| geändert von | Deutsch | Französisch | Bewerten | Original von | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 10:45:18 |
etwas zusammen trinken irreg. Alkohol etwas zusammen trinken Prüfhilfen |
prendre un verre Prüfhilfen |
| BlutOrang . 21:40 15.11.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 10:42:47 |
ein Gläschen trinken irreg. Alkohol ein Gläschen trinken Prüfhilfen |
prendre un verre Prüfhilfen |
| Jay 13:26 11.09.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:33:43 |
ein Glas Wein, Gläsle Wein landschaftlich n ein Glas Wein Prüfhilfen |
un verre de vin m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 12:38 28.11.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:30:28 |
aus einem Glas trinken irreg. aus einem Glas trinken Prüfhilfen |
boire dans un verre Prüfhilfen |
| jessler . DE SP 17:51 22.02.2010 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:28:49 |
Bierdeckel - m mmm (3x) Prüfhilfen |
dessous-de-verre, sous-bock m m dessous-de-verre {m}, sous-bock Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:30 24.10.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:28:06 |
einen in der Krone haben Alkohol einen in der Krone haben {fig} Prüfhilfen |
Conjuguer avoir un verre dans le nez Prüfhilfen |
| Katharina 19:24 01.06.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:25:48 |
gläsern gläsern (adj.) Prüfhilfen |
verre Prüfhilfen |
| Nadine 15:49 30.09.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 09.11.2021 08:24:40 |
Punsch -e und Pünsche m Getränk mmmmmmmm (8x) .. (2x) Prüfhilfen |
punch et ponch m boisson punch Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08:16 09.11.2021 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:51:12 |
in der Tinte sitzen ugs Prüfhilfen |
être dans la purée / sauce être dans la purée (/ sauce) Prüfhilfen |
| Katharina 16:11 04.06.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:50:18 |
Kartoffelbrei m, Kartoffelpüree -e, -s m Speisen Prüfhilfen |
purée de pommes de terre f purée {f} de pommes de terre Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 19:56 22.10.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:48:21 |
Fond m, Püree n -s, -s m Zubereitung selbst hergestellt als auch selbst gekauft Fond {m}, Püree Prüfhilfen |
coulis m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 17:26 08.10.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:36:00 |
seinem Affen Zucker geben ugs Stimmung Prüfhilfen |
enfourcher son dada ugs. enfourcher son dada {ugs} Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 15:14 19.02.2008 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:31:37 |
(Speise-)Eis n glace {f}: I. Glace {f} / Eis {n}, Gefrorenes {n}; II. {Kochkunst} aus Zucker hergestellte Glasur III. {Kochkunst} Gelee aus Fleischsaft; IV. {schweiz.} Glace {f} / Speiseeis {n}, Gefrorenes {n}; (Speise)eis Prüfhilfen |
glace f Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 16:50 26.08.2019 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 19:24:40 |
eine Strafe absitzen irreg. eine Strafe absitzen Prüfhilfen |
purger une peine Prüfhilfen |
| Katharina 20:24 29.05.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 17:00:20 |
Stärke -n f z. B. Wind, Nation, Armee Kraft {f}, Gewalt {f}, Stärke {f} [Wind], Macht fffffffffffffffffff... (32x) ...................... (22x) Prüfhilfen |
puissance f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 18:03 21.06.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:50:19 |
gewaltig mächtig, gewaltig Prüfhilfen |
puissant Prüfhilfen |
| Claudia 14:23 16.11.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:50:10 |
mächtig Prüfhilfen |
puissant, -e puissant,e Prüfhilfen |
| stiffenippel . DE SP 22:15 12.05.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:09:45 |
albern Prüfhilfen |
puéril, -e Prüfhilfen |
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 14:09 08.11.2021 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:08:22 |
sehr jung kindlich, {abwertend} kindisch kindlich; sehr jung Prüfhilfen |
puéril,e Prüfhilfen |
| user_6252 . 17:00 28.09.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:07:50 |
kindlich kindlich, kindisch Prüfhilfen |
puéril,e Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:05 20.10.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 14:07:38 |
kindisch Prüfhilfen |
puéril, -e puéril/-e Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 20:49 19.11.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:47:36 |
öffentlich Prüfhilfen |
public, -que public {m}, publique {f} Prüfhilfen |
| tzzzpfff . DE EN EO 15:39 27.05.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:45:47 |
öffentliches Aushängen / Plakatieren -- n öffentliches Aushängen/Plakatieren Prüfhilfen |
affichage public m affichage (public) Prüfhilfen |
| 17:21 16.12.2005 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:43:52 |
Öffentlichkeit -en Öffentlichkeit {f}; Zuschauer {m/pl} ffffffffffff (12x) ... (3x) Prüfhilfen |
public m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 10:48 01.09.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:21:38 |
Feingefühl n, Takt m n Schamgefühl Feingefühl {n}, Takt {m}; Schamgefühl Prüfhilfen |
pudeur f Prüfhilfen |
| Raphaela 21:41 24.10.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:19:52 |
schamlos schamlos {adj} Prüfhilfen |
sans pudeur Prüfhilfen |
| Raphaela 21:52 24.10.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:18:16 |
zurückhaltend schamhaft, zurückhaltend Prüfhilfen |
pudique Prüfhilfen |
| 129.104.247.2 00:09 05.10.2004 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 11:16:55 |
Schamhaftigkeit f Gefühle Scham {f}, Schamgefühl {n}, Schamhaftigkeit ffffff (6x) Prüfhilfen |
pudeur f Prüfhilfen |
| 129.104.247.2 23:56 04.10.2004 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:47:59 |
übertragen Selbstverwirklichung, allg. Selbstgewahrwerden n f Selbstverwirklichung Prüfhilfen |
épanouissement m Prüfhilfen |
| 217.85.38.164 21:02 26.02.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:38:00 |
Psychotherapeutin -en f Psychotherapeut {m} - Psychotherapeutin Prüfhilfen |
psychothérapeut f psychothérapeut {m/f} Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19:26 25.02.2014 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:25:43 |
Spannungen innerhalb der Gruppe f, pl Psychologie Spannungen {f,pl} innerhalb der Gruppe Prüfhilfen |
des tensions à l'intérieur du groupe m, pl des tensions {f,pl} à l'intérieur du groupe Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 13:07 08.11.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:24:12 |
Déjà-vu-Erlebnis, Déjà-vu n -se, -s n {(Wahrnehmung: I. {allg.} Déjà-vu / schon mal gesehen, von der Psychologie aufgegriffen und für die Psychologie das Vorrecht auf diesen Begriff ausgegeben) Déjà-vu-Erlebnis Prüfhilfen |
déjà-vu m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 23:42 17.08.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:19:43 |
Kunstwort, Fiktion Psyche f; seelische Struktur Fiktion und übertragen -n f Psyche ist ungleich die Seele eigens geschaffenes Kunstwort, um Menschenversuche voranzubringen und durchzusetzen sowie diese in der hiesigen Zeit salonfähig zu machen Psyche {f}, seelische Struktur Prüfhilfen |
psychisme m Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 13:35 05.09.2010 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 08.11.2021 09:14:08 |
Psychologin -en f Psychologe {m} - Psychologin ff (2x) Prüfhilfen |
psychologue f psychologue {m/f} Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19:23 25.02.2014 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 20:22:42 |
Anzeigenkunde -- m m (1x) Prüfhilfen |
annonceur publicitaire m annonceur (m) publicitaire Prüfhilfen |
| Christoph Heinken 21:09 15.07.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 20:14:41 |
Werbespot -s m Manipulationstechniken, Hypnosetechniken mmmmmmm (7x) Prüfhilfen |
spot publicitaire m spot {m} publicitaire Prüfhilfen |
| Ypsilon 11:20 25.02.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:35:27 |
Ausgabe -n f Ausgabe {f}, Auslage fffffffffffffffffff... (34x) .... (4x) Prüfhilfen |
dépense f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 16:29 28.06.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:34:57 |
Auslage -n f Ausgabe, Auslage ffffffffffffffff (16x) . (1x) Prüfhilfen |
dépense f Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 22:16 24.09.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:20:54 |
Besenschrank m, Besenkammer f f Möbel Besenschrank {m}, Besenkammer Prüfhilfen |
placard à balais m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 10:38 07.11.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:19:05 |
Abstellraum ...räume m Wohnung, Gebäudeteile mmmmmmmmmmmm (12x) .. (2x) Prüfhilfen |
placard à balais m placard (à balais) Prüfhilfen |
| Corinna 15:40 19.10.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:16:57 |
eine Leiche im Keller haben Geheimnis eine Leiche im Keller haben {fig} Prüfhilfen |
Conjuguer avoir un cadavre dans le placard fig Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 19:41 29.05.2014 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:12:24 |
E-Mail und n -s f Prüfhilfen |
message électronique m Prüfhilfen |
| Katharina 21:59 29.05.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:03:47 |
Dachfenster - n Fenster, Gebäudeteil nnnnnnnnnn (10x) ... (3x) Prüfhilfen |
fenêtre mansardée f fenêtre {f} mansardée Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 16:41 19.12.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 17:01:35 |
Fensterbrett n, Sims m n Fensterbrett {n}, Sims Prüfhilfen |
rebord de la fenêtre m rebord {m} de la fenêtre Prüfhilfen |
| whirl 19:25 25.03.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 16:55:11 |
Licht geben irreg. Licht geben Prüfhilfen |
donner de la lumière [fenêtre] Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 12:26 26.12.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 16:19:03 |
Markierung f, Ziel n f Markierung {f}, Ziel Prüfhilfen |
cible f Prüfhilfen |
| jeanne 16:30 12.03.2003 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 16:16:59 |
gezielte Unterstützung -en f Prüfhilfen |
soutien ciblé m soutien {m} ciblé Prüfhilfen |
| Jürgen Weighardt . DE EN FR IT ID .... 13:07 07.01.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 16:08:22 |
Stirnband, (Haar-)Band n ...bänder n front: Stirnband; gén.: Band Stirnband {n}, [Haar]band Prüfhilfen |
bandeau m Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 11:31 09.10.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 15:43:20 |
Zielgruppe f Werbung fffffffffffffff (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
groupe cible m groupe {m} cible Prüfhilfen |
| moonlight1402 . 08:55 13.04.2007 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 15:39:19 |
Reisegesellschaft f, Reisegruppe f f Reisegesellschaft {f}, Reisegruppe Prüfhilfen |
groupe de voyageurs m groupe {m} de voyageurs Prüfhilfen |
| pourtoi . SC DE FR EN 09:53 17.11.2009 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 15:34:18 |
Gruppensex m {(Abartigkeiten} mmmm (4x) Prüfhilfen |
rapports sexuels en groupe m, pl rapports {m/pl} sexuels en groupe Prüfhilfen |
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... 18:52 18.02.2014 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 15:04:01 |
Adventskalender - m mmm (3x) Prüfhilfen |
calendrier de l'avent m calendrier {m} de l'avent Prüfhilfen |
| Olivier Völkel 18:16 03.12.2002 | ||||||||||
| denizli.kadriye . KU F1 FA IT GV .. 07.11.2021 14:59:56 |
Transparent n, Spruchband n n Prüfhilfen |
banderole f Banderole Prüfhilfen |
| maestro1985 11:28 06.05.2003 | ||||||||||
Französisch Allemand Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken