Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
sentir: indicatif présent sens, sens, sent, sentons, sentez, sentent
fühlen, riechen, schmecken sentir irr
sentir: subjonctif sente, sentes, sente, sentions, sentiez, sentent
fühlen sentirVerbPT
riechen sentirVerbPT
schmecken sentirVerb
sich fühlen se sentir irr
nach etwas riechen sentir qc
gut riechen, duften sentir bon
etwas spüren/fühlen sentir qc
schlecht riechen sentir mauvais
sich schuldig fühlen se sentir coupable
sich wohlfühlen, sich wohl fühlen
Befinden, Gefühle, Körpergefühle
(Duden präferiert: wohlfühlen)
se sentir bien
sich schlecht fühlen
Befinden
se sentir mal
Gefahr wittern sentir le danger
sich genieren
Gefühle
se sentir gêné
nach Kuchen riechen sentir le gâteau
sich gut fühlen se sentir bien
sich verraten fühlen se sentir trahi,e
sich geborgen fühlen
Gefühle
se sentir en sécurité
sich zurückgesetzt fühlen se sentir défavorisé(e)
sich minderwertig fühlen se sentir inférieur, -e
kein Gefühl mehr in den Füßen haben
Körpergefühle
ne plus sentir ses pieds
tiefe Unzufriedenheit fühlen
Gefühle
se sentir plein de mécontentement
jemanden etwas spüren lassen faire sentir qc à qn
jemanden nicht riechen können
Abneigung
ne pas pouvoir sentir qn ugsRedewendung
sich bei jdm wie zu Hause fühlen se sentir chez qn comme chez soi
Sie kann ihn nicht riechen (/ ausstehen).
Abneigung
Elle ne peut pas le sentir (/ blairer fam ).
sich wohlfühlen
Befinden
être (/ se sentir) à l'aise (/ à son aise)
sich nicht wohl fühlen
Befinden
être (/ se sentir) mal à l'aise
in seinem Element sein
Befinden
se sentir comme un poisson dans l'eauRedewendung
Dich in meiner Nähe zu wissen, wärmt mir das Herz.
Kontakt, Liebeserklärung
De te sentir près de moi me tient le cœur au chaud.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2016 23:18:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken