Wörterbuch
▲
Suchen
Hall of fame
Foren
▼
was ist neu
Englisch
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Lektionen
Farbschema hell
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Englisch Deutsch held water
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Held
-
Helden
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Held
die
Helden
Genitiv
des
Helden
der
Helden
Dativ
dem
Helden
den
Helden
Akkusativ
den
Helden
die
Helden
Heldin - Heldinnen
hero
-
heroes
Substantiv
stichhaltig
sein
/
ugs.
wasserdicht
sein
intransitiv
stichhaltig sein
war stichhaltig
(ist) stichhaltig gewesen
hold
water
held water
held water
fig
figürlich
,
umgsp
Umgangssprache
,
übertr.
übertragen
Verb
▶
Konjugieren
warten
transitiv
wartete
(hat) gewartet
hold
held
held
Verb
Wasserwerke
water
works
nicht
einbrechen
Geschäft
nicht einbrechen
brach nicht ein
(ist) nicht eingebrochen
hold
steady
held steady
held steady
Verb
Daten
halten
transitiv
hielt die Daten
(hat) die Daten gehalten
hold
data
held data
held data
infor
Informatik
Verb
Hände
halten
hielt Hände
(hat) Hände gehalten
hold
hands
held hands
held hands
Verb
zur
Verantwortung
ziehen
transitiv
zog zur Verantwortung
(hat) zur Verantwortung gezogen
hold
accountable
held accountable
held accountable
Verb
zur
Rechenschaft
ziehen
transitiv
zog zur Rechenschaft
(hat) zur Rechenschaft gezogen
hold
accountable
held accountable
held accountable
Verb
(Wetter)
andauern
andauern
dauerte an
(hat) angedauert
hold
up
held up
held up
Verb
▶
Dekl.
Wasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wasser
die
Wasser / Wässer
Genitiv
des
Wassers
der
Wasser / Wässer
Dativ
dem
Wasser
den
Wassern / Wässern
Akkusativ
das
Wasser
die
Wasser / Wässer
water
Substantiv
gehalten
held
Ich
bestellte
etwas
Wasser.
I
ordered
some
water.
nicht
stichhaltig
sein
/
ugs.
nicht
wasserdicht
sein
intransitiv
nicht stichhaltig sein
war nicht stichhaltig
(ist) nicht stichhaltig gewesen
not
hold
water
umgsp
Umgangssprache
,
übertr.
übertragen
Verb
Dekl.
Wassersicherheit
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
die
Genitiv
der
der
Dativ
der
den
Akkusativ
die
die
water
security
Substantiv
Dekl.
Pegelstand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Pegelstand
die
Pegelstände
Genitiv
des
Pegelstand[e]s
der
Pegelstände
Dativ
dem
Pegelstand[e]
den
Pegelständen
Akkusativ
den
Pegelstand
die
Pegelstände
water
level
Substantiv
Dekl.
Binnengewässer
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Binnengewässer
die
Binnengewässer
Genitiv
des
Binnengewässers
der
Binnengewässer
Dativ
dem
Binnengewässer
den
Binnengewässern
Akkusativ
das
Binnengewässer
die
Binnengewässer
inland
water
Substantiv
Dekl.
Hoheitsgewässer
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hoheitsgewässer
die
Hoheitsgewässer
Genitiv
des
Hoheitsgewässers
der
Hoheitsgewässer
Dativ
dem
Hoheitsgewässer
den
Hoheitsgewässern
Akkusativ
das
Hoheitsgewässer
die
Hoheitsgewässer
territorial
water
Substantiv
Dekl.
Wasservogel
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasservogel
die
Wasservögel
Genitiv
des
Wasservogels
der
Wasservögel
Dativ
dem
Wasservogel
den
Wasservögeln
Akkusativ
den
Wasservogel
die
Wasservögel
water
bird
orn
Ornothologie
Substantiv
Dekl.
Wasserskilaufen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wasserskilaufen
die
-
Genitiv
des
Wasserskilaufens
der
-
Dativ
dem
Wasserskilaufen
den
-
Akkusativ
das
Wasserskilaufen
die
-
Wasserschilaufen
water-skiing
Substantiv
Dekl.
Wasserstand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasserstand
die
Wasserstände
Genitiv
des
Wasserstand[e]s
der
Wasserstände
Dativ
dem
Wasserstand[e]
den
Wasserständen
Akkusativ
den
Wasserstand
die
Wasserstände
water
level
Substantiv
Dekl.
Sprudelwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Sprudelwasser
die
Sprudelwasser / Sprudelwässer
Genitiv
des
Sprudelwassers
der
Sprudelwasser / Sprudelwässer
Dativ
dem
Sprudelwasser
den
Sprudelwassern / Sprudelwässern
Akkusativ
das
Sprudelwasser
die
Sprudelwasser / Sprudelwässer
sparkling
water
Getr
Getränk
Substantiv
Dekl.
Meerwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Meerwasser
die
Meerwasser / Meerwässer
Genitiv
des
Meerwassers
der
Meerwasser / Meerwässer
Dativ
dem
Meerwasser
den
Meerwassern / Meerwässern
Akkusativ
das
Meerwasser
die
Meerwasser / Meerwässer
sea
water
Substantiv
Dekl.
Wasserkasten
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasserkasten
die
Wasserkästen
Genitiv
des
Wasserkastens
der
Wasserkästen
Dativ
dem
Wasserkasten
den
Wasserkästen
Akkusativ
den
Wasserkasten
die
Wasserkästen
water
tank
Substantiv
Dekl.
Wasserkrug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasserkrug
die
Wasserkrüge
Genitiv
des
Wasserkrug[e]s
der
Wasserkrüge
Dativ
dem
Wasserkrug[e]
den
Wasserkrügen
Akkusativ
den
Wasserkrug
die
Wasserkrüge
water
jug
Substantiv
Dekl.
Wildwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wildwasser
die
Genitiv
des
Wildwassers
der
Dativ
dem
Wildwasser
den
Akkusativ
das
Wildwasser
die
white
water
Substantiv
Dekl.
Mineralwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Mineralwasser
die
Mineralwasser / Mineralwässer
Genitiv
des
Mineralwassers
der
Mineralwasser / Mineralwässer
Dativ
dem
Mineralwasser
den
Mineralwassern / Mineralwässern
Akkusativ
das
Mineralwasser
die
Mineralwasser / Mineralwässer
mineral
water
Substantiv
Dekl.
Munddusche
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Munddusche
die
Mundduschen
Genitiv
der
Munddusche
der
Mundduschen
Dativ
der
Munddusche
den
Mundduschen
Akkusativ
die
Munddusche
die
Mundduschen
water
flosser
Substantiv
Dekl.
Wasseruhr
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasseruhr
die
Wasseruhren
Genitiv
der
Wasseruhr
der
Wasseruhren
Dativ
der
Wasseruhr
den
Wasseruhren
Akkusativ
die
Wasseruhr
die
Wasseruhren
water
meter
Substantiv
Dekl.
Wasserkur
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserkur
die
Wasserkuren
Genitiv
der
Wasserkur
der
Wasserkuren
Dativ
der
Wasserkur
den
Wasserkuren
Akkusativ
die
Wasserkur
die
Wasserkuren
water
cure
Substantiv
Wasserkuren
water
cures
Dekl.
Wasserleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserleitung
die
Wasserleitungen
Genitiv
der
Wasserleitung
der
Wasserleitungen
Dativ
der
Wasserleitung
den
Wasserleitungen
Akkusativ
die
Wasserleitung
die
Wasserleitungen
water
conduit
Substantiv
Wasserleitungen
water
pipes
Dekl.
Wasserlinie
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserlinie
die
Wasserlinien
Genitiv
der
Wasserlinie
der
Wasserlinien
Dativ
der
Wasserlinie
den
Wasserlinien
Akkusativ
die
Wasserlinie
die
Wasserlinien
water
line
Substantiv
Wasserlinien
water
lines
Dekl.
Wassermelone
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wassermelone
die
Wassermelonen
Genitiv
der
Wassermelone
der
Wassermelonen
Dativ
der
Wassermelone
den
Wassermelonen
Akkusativ
die
Wassermelone
die
Wassermelonen
water
melon
Substantiv
Dekl.
Wasserrad
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wasserrad
die
Wasserräder
Genitiv
des
Wasserrad[e]s
der
Wasserräder
Dativ
dem
Wasserrad[e]
den
Wasserrädern
Akkusativ
das
Wasserrad
die
Wasserräder
water
wheel
Substantiv
Dekl.
Grundwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Grundwasser
die
Grundwasser / Grundwässer
Genitiv
des
Grundwassers
der
Grundwasser / Grundwässer
Dativ
dem
Grundwasser
den
Grundwassern / Grundwässern
Akkusativ
das
Grundwasser
die
Grundwasser / Grundwässer
ground
water
Substantiv
Sprengwasser
n
sprinkling
water
Substantiv
Dekl.
Wasserhahn
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasserhahn
die
Wasserhähne
Genitiv
des
Wasserhahn[e]s
der
Wasserhähne
Dativ
dem
Wasserhahn[e]
den
Wasserhähnen
Akkusativ
den
Wasserhahn
die
Wasserhähne
water
tap
Substantiv
Dekl.
Wassersparen
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wassersparen
die
-
Genitiv
des
Wassersparens
der
-
Dativ
dem
Wassersparen
den
-
Akkusativ
das
Wassersparen
die
-
water
conservation
Substantiv
Dekl.
Selterswasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Selterswasser
die
Selterswasser / Selterswässer
Genitiv
des
Selterswassers
der
Selterswasser / Selterswässer
Dativ
dem
Selterswasser
den
Selterswassern / Selterswässern
Akkusativ
das
Selterswasser
die
Selterswasser / Selterswässer
soda
water
Substantiv
undichtes
Wasserrohr
water
leak
Dekl.
Wasseranlage
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasseranlage
die
Wasseranlagen
Genitiv
der
Wasseranlage
der
Wasseranlagen
Dativ
der
Wasseranlage
den
Wasseranlagen
Akkusativ
die
Wasseranlage
die
Wasseranlagen
water
installation
Substantiv
Dekl.
Wasserball
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wasserball
die
Wasserbälle
Genitiv
des
Wasserball[e]s
der
Wasserbälle
Dativ
dem
Wasserball[e]
den
Wasserbällen
Akkusativ
den
Wasserball
die
Wasserbälle
water
polo
Substantiv
Tafelwasser
n
table
water
Substantiv
Wasserballast
water
jetsam
Dekl.
Wasserpfeife
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserpfeife
die
Wasserpfeifen
Genitiv
der
Wasserpfeife
der
Wasserpfeifen
Dativ
der
Wasserpfeife
den
Wasserpfeifen
Akkusativ
die
Wasserpfeife
die
Wasserpfeifen
water
pipe
Substantiv
Dekl.
Wasserkühlung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserkühlung
die
Wasserkühlungen
Genitiv
der
Wasserkühlung
der
Wasserkühlungen
Dativ
der
Wasserkühlung
den
Wasserkühlungen
Akkusativ
die
Wasserkühlung
die
Wasserkühlungen
water-cooling
Substantiv
Seerosen
f
water
lilies
Substantiv
Dekl.
Seifenlauge
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Seifenlauge
die
Seifenlaugen
Genitiv
der
Seifenlauge
der
Seifenlaugen
Dativ
der
Seifenlauge
den
Seifenlaugen
Akkusativ
die
Seifenlauge
die
Seifenlaugen
soapy
water
Substantiv
Dekl.
Hauptwasserleitung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Hauptwasserleitung
die
Hauptwasserleitungen
Genitiv
der
Hauptwasserleitung
der
Hauptwasserleitungen
Dativ
der
Hauptwasserleitung
den
Hauptwasserleitungen
Akkusativ
die
Hauptwasserleitung
die
Hauptwasserleitungen
water
main
Substantiv
Dekl.
Wasserhyazinthe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserhyazinthe
die
Wasserhyazinthen
Genitiv
der
Wasserhyazinthe
der
Wasserhyazinthen
Dativ
der
Wasserhyazinthe
den
Wasserhyazinthen
Akkusativ
die
Wasserhyazinthe
die
Wasserhyazinthen
water
hyacinth
Substantiv
Dekl.
Wasserkraft
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserkraft
die
-
Genitiv
der
Wasserkraft
der
-
Dativ
der
Wasserkraft
den
-
Akkusativ
die
Wasserkraft
die
-
water
energy
Substantiv
Dekl.
Kühlwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kühlwasser
die
-
Genitiv
des
Kühlwassers
der
-
Dativ
dem
Kühlwasser
den
-
Akkusativ
das
Kühlwasser
die
-
cooling
water
Substantiv
Wasser
aufwühlend
roiling
water
fließendes
Wasser
running
water
Dekl.
Wasserpistole
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Wasserpistole
die
Wasserpistolen
Genitiv
der
Wasserpistole
der
Wasserpistolen
Dativ
der
Wasserpistole
den
Wasserpistolen
Akkusativ
die
Wasserpistole
die
Wasserpistolen
water
pistol
Substantiv
Dekl.
Hochwasser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hochwasser
die
Hochwasser
Genitiv
des
Hochwassers
der
Hochwasser
Dativ
dem
Hochwasser
den
Hochwassern
Akkusativ
das
Hochwasser
die
Hochwasser
high
water
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 17:23:43
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
7
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X