pauker.at

Englisch Deutsch ... haben

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
grillen grill Verb
Konjugieren kennen know Verb
grillen broilVerb
Konjugieren legen lay
he lays; laying
Verb
Dekl. Sichelohr
n

Marwari-Pferde haben Sichelohren.
curly ear
Marwari horses have curly ears.
Substantiv
Konjugieren haben have Verb
Dekl. Muss (ein)
n

(=etwas, was man einfach haben muss)
must-haveSubstantiv
wir haben we've, we have
Nachtschicht haben be on the night shift expression
Schmerzen haben ache
sie haben es verlegt in they have it moved to
durchaus Recht haben be on to sth.
(Ruf-)Bereitschaft haben be on call expression
gutes Wachstum haben have good growth
Dekl. Einspruchsrecht
n

Kinder sollten ein Einspruchsrecht haben
veto (power)
kids should have veto power
Substantiv
die Dinge im Griff haben transitiv have one's act together ugs Verb
haben have gotVerb
haben to possessVerb
reichlich Berufserfahrung haben be a seasoned pro ugsVerb
den Verdacht haben, dass have a hunch that
einen positiven Effekt haben be beneficial
Kinder haben keinen Zutritt! Children not admitted!
wir haben beide unterschrieben we both signed
keine sozialen Fähigkeiten haben lack social skillsVerb
viel gemein haben have a lot in common
wir werden keine Grillkohle mehr haben. (going to) we are out of charcoal. - we are going to be out of charcoal.
misstraulich gegenüber, Vorbehalte haben gegen (to be) suspicious of
gute/schleche soziale Fähigkeiten haben have good/poor social skillsVerb
da haben wir die Bescherung! there you are!
etwas nicht mehr haben run out of s.th.
Erfolg haben succeed, flourishVerb
Dekl. Problem
n

Wir haben lange über dieses Problem diskutiert.
problem
We discussed this problem for a long time.
Substantiv
Schulden haben be in debtVerb
Dekl. Rückfahrkarte
f

kann ich eine Hin- und Rückfahrkarte nach L. haben?
return (ticket)
can I have a return ticket to L., please?
Substantiv
übrig haben spare
vorrätig haben to have in stockVerb
Konjugieren lachen allg. auch fig. intransitiv
english: laugh (verb): I. {v/i} lachen auch fig.; II. {fig.} lachen, strahlen (Sonne, Himmel); III. {fig.} lachend äußern; laugh a bitter laugh / bitter lachen;
laugh fig, allgVerb
Riesenspaß haben have a whale of a timeVerb
Premiere haben premiereVerb
Bestand haben lastVerb
Frühschicht haben be on early shiftVerb
zugehört haben listened
Eselsohren haben Buch be well-read
Nachwuchssorgen haben to have difficulty in finding young talentVerb
gern haben fancyVerb
Vorurteile haben to be prejudicedVerb
übergewicht haben to be overweightVerb
beklagt haben complained
Zeit haben have time off
unrecht haben be wrongVerb
beeilt haben hurried
Computererfahrung haben be tech savvy ifml
Zeit haben have time on one's handsRedewendung
Angst haben be scared
Grund haben be justified
Einreiseverbot haben to have received a refusal of entry, to have been refused entryVerb
Durst haben to be thirstyVerb
haben nicht haven´t
Muskelkater haben feel stiff and achingVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.09.2025 1:37:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken