pauker.at

Englisch Deutsch conducted business

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. E-Business-Analysen
f, pl
e-business analytics
pl
finan, infor, kaufm. SpracheSubstantiv
Geschäfte führen transitiv conduct business Verb
Geschäfte erledigen transitiv conduct business Verb
Dekl. Synchronizer-Business-Objekt -e
n
synchronizer business objectinforSubstantiv
dirigieren conduct Verb
ein Geschäft abwickeln transitiv conduct a business kaufm. SpracheVerb
Dekl. E-Business / E-Treasury
n
e-business and e-treasuryinforSubstantiv
Dekl. One-Step-Business
n

Nur Ein-Schritt-Geschäftsmodell
One-Step Businessinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Angelegenheit -en
f
businessSubstantiv
geschäftlich businessAdjektiv
Dekl. Sache
f
businessSubstantiv
Dekl. Geschäft
n
businessSubstantiv
Dekl. Betriebswirtschaft
f
businessinforSubstantiv
über Geschäfte reden transitiv talk businessVerb
geschäftlich zu tun haben transitiv have business Verb
das Geschäft deformieren transitiv distort business Verb
geleitet conducted
dirigierte, leitete conducted
Dekl. Geschäftsleben, Gewerbe n
n
businessVerwaltungspr, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Reporting-Business-Information-Warehouse System
n
Reporting Business Information Warehouse systeminforSubstantiv
Dekl. Führungskraft f, leitender Angestellter
m
executive, business executiveSubstantiv
ein Geschäft führen
english: run (verb): I. laufen, rennen; eilen, stürzen; II. davonlaufen, Reißaus nehmen; III. {Sport} a) um die Wette laufen; b) an einem Lauf oder Wettrennen teilnehmen; c) als Zweiter etc. einlaufen: also ran / ferner liefen; IV. {figürlich} laufen (Blick, Feuer, Finger, Schauer, etc.); V. {Politik} kandidieren (for / für); VI. {Schifffahrt} etc. fahren, in den Hafen einlaufen; VII. wandern (Fische); VIII. (Zug, etc.) verkehren, auf einer Strecke fahren, gehen; IX. fließen, strömen (auch beide figürlich); X. lauten (Schriftstück); XI. verfließen, verstreichen; XII. dauern; XIII. laufen, gegeben werden (Theaterstück); XIV. (Straße, Vorgang) verlaufen, sich erstrecken; (Weg, etc.) führen, gehen; XV. {Technik, Handwerk} laufen, gleiten (Seil, etc.); XVI. {Technik, Handwerk} laufen: a) in Gang sein, arbeiten; b) gehen (Uhr, etc.), funktionieren; XVII. in Betrieb sein (Fabrik, Hotel); XVIII. auslaufen, zerlaufen (Nase, Augen); übergehen {übertragen, figürlich} (Augen); XIX. rinnen, laufen (Gefäß); XX. schmelzen (Metall), tauen (Eis); XXI. {Medizin} eitern; XXII. {Jura, Recht, Verwaltungssprache} lauten, gelten, in Kraft sein oder bleiben; XXIII. {amerikanisch: run} a) laufen, fallen (Masche); b) Laufmaschen bekommen (Strumpf); XXIV. (Weg, Strecke) durchlaufen, zurücklegen, (Weg) einschlagen; XXV. fahren (auch Schifffahrt); Strecke befahren, durchfahren; XXVI. (Rennen) austragen, laufen; Wettlauf machen, um die Wette laufen mit; XXVII. {amerikanisch} Annonce veröffentlichen; XXVIII. Fieber, Temperatur haben;
run a business Verb
Dekl. Tauschgeschäft -e
n
exchange businessSubstantiv
Dekl. Geschäftsgebühr -en
f
business chargeinforSubstantiv
Dekl. Geschäftsleute
f
business people
pl
Substantiv
Dekl. Fusion -en
f
business combinationinforSubstantiv
ein Unternehmen ausbauen transitiv expand a business kaufm. SpracheVerb
Dekl. Büromaschinen
f, pl
business maschines
pl
Substantiv
Dekl. betriebswirtschaftlicher Vorgang
m
business transactioninforSubstantiv
Dekl. Kerngeschäft
n
core businessSubstantiv
Dekl. Veranstaltung -en
f
business eventinforSubstantiv
Dekl. Bargeschäft -e
n
spot businessSubstantiv
Dekl. Kleinbetrieb -e
m
small businesssteuer, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Geschäftsbereich -e
m
business areainforSubstantiv
Dekl. Auftragsbestand ...bestände
m
business backlogkaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Visitenkarte -n
f
business cardSubstantiv
Dekl. Kreditgeschäft -e
n
credit businessfinan, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Geschäftsplan ...pläne
m
business planinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Konjunkturbarometer -
n
business barometerwirts, Komm., Fiktion, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. betriebswirtschaftlicher Vorgang ... Vorgänge
m
business processinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Geschäftsparty
f
business bashSubstantiv
Dekl. kaufmännischer Abschluss ... Abschlüsse
m
business completioninfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Handwerksbetrieb -e
m
craft businessHandw.Substantiv
Dekl. Geschäftsreise -n
f
business tripSubstantiv
Dekl. Geschäftstreffen
n
business meetingSubstantiv
Dekl. Wirtschaftsanalytiker
m
business analystSubstantiv
Dekl. Nachbestellung -en
f
repeat businessSubstantiv
Dekl. Detailhandel
m
retail businessFachspr.Substantiv
Dekl. Geschäftsbesucher m, Geschäftsbesucherin
f
business visitorSubstantiv
Dekl. Geschäftsszenario
n
business scenarioSubstantiv
Dekl. Geschäftskosten
pl
business expenses
pl
kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Bestattungsbranche
f
mortuary businessSubstantiv
Dekl. geschäftlicher Hintergrund ...gründe
m
business backgroundkaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Betriebswirtschaftslehre
f
business administrationSubstantiv
Vertrauen in die Geschäftswelt haben transitiv have business confidence schul, uni, Verbrechersynd., Medien, mainstream media, Manipul. Prakt.Verb
Dekl. Beratungsfirma ...men
f
business consultancyKomm., Manipul. Prakt.Substantiv
Betriebswirtschaftslehre (BWL)
f
business studiesschul, uniSubstantiv
Dekl. Wirtschaft
f
business, economySubstantiv
Dekl. Geschäftsgrafik
f
business graphicsSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 31.05.2025 16:03:45
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken