl. Nicht-EU-Bürger
m

Nicht-EU-Bürgerim
non-EU citizenSubstantiv
Dekl. nicht abgeschlossene Maßnahme -n
f
open investment measureSubstantiv
bei einem breiten Publikum Anklang finden go mainstream ugs
Dekl. Kater v.Alkohol
m

Funktioniert es bei Katern?
hangover
Does it work for hangovers?
Substantiv
Dekl. Abfindung
f

(bei Verlassen d.Firma)
compensation, severance pay(ment), settlement UKSubstantiv
Norwegen ist berühmt für seine Fjorde. Norway is famous for its fjords.
wieder (sprunghaft) ansteigen rebound Verb
entgegenkommen
Vorstellungen, etc.
to be coming up to meet fig, übertr.Verb
Dekl. Abstammung
f

ist aber von Ghanaischer Abstammung
heritage
but is of Ghanian heritage
Substantiv
Dekl. Tiflis
n

Tiflis ist die Hauptstadt von Georgien
Tbilisi
Tbilis is Georgia's capital
geogrSubstantiv
Dekl. Verhandlung
f

eine Sackgasse bei der Verhandlung
negotiation geschäftl.
an impassse in the negotiation
Substantiv
Dekl. Würde
f
dignitySubstantiv
Dekl. Angestellter bei einer Zulassungsstelle
m
admissions officerSubstantiv
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt
f
receptionist at a GP practiceBerufSubstantiv
Dekl. Blende
f

(z.B.bei Drohne)
shutterSubstantiv
Dekl. Bereitschaftssystem (bei Ausfall)
n
backup systemSubstantiv
Dekl. Handel
m
tradeSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
free timeSubstantiv
Dekl. Hobbit
m

(=Figur bei J. R. R. Tolkin)
hobbitSubstantiv
Dekl. Handel
m
mongeringSubstantiv
Dekl. Vaterband
n

{icherungstechnik bei Magnetbändern)}
father tapetechnSubstantiv
Dekl. Erkennungszeichen n, Wahrzeichen -
n

nahe / bei einem Wahrzeichen
landmark -s
near a landmark
Substantiv
Dekl. Freizeit
f
spare timeSubstantiv
Dekl. Handel
m
commerceSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
leisure time, leisureSubstantiv
Dekl. Schnellspannfutter für Bohreinsätze
n

bei Bohrmaschinen
quick-release bit holdertechnSubstantiv
Dekl. Staatsmann bei Hofe
m
courtierSubstantiv
Dekl. Handel
m
retailSubstantiv
Dekl. Handel
m
bargainSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:20:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit