Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschFranzösischRateOriginal from
Ricky59 .
DE EN HR IT FR

05.06.2022 10:11:19		 Dekl. Müllmänner
m, pl


Prüfhilfen		 éboueurs, les
m, pl

éboueurs

Prüfhilfen
2
Ricky59 .
DE EN HR IT FR

15:06 02.02.2016
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

27.05.2022 12:47:23		 Dekl. Haselnussstrauch m, Haselbusch m
m

Synonyme: Gemeine Hasel, Haselstrauch, Haselnussstrauch, Haselnuss (alte Schreibung Haselnußstrauch, Haselnuß)

Haselnussstrauch {m}, Haselbusch

Prüfhilfen		 noisetier
m

syn.: coudrier; bot.: corylus avellana


Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

20:53 23.11.2007
Ricky59 .
DE EN HR IT FR

30.04.2022 10:37:46		 Dekl. Krebs Krankheit
m

Krankheiten

Krebs

Prüfhilfen		 cancer
m


Prüfhilfen
2
pourtoi .
SC DE FR EN

09:33 02.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

20.04.2022 06:18:04		 Dekl. schwacher / geschwächter Greis -e
m

schwacher (/ geschwächter) Greis

Prüfhilfen		 vieillard faible / diminué
m

vieillard faible (/ diminué)

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

10:50 05.01.2010
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:58:25		 Dekl. Hüfte -n
f

Körperteile; h aspiré, 'hanche, la hanche, les hanches, de hanche

fffffffffffffffffff... (30x)
. (1x)

Prüfhilfen		 'hanche
f

hanche

Prüfhilfen
3
pourtoi .
SC DE FR EN

13:38 25.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:57:40		 Dekl. Hamster -
m

mmmmmmmmmmmmmmmm (16x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 'hamster
m

hamster

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

22:27 20.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:56:46		 Dekl. Fahnenstange -n
f

ffffff (6x)

Prüfhilfen		 'hampe
f

la hampe

Prüfhilfen
1
Riklef Jakobsen
00:12 28.10.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:54:14		 Dekl. Weiler -
m

Gehöfte

Weiler {m} [Gehöfte]
mmmmmm (6x)

Prüfhilfen		 hameau -x
m


Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

20:49 10.09.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:52:50		 Dekl. Hängematte -n
f

fffffffffff (11x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 hamac
m

hamac

Prüfhilfen
3
tzzzpfff .
DE EN EO

17:47 18.12.2006
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:41:18		 schwanken
schwankte(hat) geschwankt

zögern, zaudern

schwanken, zögern

Prüfhilfen		 hésiter
hésitaithésité(e)


Prüfhilfen
1
62.2.69.154
22:31 01.12.2001
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 13:29:23		 Dekl. Zögern --
n

Zögern,
nnnnnn (6x)
... (3x)

Prüfhilfen		 hésitation
f

hésitation, l'

Prüfhilfen
1
195.230.58.150
19:23 01.04.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:43:47		 beendet

Prüfhilfen		 fini, -e
fini/finie

Prüfhilfen
1
sabrina olbrich
22:15 15.06.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:43:23		 fertig

Prüfhilfen		 fini, -e
fini

Prüfhilfen
1
user_10162
17:03 28.09.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:42:33		 zu Ende sein
war zu Ende(ist) zu Ende gewesen

beenden, zu Ende sein

Prüfhilfen		 finir
finir (je finis, tu finis, il/elle/on finit, nous finissons, vous finissez, ils/elles finissent)

Prüfhilfen
1
user_53799 .
DE EN FR

18:19 13.12.2006
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:41:50		 schließlich / zuletzt etw. tun
tat schließlich / zuletzt etw.(hat) schließlich / zuletzt etw. getan

schließlich/zuletzt etw. tun

Prüfhilfen		 finir par faire qc

Prüfhilfen
1
0
colonal11 .
DE FR

15:02 17.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:40:45		 mit etw. aufhören
hörte mit etw. auf(hat) mit etw. aufgehört

(be)enden, aufhören

Prüfhilfen		 finir de faire qc
finir

finir (de faire) qc.

Prüfhilfen
1
0
172.176.161.68
13:22 22.03.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:31:27		 Umgangs... in zusammengesetzten Nomen
Umgangs- (Sprache)

Prüfhilfen		 familier, ière
m

familier

Prüfhilfen
1
user_8778
17:03 28.09.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:30:25		 Dekl. altvertraute Umgebung -en
f


Prüfhilfen		 environnement bien familier
m

environnement {m} bien familier

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

13:21 29.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

10.04.2022 12:27:10		 vertraut
vertraut, bekannt, geläufig

Prüfhilfen		 familier, -ière
connu


Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

17:15 06.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 15:43:04		 Dekl. Fadenhebelgelenkbolzen -
m

Nähmaschine

Fadenhebelgelenkbolzenk

Prüfhilfen		 pointeau de levier de guide-fil
m

machine à coudre


Prüfhilfen
1
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

19:07 21.06.2021
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 12:04:50		 Dekl. elektrische Leitung
f

die elektrische Leitung

Prüfhilfen		 fil électrique
m

le fil électrique

Prüfhilfen
3
Ricky59 .
DE EN HR IT FR

14:46 25.08.2016
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 10:10:43		 Dekl. Bindfaden ...fäden
m

Nähen

mmmmmmmmmmmm (12x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 fil
m

couture

fil, m

Prüfhilfen
1
user_696 .
17:04 28.09.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 10:01:39		 den Faden verlieren irreg.
den Faden verlierenverlor den Faden(hat) den Faden verloren

Konzentration

den Faden verlieren

Prüfhilfen		 perdre le fil
perdreperdu(e) le fil


Prüfhilfen
1
0
pourtoi .
SC DE FR EN

20:05 29.12.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 09:53:44		 Dekl. Leitung -en
f

fffffffffffffffffff... (49x)
.............. (14x)

Prüfhilfen		 fil électricité
m

le fil électricité

Prüfhilfen
1
131.173.58.2
17:21 26.02.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 09:51:14		 Dekl. Adernummerierung -en
f

Elektrik


Prüfhilfen		 indication du fil conducteur
f

indication du fil {m} conducteur

Prüfhilfen
1
Stefan Administrator..
DE VV EN

00:48 16.05.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09.04.2022 09:41:37		 Dekl. Garn -e
m

Faden
nnnnnnnnnnnnnn (14x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 fil
m


Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

23:07 08.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:43:17		 Dekl. Befestigung, Befestigungs... in zusammengesetzten Nomen -en
f

Befestigung {f}; Bindung

Prüfhilfen		 fixation
f

f (1x)

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

14:23 25.09.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:36:35		 vorgefertigt
vorgefertigt, fix und fertig

Prüfhilfen		 tout fait

Prüfhilfen
1
caritner
DE EN FR IT NL .

21:44 22.02.2010
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:23:13		 schnüffeln, riechen
schnüffelte(hat) geschnüffelt

schnüffeln,riechen

Prüfhilfen		 flairer
flairé(e)

animal


Prüfhilfen
1
user_696 .
17:04 28.09.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:22:15		 wittern
witterte(hat) gewittert

allg. bei Tieren; fig. bei Menschen

wittern, schnuppern

Prüfhilfen		 flairer
flairé(e)

animal


Prüfhilfen
1
Sabrina
18:02 09.12.2002
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:19:13		 Dekl. Flamin oder Flämin -nen
f

Flame {m} - Flämin {f}

Prüfhilfen		 Flamande
f

Flamand {m} - Flamande

Prüfhilfen
1
stiffänippel .
21:51 10.03.2010
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 12:15:57		 Dekl. Flamingo -s
m

Vögel

mmmmmmmm (8x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 flamant rose
m

flamant rose

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

21:29 20.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:55:07		 die Kastanien aus dem Feuer holen
holte die Kastanien aus dem Feuer(hat) ... geholt

Konflikt


Prüfhilfen		 tirer les marrons du feu
tirertiraittiré(e)

tirer les marrons du feu {fig}

Prüfhilfen
2
1
pourtoi .
SC DE FR EN

22:50 23.11.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:53:34		 Dekl. Brandschaden
m, pl


Prüfhilfen		 dégâts ou dommages causés par feu
m

dégâts [ou dommages ] causés par feu

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

21:38 20.12.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:52:39		 sich erschießen irreg.
sich erschießenerschoss sich(hat) sich erschossen

sich erschießen

Prüfhilfen		 se tuer d'un coup de feu
se tuerse tuaitse tué(e)


Prüfhilfen
2
pourtoi .
SC DE FR EN

08:17 16.11.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:50:09		 Dekl. Schusswechsel -
m (1x)

Prüfhilfen		 échange de coups de feu
m

échange {m} de coups de feu

Prüfhilfen
1
Tamy! ..
DE EN FR IT SP .....

11:46 22.11.2015
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:41:04		 Dekl. Feuerprobe -n
f

fff (3x)

Prüfhilfen		 épreuve du feu
f

épreuve {f} du feu

Prüfhilfen
1
Riklef Jakobsen
21:39 08.11.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:28:10		 am Herd / am Kamin
als es noch offenes Feuer in der Küche gab


Prüfhilfen		 au coin du feu

Prüfhilfen
1
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

11:27 08.04.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:26:19		 Dekl. Schuss Schüsse
m

Waffen; alte Schreibung Schuß {m}

mmmmmmmmmmmmmmm (15x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 coup de feu
m

coup {m} de feu

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

21:04 27.09.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:19:48		 Dekl. Beleuchtung -en
f

Beleuchtung {f}, Licht
fffffffffffffffffff... (21x)
... (3x)

Prüfhilfen		 éclairage
m

. (1x)

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

17:00 17.11.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:18:25		 um das Licht schwärmen
um's Licht schwärmenschwärmte um's Licht(ist) um's Licht geschwärmt


Prüfhilfen		 voler / s'envoler vers la lumière
voler / s'envolervolait / s'envolervolé(e) / s'envoler

voler (/ s'envoler) vers la lumière

Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

09:51 20.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:13:19		 ausschalten, ausmachen
ausschalten / ausmachenschaltete / machte aus(hat) ausgeschalte / ausgemacht

Licht, Lampe

ausschalten, ausmachen [Licht, Lampe]

Prüfhilfen		 éteindre
éteindu(e)

Verbe irrégulier


Prüfhilfen
2
pourtoi .
SC DE FR EN

14:59 21.06.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:11:25		 grünes Licht / den Startschuss geben irreg.
grünes Licht gebengab grünes Licht(hat) grünes Licht gegeben

grünes Licht (/ den Startschuss) geben

Prüfhilfen		 donner le feu vert
donnerdonnaitdonné(e)


Prüfhilfen
1
Katharina
16:07 04.06.2003
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 11:08:07		 Licht in eine Angelegenheit bringen irreg.
Licht in eine Angelegenheit bringenbrachte Licht in eine Angelegenheit(hat) ...gebracht

Licht in eine Angelegenheit bringen

Prüfhilfen		 faire la lumière sur une affaire
fairefaitfait


Prüfhilfen
1
pourtoi .
SC DE FR EN

22:01 23.08.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 10:10:31		 Dekl. Pachthof, Pachtgut n
m

...gut steht hier für Hof

Pachthof

Prüfhilfen		 ferme
f

.. (2x)

Prüfhilfen
1
tzzzpfff .
DE EN EO

16:02 17.04.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 10:05:37		 Dekl. Knecht -e
m

mmmmmmmmmm (10x)

Prüfhilfen		 valet de ferme
m

valet {m} (de ferme)

Prüfhilfen
1
annika froese
15:47 12.05.2004
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 10:00:06		 Dekl. Bauerngut -e
n

Gehöft

Prüfhilfen		 ferme ²
f

ferme

Prüfhilfen
1
tzzzpfff .
DE EN EO

16:00 17.04.2007
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 09:57:18		 Dekl. Gehöft -e
n

nnnnnnnnnn (10x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 ferme ²
f

ferme

Prüfhilfen
1
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

09:56 08.04.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 09:55:56		 Dekl. Bauernhaus ...häuser
n

Gehöft

nnnnnnnnnnnnnn (14x)
... (3x)

Prüfhilfen		 ferme ²
f

ferme

Prüfhilfen
3
tzzzpfff .
DE EN EO

17:06 11.02.2008
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT GV ..

08.04.2022 09:17:13		 etw. schließen irreg.
etw. abschließenschloss etw.(hat) etw. geschlossen

etw. schließen

Prüfhilfen		 fermer qc
fermerfermaitfermé(e)


Prüfhilfen
1
217.228.111.58
18:48 13.11.2001