Französisch Deutsch a échelonné - pauker.at

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
staffeln staffelte (hat) gestaffelt échelonner: I. {MIL} echelonieren, gestaffelt aufstellen (von Truppen) II. staffeln, verteilen III. staffeln, allmählich steigern IV. échelonner {refl.} in gleichem Abstand aufgestellt sein;	Konjugieren échelonner échelonné(e)		Verb
echelonieren echelonierte (hat) echeloniert échelonner: I. {MIL} echelonieren, gestaffelt aufstellen (von Truppen) II. staffeln, verteilen III. staffeln, allmählich steigern IV. échelonner {refl.} in gleichem Abstand aufgestellt sein;	Konjugieren échelonner échelonné(e)	militMilitär	Verb
aufstellen stellte auf (hat) aufgestellt échelonner: I. {MIL} echelonieren, gestaffelt aufstellen (von Truppen) II. staffeln, verteilen III. staffeln, allmählich steigern IV. échelonner {refl.} in gleichem Abstand aufgestellt sein;	Konjugieren échelonner échelonné(e)		Verb
verteilen verteilte (hat) verteilt échelonner: I. {MIL} echelonieren, gestaffelt aufstellen (von Truppen) II. staffeln, verteilen III. staffeln, allmählich steigern IV. échelonner {refl.} in gleichem Abstand aufgestellt sein;	Konjugieren échelonner échelonné(e)		Verb
stufenweise	échelonné adj
ankündigen	Konjugieren annoncer annonçais annoncé		Verb
anmelden	Konjugieren inscrire		Verb
Notizen machen	Konjugieren inscrire		Verb
abschaffen, ächten, untersagen, verbannen, verbieten, verfolgen	Konjugieren proscrire		Verb
eintragen, einschreiben, anmelden [Schule]	Konjugieren inscrire		Verb
beschreiben	Konjugieren décrire		Verb
▶ unterschreiben	Konjugieren souscrire		Verb
notieren	Konjugieren inscrire		Verb
wieder eintragen	Konjugieren retranscrire		Verb
in Raten zahlen zahlte in Raten (hat) in Raten gezahlt	échelonner ses versements échelonné(e) ses versements		Verb
richten, steuern	Konjugieren diriger		Verb
durchlaufen	Konjugieren parcourir		Verb
verschieben	Konjugieren déplacer		Verb
zurückgeben	Konjugieren rendre		Verb
vorübergehen	Konjugieren passer		Verb
aussuchen	Konjugieren choisir		Verb
(nachdrücklich) behaupten	Konjugieren prétendre		Verb
wechseln, umtauschen	Konjugieren changer		Verb
schwanken	Konjugieren balancer		Verb
zurückhalten	Konjugieren retenir		Verb
aufwachsen	Konjugieren grandir		Verb
sich bewegen	Konjugieren bouger		Verb
besitzen, gefangen halten	Konjugieren détenir		Verb
wieder losgehen	Konjugieren reprendre verb reprendre		Verb
besitzen	Konjugieren détenir		Verb
vorschieben	Konjugieren avancer		Verb
übernehmen	Konjugieren reprendre		Verb
hinzugeben	Konjugieren mettre		Verb
Strecke zurücklegen, herumfahren, durchstreifen	Konjugieren parcourir		Verb
aufnehmen	Konjugieren reprendre		Verb
wegfegen	Konjugieren balayer		Verb
begehen, verüben	Konjugieren commettre		Verb
gründen, eröffnen	Konjugieren établir		Verb
versuchen	Konjugieren essayer		Verb
antworten transitiv antwortete (hat) geantwortet répondre {Verb} transitiv: I. respondieren / antworten, entgegnen, entsprechen, erwidern II. respondieren / reagieren; III. respondieren {veraltet} / entsprechen IV. respondieren / widerlegen;	Konjugieren répondre répondait répondu(e)		Verb
(sich) verändern	Konjugieren changer		Verb
noch einmal versuchen	Konjugieren réessayer		Verb
▶ stellen	Konjugieren mettre		Verb
eine lange Rede halten	Konjugieren discourir		Verb
entsprechen	Konjugieren correspondre		Verb
(aus)trocknen, verbreiten; ausdehen, ausspannen	Konjugieren étendre		Verb
aufräumen	Konjugieren ranger		Verb
einstellen	Konjugieren engager		Verb
anziehen	Konjugieren mettre		Verb
verbringen, vergehen, vorbeigehen [Zeit]	Konjugieren passer		Verb
aufheitern	Konjugieren égayer		Verb
steigen	Konjugieren monter		Verb
erhalten	Konjugieren obtenir		Verb
ablösen	Konjugieren remplacer		Verb
gefangen halten	Konjugieren détenir		Verb
wieder aufnehmen	Konjugieren reprendre		Verb
▶ verstehen	Konjugieren comprendre		Verb
erheitern	Konjugieren égayer		Verb
beißen	Konjugieren mordre		Verb