filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren grillen
grillte(hat) gegrillt
 grill
grilledgrilled
Verb
Konjugieren grillen broilVerb
Konjugieren kennen
kanntegekannt
 know
knewknown
Verb
Konjugieren legen
legtegelegt
 lay
laidlaid

he lays; laying
Verb
Konjugieren arbeiten
arbeitetegearbeitet
 Konjugieren work
workedworked
Verb
verschwinden
verschwandverschwunden

das Lächeln verschwand
 disappear
disappeareddisappeared

the smile disappeared
Verb
aufklären
klärte auf(hat) aufgeklärt
 reconnoitre British
reconnoitre

reconnoiter amer.
milit, Brit.Verb
anführen
führte an(hat) angeführt
 top
toppedhas topped
Verb
Dekl. Meeresflora und -fauna
f
 marine lifeSubstantiv
Dekl. Anschaffungs- und Herstellungskosten
pl
 acquisition and production costsSubstantiv
Dekl. Betriebs- und Heizkosten operating and heating expensesSubstantiv
Dekl. Vertriebs- und Verwaltungskosten
f, pl
 sales and administration costsSubstantiv
Art und Weise manner
Dekl. Ziel-Kontierung
f
 target assignmentSubstantiv
fühlen
fühlte(hat) gefühlt
 feel
feltfelt
Verb
Wache schieben
schob Wache(hat) Wache geschoben
 be on guard
was on guard
Verb
Konjugieren verbinden
verband(hat) verbunden
 bind upVerb
lernen
lernte(hat) gelernt
 learn
learned / learntlearned / learnt
Verb
Konjugieren schweigen transitiv
schwieg(hat) geschwiegen
 to keep still
keep stillkept stillkept still
Verb
Konjugieren schweigen
schwieg(hat) geschwiegen
 keep silent
keepkeptkept
Verb
reißen transitiv
riss(hat) gerissen
 ripVerb
Konjugieren glauben
glaubte(hat) geglaubt
 believe
believe believedbelieved
Verb
Dekl. Lohn- und Gehaltserhebung
f
 survey of earningsSubstantiv
Dekl. Karriere- und Nachfolgeplanung
f
 Career and Succession PlanningSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustsimulation
f
 profit and loss simulationSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung
f
 income statementSubstantiv
Dekl. Gewinn- und Verlustrechnung
f
 profit and loss statementSubstantiv
Dekl. Ergebnis- und Marktsegmentrechnung
f
 Profitability AnalysisSubstantiv
Dekl. Betriebs- und Geschäftsaustattung
f
 plant and equipmentSubstantiv
Dekl. Längen- und Zuschlagsrechnung
f
 length and allowance calculationSubstantiv
Dekl. Leistungs- und Kalkulationsaufstellung
f
 service and pricing listingSubstantiv
Dekl. Programm- und Projektmanagement
n
 program and project managementSubstantiv
Dekl. Lohn- und Salärstatistik
f
 remuneration statisticsSubstantiv
Dekl. Alt- und Fremddatenübernahme
f
 transfer of legacy and external dataSubstantiv
Dekl. Weniger- und Mehreinnahme
f
 revenue shortfall and additional revenueSubstantiv
Dekl. Auf und Ab
n
 turmoilSubstantiv
Dekl. Ferien- und Wellnesshotel
n
 resort hotel and spagastrSubstantiv
Dekl. Schäbigkeit
f

Schäbigkeit und Verwahrlosung
 sordidness
sordidness and squalor
Substantiv
Dekl. Hin- und Rückfahrkarte
f
 retour ticket UK, round-trip ticket USSubstantiv
Dekl. Rindfleisch- und Nierenpastete
f
 steak-and-kidney pieErnährSubstantiv
Dekl. Wartungs- und Reparaturarbeiten
f, pl
 domestic and maintenance tasks
pl
Substantiv
Dekl. Such- und Rettungsteam
n
 search-and-rescue teamSubstantiv
Dekl. Hin und Her
n
 flip-floppingSubstantiv
rechnen transitiv intransitiv
rechnete(hat), (ist) gerechnet
 to count
countcountedcounted
Verb
Dekl. Ein- und Ausreisekontrolle
f
 Entry-Exit SystemSubstantiv
Dekl. Stimm- und Gesichtserkennungstechnologie
f
 voice and facial-recognition technologySubstantiv
Dekl. Tradition
f

Traditionen und Feiertage
 tradition
traditions and celebrations
Substantiv
Dekl. Alters- und Hinterlassenenversicherung pension, disability, and surviving dependents' insuranceVersich.Substantiv
Dekl. Alters- und Hinterbliebenenversicherung
f
 pension, disability, and surviving dependents' insuranceVersich.Substantiv
Dekl. Luft- und Raumfahrtindustrie
f
 aerospace industrySubstantiv
Dekl. Luft- und Raumfahrtgruppe
f
 aerospace groupSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
... lassenließ ... (hat) ... lassen
 get one's hair cut
get one's hair cutgot one's hair cutgot one's hair cut, gotten ...
Verb
ergreifen transitiv
ergriff(hat) ergriffen
 to take hold of
take hold oftook hold oftaken hold of
Verb
ergreifen transitiv
ergriff(hat) ergriffen
 to catch hold of
catch hold ofcaught hold ofcaught hold of
Verb
Konjugieren abbrechen
brach ab(hat) abgebrochen
 break off
broke offbroken off
Verb
richten
richtete(hat) gerichtet
 judge by
judge
Verb
Dekl. Ziel(scheibe)
f
 targetSubstantiv
Dekl. Ziel(setzung) targetSubstantiv
Dekl. Kleingedrucktes
n

das Kleingedruckte
 small print UK, fine print USSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:09:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit