Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Break-Even-Point

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Seitenstechen haben
hatte Seitenstiche(hat) Seitenstiche gehabt

Körpergefühle
Konjugieren avoir un point de côté
avoiravait
Verb
Dekl. Break-Even-Point -s m seuil de rentabilité mwirts, Kunstw., FiktionSubstantiv
Dekl. Break-Even-Point -s m point mort mwirts, Kunstw., Komm., FiktionSubstantiv
Dekl. Berührungspunkt -e m
point de tangence {m}: I. {Mathematik} Berührungspunkt {m};
point de tangence mmathSubstantiv
Dekl. Fundamentalpunkt m
point fondamental {m}: I. Fundamentalpunkt {m} / Fixpunkt {m};
point fondamental mKunstw., FiktionSubstantiv
Dekl. Kreisel - m
rond-point {m}: I. runder Platz mit Kreisverkehr {m}; II. {übertragen} Kreisel {m};
rond-point mübertr.Substantiv
Dekl. Punkt -e m point mSubstantivEN
Dekl. Auge -n n
Augenanzahl beim Würfeln oft im Plural
point mSubstantiv
Dekl. Kreisverkehr -e m
rond-point {m}: I. runder Platz mit Kreisverkehr {m};
rond-point ronds-points mSubstantiv
Dekl. Kombi -s m break m
voiture
autoSubstantiv
sich einen Überblick m verschaffen
sich einen Überblick verschaffenverschaffte sich einen Überblick(hat) sich einen Überblick verschafft
Konjugieren faire le point
fairefaitfait
Verb
halbdurch [Steak]
Zubereitung
à pointculinAdjektiv, Adverb
Punkt für Punkt point par point
spitz en pointAdjektiv
medium cuis à pointculinAdjektiv, Adverb
Punkt m le pointSubstantiv
Dekl. Extrempunkt -e m point extrême mSubstantiv
Dekl. Streitpunkt -e m
Konflikt
point litigieux mSubstantiv
Dekl. heikle Frage -n f point sensible mSubstantiv
Dekl. Gemeinsamkeit -en f point m communSubstantiv
eine Bestandsaufnahme machen
machte eine Bestandsaufnahme(hat) eine Bestandsaufnahme gemacht
Konjugieren faire le point
fairefaitfait
Verb
Dekl. Lichtpunkt -e m point lumineux mSubstantiv
Schwachpunkt -e m point faible mSubstantiv
Dekl. wunder Punkt -e m point sensible mSubstantiv
die Lage überprüfen
überprüfte die Lage(hat) die Lage überprüft
Konjugieren faire le point
fairefaitfait
Verb
entwickeln
entwickelte(hat) entwickelt
Konjugieren mettre au point
mettre
Verb
gar kein ... point de ...Adverb
keineswegs
Synonym:(gar) nicht
ne ... point
Synonym:ne ... point {litt.}
Adverb
wie gerufen à point nomméAdjektiv, Adverb
klarstellen
stellte klar(hat) klargestellt
(re)mettre au point
(re)mettre
Verb
Dekl. Angriffspunkt -e m point d'application mSubstantiv
Dekl. Draufsicht f point de vue mreg.Substantiv
Dekl. Übergabestelle -n f point de transfert mtechnSubstantiv
Dekl. Haltestelle -n f point d'arrêt mSubstantiv
Scharfstellung f mise au point photographie fSubstantiv
Dekl. Standpunkt -e m point de vue mSubstantiv
Dekl. Ausrufezeichen - n point d'exclamation mGRSubstantiv
Dekl. Seitenstechen -- n
Körpergefühle
point de côté mSubstantiv
Dekl. Fragezeichen - n point d'interrogation mSubstantiv
genau zur richtigen Zeit
Zeitpunkt
à point nomméAdverb
vollständig, in allen Belangen de tout pointAdjektiv, Adverb
einstellen
stellte ein(hat) eingestellt
Konjugieren mettre au point
mettre

caméra
fotoVerb
Dekl. Ausgangspunkt -e m point de départ mSubstantiv
Dekl. Schnittpunkt -e m point d'intersection mSubstantiv
im richtigen Augenblick à point nommé
Dekl. Blickwinkel - m point de vue mSubstantiv
in einem solchen Maße, dass ... au point queRedewendung
Dekl. Anpunkten -- n point de maintien mTextilbr.Substantiv
Dekl. Tagesanbruch ...anbrüche m point du jour mSubstantiv
Berührungspunkt -e m point de contact mSubstantiv
Dekl. Einstiegsort -e m point d'entrée mSubstantiv
Dekl. Anhaltspunkt m, Orientierungspunkt m -e m point de repère mSubstantiv
Dekl. Verkaufsstelle -n f
Fläche auf der Handel betrieben wird bzw. verkauft wird
point de vente mKomm.Substantiv
Dekl. Richtigstellung -en f mise au point fig ffigSubstantiv
Dekl. Anhaltspunkt -e m point de repère mSubstantiv
Dekl. Haltepunkt -e m point d'arrêt mSubstantiv
Dekl. Stichlänge -n f longueur de point fTextilbr.Substantiv
Dekl. Ablasspunkt -e m point de vidange mBauw.Substantiv
Dekl. Stützpunkt -e m point d'appui mSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.01.2023 5:21:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken