FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren gehen go
goes, going
Verb
Dekl. Konferenz
f
conferenceSubstantiv
Dekl. Reichweitenfurcht
f

(bei E-Auto)

Reichweitenangst
range anxietySubstantiv
Dekl. Pflege einer vertrauensvollen Beziehung
f
rapport buildingSubstantiv
Dekl. Zähnung
f

(bei Briefmarke)
perforationSubstantiv
Dekl. Störung
f

(bei Gerät)
malfunctionSubstantiv
Dekl. Schnellverfahren
n

(bei Gericht)
fast trackSubstantiv
Dekl. Boxengasse
f

(bei Autorennen)
pit laneSubstantiv
Dekl. Räumung (bei Gefahr)
f
evacuationSubstantiv
Dekl. Besprechung f, Konferenz
f
meetingSubstantiv
Dekl. Konferenz -en
f

geschäftlich
conference
business
kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Reichweitenangst
f

(bei E-Auto)
range anxietySubstantiv
Dekl. Mündung (einer Schusswaffe)
f
muzzleSubstantiv
Dekl. Randstecker (einer Platine)
m
edge connectorSubstantiv
Dekl. Abnutzung einer Anlage
f
asset wear and tear ²kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Abwahl einer Amtsinhaberin
f
recall electionpolitSubstantiv
Dekl. Filiale (einer Kette)
f
chain store outletSubstantiv
Dekl. Stimme einer Wahlperson
f
electoral voteSubstantiv
Dekl. Seitenstreifen
m

(bei Straße)
breakdown laneSubstantiv
Dekl. Vererbung (in einer Hierarchie)
f
inheritance (in a hierarchy)Substantiv
Dekl. Anhänger
m

(einer Lehre)
adhererSubstantiv
Dekl. Bibliothekarin
f

mit einer hervorragenden Bibliothekarin
librarian
with an excellent librarian
BerufSubstantiv
Dekl. Staffel
f

(bei TV-Serie)
seaso, series USSubstantiv
Dekl. Gewinde -
n

bei Schrauben
worm -stechn, Handw.Substantiv
zeigen
zeigte zu einer Tür
point
pointed to a door
Verb
Dekl. Wahrsagen (mithilfe einer Glaskugel)
n
scryingSubstantiv
pleite
pleite sein, er war pleite
broke
be broke, he was broke
Adjektiv
Dekl. Zutritt mit einer Magnetkarte
m
swipe-card accessSubstantiv
Dekl. Ausstrahlung
f

einer Sendung im TV
airing, broadcastingSubstantiv
Dekl. Erstellen einer Gedanken(land)karte
n
mind mappingSubstantiv
Dekl. Rücknahme einer Freigabe
f
cancellation of a releaseinforSubstantiv
Dekl. Politiker/in in einer Schlüsselposition
m
key politician
m/w/d
Substantiv
Dekl. Kater v.Alkohol
m

Funktioniert es bei Katern?
hangover
Does it work for hangovers?
Substantiv
bei einem breiten Publikum Anklang finden go mainstream ugs
Dekl. Abfindung
f

(bei Verlassen d.Firma)
compensation, severance pay(ment), settlement UKSubstantiv
Dekl. Verhandlung
f

eine Sackgasse bei der Verhandlung
negotiation geschäftl.
an impassse in the negotiation
Substantiv
Dekl. Würde
f
dignitySubstantiv
Dekl. Sprechstundenhilfe bei einem praktischen Arzt
f
receptionist at a GP practiceBerufSubstantiv
Dekl. Blende
f

(z.B.bei Drohne)
shutterSubstantiv
Dekl. Bereitschaftssystem (bei Ausfall)
n
backup systemSubstantiv
Dekl. Angestellter bei einer Zulassungsstelle
m
admissions officerSubstantiv
Dekl. Bieterschlacht
f

(bei Auktion)
bidding warSubstantiv
Dekl. Kurzpräsentation (für die Dauer einer Fahrstuhlfahrt)
f
elevator pitchSubstantiv
Dekl. Arbeitsleistung (einer Person, von Technik)
f
performanceSubstantiv
Dekl. Zeste
f

(fein aberiebene Schale einer Zitrusfrucht)
zestKochk.Substantiv
Dekl. Gefolge
n

(v.einer hochgestellten Person)
suiteSubstantiv
Dekl. Freigabe einer Bestellanforderung
f
purchase requisition releaseinforSubstantiv
Dekl. Freigabe einer Bestellung
f
purchase order releaseinforSubstantiv
Dekl. Tilgung einer Anleihe
f
bond redemptionfinanSubstantiv
Dekl. Rektor m, Rektorin (einer Universität)
f
president USuniSubstantiv
Dekl. elegante kleine Unterarmtasche mit einer Handschlaufe
f
elegant little clutch bag with a wrist strapSubstantiv
Dekl. Regionalismus
m

(auffälliges sprachl.Merkmal einer Region)
regionalismlinguSubstantiv
Dekl. Erzieherin -, Kindergärtnerin - in einer Kindertagesstätte
f
nursery school teacher, preschool teacherBerufSubstantiv
Dekl. Erkennungszeichen n, Wahrzeichen -
n

nahe / bei einem Wahrzeichen
landmark -s
near a landmark
Substantiv
Dekl. Freizeit
f
spare timeSubstantiv
Dekl. Mitglied einer Kirchengemeinde
n
parishionerreligSubstantiv
Dekl. Freizeit
f
leisure time, leisureSubstantiv
Dekl. Handel
m
tradeSubstantiv
Dekl. Vaterband
n

{icherungstechnik bei Magnetbändern)}
father tapetechnSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:59:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit