| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Macht f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
power | | Substantiv | |
|
Dekl. Macht f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
potency | | Substantiv | |
|
Dekl. Macht f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
might | | Substantiv | |
|
Dekl. Mühe -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trouble | übertr.übertragen | Substantiv | |
|
Dekl. endlose Mühe -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
no end of trouble | | Substantiv | |
|
bei einem breiten Publikum Anklang finden |
go mainstream | | Verb | |
|
Mühe machen |
give trouble | | Verb | |
|
Mühe; Plage |
toil | | | |
|
sich Mühe machen |
take the/an effort | | | |
|
die Mühe lohnt sich |
it's worth (making) the effort | | | |
|
machte einen Ausflug |
jaunted | | | |
|
jmdm. verlassen |
walk out on somebody | | Verb | |
|
jmdm. gefallen |
appeal to someone | | Verb | |
|
aufmachen |
to open up | | Verb | |
|
Mächte |
mights | | | |
|
sich die Mühe machen, etwas zu tun |
go to the trouble of doing sth. | | Verb | |
|
mit jmdm. / etw. weitermachen transitiv |
to keep up with s.b. / s.th. | | Verb | |
|
viel Mühe auf etwas verwenden |
take a lot of trouble over sth. | | | |
|
machte Besorgungen |
ran errands | | | |
|
machte Urlaub |
vacationed | | | |
|
machte Vorwürfe |
upbraided | | | |
|
weitermachen transitiv |
keep up | | Verb | |
|
machte druckfest |
pressurized | | | |
|
machte Ordnung |
neatened | | | |
|
machte wetterdicht |
weatherproofed | | | |
|
machte weibisch |
womanized | | | |
|
machte bedeutungslos |
eviscerated | | | |
|
machte bettelarm |
pauperized | | | |
|
machte los |
unhitched | | | |
|
machte immum |
immunized | | | |
|
machte hygenisch |
sanitized | | | |
|
machte Ausflüchte |
prevaricated | | | |
|
machte unempfindlich |
desensitized | | | |
|
machte auf |
unstopped | | | |
|
machte mundtot |
muzzled | | | |
|
machte los |
unloosed | | | |
|
machte nichtig |
overrode | | | |
|
machte los |
unloosened | | | |
|
Dekl. Mühe -n f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: painstaking {adj.}, {s}: I. sorgfältig, gewissenhaft, akribisch, peinlichst genau; eifrig; II. Sorgfalt {f}, Mühe {f}; |
painstaking | | Substantiv | |
|
Dekl. Sorgfalt -en f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
english: painstaking {adj.}, {s} I. sorgfältig, gewissenhaft, akribisch, peinlichst genau; eifrig; II. Sorgfalt {f}, Mühe {f}; |
painstaking | | Substantiv | |
|
sich die Mühe machen, etw. zu tun |
bother to do sth. | | Verb | |
|
mit Mühe |
narrowly | | | |
|
mit jmdm. scherzen |
banter with somebody | | Verb | |
|
jmdm. etwas widmen |
dedicate sth. to somebody | | Verb | |
|
jmdm. Neuigkeiten unterbreiten |
break the news to s.o. | | Verb | |
|
jmdm. versichern, jmdm. zusichern |
reassure sb. | | Verb | |
|
jmdm. etw. mitteilen |
to let smb. know sth. | | Verb | |
|
jmdm. etw. empfehlen |
to recommend sth. to smb. | | Verb | |
|
jmdm. Nachrichten überbringen |
break news to s.b. | | Verb | |
|
jmdm. etw. zuschreiben |
credit sb. with sth. | | Verb | |
|
jmdm.jemandem verbunden sein |
to be obliged (to sb.) | | Verb | |
|
jmdm. etw. verweigern |
deny sb. sth. | | | |
|
von jmdm. hören |
hear back from sb. | | Verb | |
|
machen, machte, gemacht |
make, made, made | | | |
|
jmdn. anmachen |
to tear ² a strip off someone | abw.abwertend | Verb | |
|
machte einen Umweg |
detoured | | | |
|
Schulden machen |
rup up a score, run up depts | | Verb | |
|
behaute, machte zurecht |
trimmed | | | |
|
losgemacht, machte los |
unfastened | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.06.2024 20:13:07 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 15 |