filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Held - Helden
m

Heldin - Heldinnen
 hero - heroesSubstantiv
hohe Vermögenswerte besitzen transitiv
besaß hohe Vermögenswerte(hat) hohe Vermögenswerte besessen
 hold large assets
held large assetsheld large assets
Verb
Aktiva pl, Bilanzaktiva pl, Wirtschaftsgüter assets
Guthaben n, Vermögen
n
 assetsSubstantiv
Konjugieren warten transitiv
wartete(hat) gewartet
 hold
heldheld
Verb
Anlagenbereich
m
 assets areaSubstantiv
Anlagenkurztext
m
 assets summarySubstantiv
Anlagenjournal
n
 assets daily ledgerSubstantiv
im Großen und Ganzen by and large
Hände halten
hielt Hände(hat) Hände gehalten
 hold hands
held handsheld hands
Verb
beträchtlich, groß, weit, umfangreich large
Daten halten transitiv
hielt die Daten(hat) die Daten gehalten
 hold data
held dataheld data
inforVerb
Dekl. Vermögen
pl
 assets
pl
Substantiv
groß largeAdjektiv
zur Verantwortung ziehen transitiv
zog zur Verantwortung(hat) zur Verantwortung gezogen
 hold accountable
held accountableheld accountable
Verb
zur Rechenschaft ziehen transitiv
zog zur Rechenschaft(hat) zur Rechenschaft gezogen
 hold accountable
held accountableheld accountable
Verb
groß, weit, umfangreich, reichlich large
Dekl. Aktiva
n, pl
 assetsfinanSubstantiv
(Wetter) andauern
andauerndauerte an(hat) angedauert
 hold up
held upheld up
Verb
stichhaltig sein / ugs. wasserdicht sein intransitiv
stichhaltig seinwar stichhaltig(ist) stichhaltig gewesen
 hold water
held waterheld water
fig, umgsp, übertr.Verb
nicht einbrechen Geschäft
nicht einbrechenbrach nicht ein(ist) nicht eingebrochen
 hold steady
held steadyheld steady
Verb
Dekl. Vermögenswerte
m, pl
 assets
pl
Substantiv
gehalten held
Dekl. Kapital
n
 assetsSubstantiv
Dekl. Anlagen f, pl, Kapitalanlagen
f, pl
 assetsfinanSubstantiv
verteilt über ein großes Gebiet spread over a large area
Dekl. Anlagenverwaltung f, Anlagenwertführung
f
 assets managementSubstantiv
großspurig reden talk largeVerb
in der Gesamtheit at large
immaterielles Vermögen
n
 intangible assetsSubstantiv
Gesamtvermögen
n
 total assetsSubstantiv
großformatig large-size
Dekl. Unternehmenskapital
n
 business assetsfinanSubstantiv
Dekl. Sachanlagen
f, pl
 tangible assets
pl
Substantiv
Dekl. Versicherungsgelder
n, pl
 Insurance assets
pl
Versich.Substantiv
Dekl. Anlagenkarte
f
 assets cardSubstantiv
grosser Aufwand
m
 large effortSubstantiv
Dekl. Großstadt
f
 large citySubstantiv
großformatig large-scaleAdjektiv
Großformat
n
 large sizeSubstantiv
einen hohen Stellenwert haben feature large
frei at largeAdjektiv
eine große Rolle spielen loom largeVerb
Dekl. Großmenge
f
 large quantitySubstantiv
große Pfütze large puddle
Groß-, Massen- large-scalewirtsAdjektiv
in großem Ausmaß, in großer Zahl large-scale
Dekl. Dickdarm
m
 large intestineSubstantiv
großangelegt, groß angelegt large-scale
umfangreich, großflächig large-scaleAdjektiv
auf großem Fuße leben living largeRedewendung
Großbetrieb
m
 large concernSubstantiv
Dekl. große / reichliche Portion
f
 large portionSubstantiv
Fondsvermögen
n
 funds assetsSubstantiv
Dekl. Anlagenberechtigung
f
 assets authorizationSubstantiv
abhalten held atVerb
ungenutzte Vermögenswerte, totes Kapital idling assets
Dekl. Anlagenkonto
n
 assets accountSubstantiv
immaterielles Anlagevermögen intangable assets
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 9:54:56
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit